‹ Le voyage artistique à BayreuthChapitre 100 sur 107 · DE LA SCENE · texte numérisé non relu

DE LA SCENE

RÉPÉTITEURS

et

musiciens-assistants

sur la scène :

"Wotan.

Donner.

Froh.

Loge.

Alberich.

Mime.

Fasolt.

Fafher.

Fricka.

Freïa.

Erda.

Les Filles du Rhin.

L'OR DU RHIN

Anton van Rooy.

Hans Schutz.

Aloïs Burgstaller.

Otto Briesemeister.

Fritz Friedrichs i.

Demeter Popovici.

Hans Breuer.

Hans Keller.

Johannes Elmblad.

Mesdames Luise Reuss-Belce.

Marion Weed.

Ernestine Schumann-Heink.

Joséphine von Artner.

Adèle Morano.

Luise Geller-Wolter.

1. M. Friedrichs figurait sur les programmes, mais n'a pas été appelé à remplir ie rôle.

LA WALKYRIE

Siegmund.

Hunding.

Wotan.

Sieglinde.

Brûnnhildl.

Fricka.

Gerhilde.

Helmwige.

Ortlinde.

Waltraute.

Siegrune.

Rossweisse.

Grimgerde.

Schwartleite.

Aloïs Bui'gstaller.

Ernst Krauss.

Peter Heidkamp.

Hans Keller.

Anton van Rooy.

Mesdames Rosa Sucher.

Ellen Gulbranson.

Luise Reuss-Belce. Marie Brandis.

Else Breuer.

Ernestine Schumann-Heiuk.

Johanna Dietz.

Emilie Feug-e-Gleiss.

Adiienne Osborne.

Luise Geller-Wolter.

SIEGFRIED

Siegfried.

Mime.

Le Voyageur.

Alberich.

Fafner.

Erda.

Briinnhildl.

L'Oiseau.

Ernest Krauss.

Erik Schmedes.

Hans Breuer.

Anton van Rooy.

Fritz Friedrichs.

Demeter Popovici.

Johannes Elmblad.

Mesdames Ernestine Schuraar.n-Heink.

Ellen Gulbranson.

Emilie Feuge-Gleiss.

LE CRÉPUSCULE DES DIEUX

Siegfried.

Gunther.

Hagen.

Alberich.

Brûnnhild.

Gutrune.

Waltrautel.

Les Nornes.

Les Filles du Rhin.

Ernst Krauss.

Erik Schmedes.

Léopold Demuth.

Félix Krauss.

Fritz Friedrichs.

Demeter Popovioi.

Mesdames Ellen Gulbranson.

Johanna Dietz.

Ernesline Schumann-Heink.

Joséphine von Artner.

Adrienne Osborne.

Ernestine Schumann-Heink.

Adèle Moruno. Luise Geller-Wolter.

Chœurs de 49 hommes, 45 femmes.

PARSIFAL

En 1899.

Chef d'orchestre

Directeur

de la scène :

RÉPÉTITEURS

et

musiciens-assistants

sur la scène :

Franz Fischer.

Julius Kniese.

Michel Balling.

^yillibald Kahler.

Cari Luzc.

Cari Muller, Cari Pohlig.

Eduard Reuss.

Paul Schumann Leopold Stolz.

Cari Waack

Amfortas.

Titurel.

Gurnemanz.

Parsifal.

Klingsor.

1" Chevalier.

2"' " Chevalier.

3 ■•= Écuyer.

4"' Écuyer.

1" Écuyer.

2"*' Écuyer.

Kundry.

Les Filles-fleurs.

Hans Scbûtz.

Wilhelm Fenten.

Félix Krauss.

Anton Sistermans.

Ernst Wachter.

Aioïs Burgstaller, Emile Gerhaûser.

Erik Schmedes.

Demeter Popovici.

Hans Durber.

Cari Schmiedek.

Wolfgang Ankenbrank.

Hans Breuer.

Mesdames Adèle Morano.

Adrienne Osborne.

EUen Gulbranson.

Milka Ternina. Josépbine Ton Artner.

Else Breuer.

Jobanna Dietz.

Emilie Feuge-Gleiss.

Adèle Morano.

Marion Weed.

Gbœurs de 49 bommes, 45 femmes et 40 enfants.

LES MAITRES CHANTEURS

En 1899.

Chef d'orchestre :

Directeur de la. scène \

Hans Ricbter.

Julius Kniese.

L'INTERPRETATION

RÉPÉTITEURS 1

musiciens-assistants \

sur la scène : i

Hans Sachs. j

Veit Pogner.

Sextus Beckmesser.

Fritz Kothner.

Walther von Stolzing.

David.

Vogelgesang.

Nachtigall.

Zorn.

Eislinger.

Moser.

Ortel.

Schwartz.

Foltz.

Le Veilleur de nuit.

Eva. j

Madeleine.

Michel Balling.

Willibald Kahler.

Cari Luze.

Cari Muller.

Cari Pohlig.

Eduaid Reuss.

Paul Schumann.

Léopoid Stolz,

Cari Waack.

Léopoid Demuth.

Anton van Rooy.

Anton Sistermans.

Fritz Friedrichs.

Peter Heidekamp.

Ernst Krauss.

Schramm.

Otto Briesemeister.

Schmiedek.

Pennarini.

Durber.

Ankenbrank.

Thomasczeck.

Eberth.

Keller.

Adam.

Mesdames Johanna Gadski-Tauscher. " Beatrix Kernic.

Ernestine Schumann-Heink.

Chœurs de 49 hommes, 45 femmes.

L'ANNEAU DU NIBELUNG

En 1901.

Chefs d'orchestre

Directeur de la scène :

RÉPÉTITEURS

et

musiciens-a'sistants

sur la scène :

Hans Richter.

Siegfried Wagner.

Julius Kniese.

Michael Balling.

Franz Beidler.

Alfred Goriot.

WiUibald Kàhler.

Page 1