Acte I

P. 68 de la fin de la m. 9 à la p. 70 au commencement de la m. 9, avec la partie de basse se terminant sur la médian te. Changement de paroles au rôle de Daland p. 68, m. 8, 9, nécessité par la coupure : Et fasse obstacle à notice bonheur !

P. 80. de la fin de la m. 11 à la p. 83, au commencement de la m. 13, le premier temps de la m. 13, p. 83 étant reporté à la dite mesure. Changement de paroles à la partie de Daland, p. 83m. 13, 14 : ...De mon bonheur !