VI AVERTISSEMENT
faudrait être polvglotte, — mais un très grand nombre d'ouvrages importants, principalement les beaux travaux de MM. Ernst, Schurè, Chamberlain^ de Brinn Gauhast, la biographie de M. Adolphe Jullien, et celle du Dictionnaire anglais de Gro^^e. les Lettres de Wagner et son autobiographie, les écrits de Wolzogeii, Kufferath, Souhies et Malhei^be, etc., tous très remarquables à des points de vue divers, et je me suis efforcé d'en condenser la quintessence. Mais mes documents les plus précieux sont ceux que j'ai recueillis moi-même sur place, parmi lesquels il en est beaucoup qui seront imprimés ici pour la première fois, et que je dois à l'obligeance de M. A. von Gross, le grand maître des Bïihnenfestspiele; d'amires ^our lesquels mon savant ami J.-B. Weckerlin, bibliothécaire au Conservatoire, m'a singulièrement facilité les recherches; j'ai également mis à contribution les inépuisables archives de M. Lascoux, un passionné wagnérien de la première heure, et l'érudition de mon ami Vincent d'Indy, auquel j ai emprunté sans scrupule des paragraphes entiers d'une certaine lettre. A tous ces aimables collaborateurs j'adresse ici l'expression de ma vive gratitude. Je dois aussi un remerciement à mon élève Paul Jumel, qui m'a aidé dans le classement des notes comme dans la correction des épreuves.
•p] Paris, 1897.
LE