PREMIÈRE PARTIE DE LA CARRIERE POÉTIQUE DE RIQUIER ^l
(er soi mietz morlz, Ep. W, v. 12/i) d'avoir manqué cette occasion; il la supplie de daigner lui permettre de lui adresser ses vers. Ce ne sera pas pour lui un amusement de jongleur (plag de joglariai, V. i3i), la sincérité la plus pure l'inspirera. Qu'elle lui mande donc si son. service lui agrée (v. 187); et si elle s'informe du nom de son admirateur :
Per ver ai nom Gr. Riquier.
{Ep. XI, dernier vers.)
Riquier s'est donc absenté de Narbonne en 1269; il nous le laisse entendre dans son épître. Un autre témoignage, moins précis il est vrai, se trouve dans l'envoi de la chanson composée cette année -là :
Al vescomte N'Amalric de Narbona
Vir ma chanson...
(Gr. 58, V, 33.)
On pourrait être tenté de ne voir là qu'une formule de convention, et elle est, en effet, fréquente chez les troubadours; elle ne prouve nullement que le poète soit éloigné du personnage auquel il adresse ses vers. Mais il me paraît ici que les renseignements contenus dans l'épître nous autorisent à l'entendre dans son sens précis et littéral. Il envoie de loin sa chanson au vicomte; il est absenta.
rault); villa de Asellano, au contraire (ibid., c. 261), représente Azille (Aude). Les historiens sont toujours portés à voir dans la forme Azilhanum Azilhanet, qui leur paraît avoir gardé le sulTixe anum. Mais la forme actuelle du nom à' Azille., défiguré par la nomenclature officielle, est Azilho, qui, suivant une loi phonétique bien connue des romanistes, remonte à Azilha, Azilhâ, Azilhanum. Pour Guillaume d'Asilhan, VHistoire générale de Languedoc note : Azille, dans l'Aude (H. G. L., IX, 36-27).