‹ Le voyage artistique à BayreuthChapitre 37 sur 107 · J^^JJ · texte numérisé non relu

J^^JJ

est repris en chœur par les matelots, mais une tierce plus haut, par un amusant caprice de l'auf^ur.

Scène m. — La scène m ne fait connaître qu'un seul nouveau motif d'importance capitale, celui qui nous montre Tristan alors que, blessé, il fut soigné et sauvé par Iseult, Tristan blessé.

TBISTAy BLESSE

ISEULT

Ce motif, dont il sera fait un emploi considérable dans la suite du drame, subit en général peu de modifications dans sa forme mélodique, mais les dessins d'accompagnement avec lesquels il apparaît dans les diverses circonstances sont variés avec une admirable et inépuisable fécondité. En voici quelques exemples .

, ISEULT

J.^ sJ

i.,.,jr' Zu

i-j ij

1 1 Ti

2JZ-1 5* 1

— %.éj:i^

— jf —

Le reste de la scène est tissé avec des motifs déjà connus, qui se présentent à peu près dans cet ordre : Gloire à Tristan, Le Désir, Le Regard, La Colère, Le Coffret magique, La Délivrance, Le Breuvage d'amour. Le Breuvage mortel, pendant qu'Iseult raconte à Brangaine la trahison de Tristan, et lui révèle ses sinistres projets.

Scène iv. — Après une apparition du motif de La Mer, sous sa forme gaie, reviennent successivement ceux de Tristan blessé, La Mort, Le Désir, Le Breuvage mortel, et enfin La Colère. Cette scène ne comporte pas de Leit-motif nouveau.

Scène v. — Les premiers accords de la scène v nous montrent Tristan Jiéroïque venant saluer respectueuse' ment sa souveraine.

Lento

VOYAGE A BAYREUTH THiSTAy HEHOIQVE

Puis, pendant que se déroule l'action capitale de la pièce, la substitution des philtres, vont défiler tous les motifs du l^'' acte, qui se termine par les acclamations du peuple, avec une nouvelle forme du motif de La Mer.

2^^ Acte.

Scène i. — Presque toute la l""^ scène se développe sur ce nouveau motif, d'une importance considérable, et l'un de ceux que Wagner s'est complu à présenter sous les aspects les plus variés et inattendus, après l'avoir exposé dans sa forme la plus simple dès le début du Prélude.

Allegro molto ^^ ^^^'^

kJ-i Q —

^ — tr-ir1

C'est Le Jour, ennemi des amours de Tristan et Iseult.

[Voici comment on le retrouvera à la scène ii, dans l'ensemble en la bémol, à trois temps :

ISEULT

TRISTAN

w vJ'

pj) dulct

f ^ tCtt

et précédeuiment, dans le même duo, par diminution ISEULT

En voici une autre forme, très fréquente dans le même morceau, ISECLT

et enfin le voici, cette fois par forte augmentation, tel qu'il est présenté par Brangaine protégeant les amours de Tristan et Iseult :

BRANGAir^E P

^> ;. Jf f —

pz:

bî

ft^^

kL sJp T

Page 1