Par M. Alfred André

LE TRÉSOK DE BOSCOREALE.

constate heureusement aucun de ces agencements déraisonnables, aucun de ces truquages odieux qui déshonorent trop souvent les pièces d'argenterie antique conservées dans les anciens fonds de nos musées.

Si l'on veut étudier d'une manière tout à fait profitable les vases de Boscoreale, c'est dans les riches collections de Naples qu'on trouvera les comparaisons les plus utiles à faire parmi les pièces d'argenterie de même date, de même provenance et de même destination.

Personne n'ignore que, dans l'antiquité même, une fois le Vésuve apaisé, la plupart des habitations de Pompéi furent dépouillées des objets précieux qu'elles contenaient, soit par des voleurs de profession, soit par des propriétaires qui avaient échappé à la catastrophe. Dans un grand nombre de maisons on retrouve, en effet, la trace des passages creusés sous la cendre par les chercheurs de trésors. Aussi les vases et les ustensiles d'argent ne s'y rencontrent plus guère qu'à l'état isolé.

11 faut cependant faire une exception pour trois découvertes importantes arrivées, l'une à la fin du mois de mars 1835 l, la seconde le 13 octobre 1836 2 et la troisième le 20 septembre 1887 3 . Ces trois découvertes comprennent des vases et des ustensiles d'argent analogues

1. Fiorelli, Pompeianarum antiquitatum hisloria, 111, p. 304-30"'»; 1d. Descrizione <li Pompei, p. 114; G. Bechi, Relazione degli scavi, p. 7, dans le Museo borbonico, XI, à la fin du volume; Schllze, Bullctlino de if Institutoi 1835, p. 38; B. Quaranta, Di quattordici vasi d'argento disatterrati in Pompei, nel MDCCCXXXV, Naples, 1837, in-4°; lu. fhie vasi d'argento disotterrati in Pompei, dans le Museo borbonico, XIII, tav. U) ; E. G. Schi lz, Annali, 1838, p. 177-178. Cette découverte comprend quinze pièces : deux vases à boire, ornés de reliefs qui représentent des Centaures montés par des Amours, deux vases ornés de lierre et de pampres, deux gobelets, un vase à verser, un récipient avec des spirales cannelées, le tout d'un travail très soigné; quatre formes à pâtisserie, un vase en forme de mortier à une anse, une petite casserole et une cuillère. — l'our les inscription^ tracées sur les pièces d'argenterie conservées au Musée de Naples, voir Corp. /user. hii.. X. n. 8071, 4 à 22; cf. Hermès, 111, p. 475.

2. E. Br., Scavi delregno diNapoli, dans le Bull, delf /n5^,1836,p- 161 ; Raoi l-RochettE; les Fouilles de Pompéi dans la Revue de Paris, XXXII, 1841 , p. 159-160 ; B. Qi arànta, Due vasi di argento rinvenuti in Pompei dans le Museo borbonico, XV, tav. 35. La découverte comprenait cinquante-quatre pièces : quarante-quatre plats de dix modèles différents (quatre plats de chaque modèle), un grand plat, trois petits vases, six cuillères; deux des vases sont ornés de reliefs représentant des emblèmes bachiques et des Amours chevauchant des bètes féroces (lion, taureau, etc.). Le tout était enveloppé dans une pièce d étoffe.

3. G. de Petra, Notizie degli scavi, 1887, p. 410. La découverte a eu lieu dans la région