SCÈNE XIII

Les Mèbïes, CANDIDE.

FANCHONNETTE, avec une dignité comique.

Monsieur Candide, remettez à M. le duc d'Apiiri'uTior l'écrit que vous aviez copié pour Son Excellence, en échange de celui qu'il va vous rendre... CAINDIDE, avec joie.

Mon acrostiche!... ah! Monsieur le duc!... (Lui remettant le billet.) Avec grand plaisir!...

DON JOSÉ, serrant le billet, à part.

Enfin, je le tiens!

BOISJOLY, de même.

Nous le tenons !

UN VALET, annonçant.

Le notaire demande à être introduit.

DON JOSÉ, à part.

Le notaire! — Oh ! ce mariage n'est pas fait encore... (Il sort en faisant un geste de menace.) VOîS, au dehors, sous le balcon, à gauche Fanchonnette ! Fanchonnette!

BOISJOLY.

Hein!... quoi!... qu'est-ce que c'est que ça? CANDîOE, à Fanchonnette.

C'est la foule qui vous appelle .. ils vous ont aperçue à celte croisée... et ne veulent pas quitter le jardin du Palais-Iloyal sans vous avoir entendue ce soir...