Groeber, Gr. II

/i. «Die meisten sind ricosomesn (Groebor, Gr. Il, h, 188).

ï). C, l'énuméralion dos principaux d'entre eux dans Groeber, Gr. II, h, tQ!\.

savons que Sordel leur était sympathique ; c'est le seul nom de troubadour provençal que l'on relève dans leurs œuvres». Bonifaci Calvo, d'origine noble comme Sordel, dut trouver parmi eux un bon accueil, car il s'est exercé à écrire dans leur langue. Au moment où Riquier vient en Gastille^, la littérature galicienne s'est affranchie de l'imitation provençale: elle a ses formes, ses règles, ses traditions; elle n'emprunte plus, elle crée elle-même. Cependant ces troubadours font partie de la cour d'Alfonse X; ce sont ses chevaliers qui le suivent dans ses expéditions, qui assistent à ses fêtes, et Riquier^ le poète du roi, s'est trouvé en contact avec eux. Il ne semble pas, cependant, qu'il les ait imités ni qu'il ait exercé quelque influence sur le développement de leur littérature. Peut être eût il eu plus de succès s'il eût été d'humeur satirique, comme Bonifaci Calvo, ou d'origine aristocratique, comme ce dernier ou Sordel.

La période la plus brillante du règne d'Alfonse X était déjà passée quand Riquier vint à sa cour. Le roi se considérait toujours comme l'empereur élu et multipliait ses largesses pour maintenir ses partisans. Il avait marié l'année précédente son fils aîné, Ferdinand de la Cerda, avec Blanche de France, fille de saint Louis, et de magnifiques fêtes avaient réuni à Burgos le roi d'Aragon, les infants de Castille et de nombreux

1. Vedes, Picandon, soo maravilhado Eu d'En Sordel que ouçoe tençoes Muytas e boas, etc.

{Cod. Val. 1021).

2. Sur Bonifaci Calvo, cf. Groeber, Gr. Il, b, 199, et Z. R. Ph., XXVll, où M"' C. de Vasconcellos défend contre l'éditeur de Bonifaci Calvo le galicianisme des deux chansons du troubadour provençal.

3. 11 n'est pas possible de déterminer la ville où Riquier séjourna en Castille, car les capitales des rois de Léon et de Castille ont varié avec la reconquista. A l'époque d'Alfonse X, la capitale était à Tolède, dit M. Baist (Groeber, Gr. 11,6, 408); mais Alfonse séjournait volontiers dans d'autres villes, et peut-être Riquier l'aura-t-il suivi dans ses déplacements, car il paraît appartenir à la maison du roi, casa del Rey. En 1270-71, le roi séjourne souvent à Murcie (Cron. de los Reyes de Castilla, 1. 1, p. 17-18). Les villes le plus souvent nommées dans les poésies de l'époque galicienne sont Burgos et Carrion (C. de Vasconcellos, Groeber, Gr. II, 6, 175). Voici quelques renseignements sur les déplacements du roi pour 1 278-1 274 : en 1278, il va à Avila et y reçoit la soumission d'une partie des vassaux rebelles (Cron. de los Reyes de Castilla^ I, 37I') ; il quitte Avila pour avoir une entrevue avec le roi d'Aragon et va à Cuenca (Ibid., p. /ia»); la même année, il se rend à Séville et à Tolède (/»Ga), En 127/i, il est à Séville (40''); la même année, il vient à Tolède pour faire ses préparatifs de départ pour Lyon (47'^) .