ACTE II. i3i
Est-ce fini, madame, et faut-il qu'on attende?
BARBERIXA.
J'ai fini.
Le statut le permet : qu'on la pende.
malavolti, suppliant.
C'est ma mère... une femme... Ah! ciel ! grâce et merci
tedesco.
Qu'il rejoigne sa mère et qu'on le pende aussi.
On les emmène.
Çà, terminons. Carlo paîra, douce est sa peine, Trois mille écus... sinon, la mort dans la quinzaine.
CARLO
Où pourrais-je trouver la somme?
Il me la faut.
Alors, conduisez-moi bien vite à l'échafaud!
Pour vous, la belle enfant, la jeune demoiselle, Il faut vous résigner : servez-nous avec zèle, Et vous épouserez quelqu'un de notre bord.
AN'GELICA.
Vous m'insultez, monsieur : j'épouserai la mort.
salimbeni, suppliant, à Angelica.
Ah ! s'il m'était permis, dans ce naufrage insigne, De vous tendre la main, quoique je sois indigne, Si vous me choisissiez en place du trépas, Si vous me pardonniez...
Monsieur, n'achevez pas.