I. Henri Beyle, critique et romancier, connu sous le peudo

nvme de Stendhal. (Voy. sur ses relations avec Jacquemont, la notice qui précède.)

établissement pour travailler, je ne sais pas le faire bien sur le pouce, comme les maçons déjeunent ; un peu de tranquillité m'est nécessaire. Déranger peut compter sur douze balles de plomb dans la tète, si, à mon retour en France, on avait la fantaisie de faire de moi un Bey nctto^. Figurezvous, mon cher de Mareste, qu'ils sont ici une cinquantaine au moins, officiers ou matelots, qui, du matin au soir, chantent à la fois, chacun dans le ton qui lui plaît et sans y demeurer fidèle, ce que nous autres libéraux nous appelons les odes de ce grand poète. Cet abominable charivari, dont Béranger fournit la matière première, me le fait prendre en horreur.

Les jeunes officiers, avec lesquels je vis, ont été absorbés, à seize ans, en sortant d'Angoulême, pour le service de la monarchie constitutionnelle. On les a embarques sans leur laisser même visiter leurs familles, et voici huit ou dix ans qu'ils naviguent sans avoir obtenu plus de quelques mois de congé. Cela fait d'assez bons marins, qui n'accrochent pas dans les rues, ne versent pas sur les bornes ni dans les fossés ; mais vous conviendrez que le procédé est mauvais pour faire des hommes aimables. Ils savent tous parfaitement prendre la hauteur du soleil à midi, mesurer la distance de cet astre à la lune, calculer méthodiquement leur ])oint d'après ces observations et celles du chronomètre, toutes choses peu difficiles ; mais ils n'ont pas même les notions les plus superficielles d'astronomie, de mécanique, de physique générale. Nul, ici, ne savait nettement la différence d'un thermomètre et d'un baromètre. Plusieurs sont restés trois ans dans la Méditerranée, sans cesse en relâche dans le Levant ou dans l'Archipel, ou en Italie ; d'autres ont passé un an dans la Cheàsapeak; aucun ne sait un mot d'italien ou d'anglais. Cela est exorbitant, et je n'y suis pas encore accoutumé. La plus parfaite intelligence règne ici du moins, et c'est beaucoup. Je fais avec eux une partie