Rouae pu CANADA.—ZRed Canada. (Non such
OÙ non such).—Moyenne, ronde conique, d’un rouge clair pointillé de blanc; chair à grain fin, compacte, à saveur riche, sub-acide. Arbre faible et à croissance lente. Une des meilleures pommes.—Du Canada.—Nov.-Mui.
69. RoUGETTE ANGLAISE.—English Russett.—Moyenne, léstrement conique, d’un jaune verdâtre, presque toute lavée de rougeâtre ; de bonne qualité et se conservant d’une année à l’autre. Arbre remarquabler:snt fort et dressé, chargeant abondamment. Très profitable.
70. RouG£TTE DE BosToN.—Boston où Roxbury Russet —Un peu plus grosse que la précédente, à peau rude, verte-roussâtre. Arbre vigoureux, étalé et très productif. Très populaire eu égard à la fertilité de l'arbre et à la longue conservation des fruits.—Novembre.-Juin.
71. SANS PAREILLE D'HUBBARDSTON.—/ubbardston non such.—Grosse, rayée de jaune et de rouge, tendre, juteuse et de bonne qualité. Arbre vigoureux et très productif, Du Massachusetts.—Novembre.-Janvier.
72. SucRÉE DE DANVERS.—Danvers Sweet.—Un peu audessus de la moyenne, ronde, légèrement conique, d’un jaune clair, souvent à belle joue rouge; chair jaunâtre, sucrée, riche, croquante. Arbre étalé, très productif. Une des meilleures pommes parmi les sucrées.—Du Massachusetts.—Novembre.-Avril.
+4 7 P Ms . E
A a Re tee mou: atièue -"apedoee
it ÉTÉ r pe
78. SuoRÉE DE T'ALLMAN.— Tallman sweeting.—Moyenne, d'un jaune clair, légèrement lavée de rouge; chair ferme, riche et très sucrée. Arbre vigoureux, dressé et très productif. Excellente pour cuire.—Novembre.-Avril.
74. SUCRÉE DES DAMES.—ZLadies sweet.— Grosse, ronde, verte et rouge, presque compiètement rouge au Soleil; chair sucrée et agréable sans être très riche, Arbre fuible, à pousses grêles, quoique dressées, très productif —De New. York.—Novembre.-Mai.
75. SUORÉE VERTE.— (Green sweeting.—Moyenne, ronde, verte pointilléede blanc; chair verdâtre, très sucrée, épicée Arbre modérément vigoureux.—Novembre.-Maiï,
76. SwaAR.—({lig, 25).—Grosseur au-dessus de là moyenne, ronde, un peu aplatie, d’un beau jaune; chair à grain fin, compacte, tendre, aromatique, à saveur riche ct dguce, Arbre modérément vigoureux, à pousses de couleur foncée, portant des bourgeons gris très gros. Une des meilleures pommes d'hiver, mais exigeant uno bonne culture —Novembre.-Mai.
20,—Swaar,
