LA TÉTRALOGIE DE L'ANNEAU DU NIBELUNG L'OR DU RHIN
LeCharmedu Tonnerre
rs ^^
LA WALKYRIE
\" et s™-- i^^
LEpée
Tro m b .
VOYAGB A. 3AYREUTH LEpee
3mo Acte.
Tromt
iVomb
-^ rJ
Jf-'rC
1 li
Trom
omp.
Appel du fi h des Lois
yananfe de l 'ajipeldufils dts boi?;
I" Acie.
8«»e Acte.
Troi
Tromb,
Tromp
Tromb.
s iegfried g a rdien de /'Ep ée
3»» Acte.
L'INTERPRETATION
LE CRÉPUSCULE DES UiEUX
Malédiction de C anneau
2«"» Âcîe.
Appel au mariage
S-^e Acte.
544 VOYAGE A EAYREUTH
PARSI FAL
La Cène
t" Acte.
Tromb
2>»« Acie.
Pars, if aC
s-o Acte.
La Cène
ta lance
Tromi en Si
Tromb.
itf;
^J-il j !
Selon l'importance du Motif servant d'annonce, selon qu'il est présenté avec ou sans son harmonie, le nombre des exécutants varie; pour les derniers appels de Lohen^ grill et du Crépu^ule des Dieux, qui sont particulièrement pompeux, il y a eu jusqu'à 24 musiciens.
On ne frappe pas a les trois coups » traditionnels Lorsque chacun, obéissant à l'injonction des trompettes héraldiques, a regagné sa place, l'obscurité se fait, entraînant avec elle le silence le plus complet. Une minute s'écoule ainsi, dans un recueillement absolu; puis le premier son sort de l'orchestre.
L'INTERPRÉTATIOiN 545
C'est solennel, digne et majestueux; cela commande le respect.
Péristyle du Théâtre.
Ici prend fin cette Étude du Théâtre de Bayreuth et de son fonctionnement. Je souhaite que le lecteur ait pris autant d'intérêt à la lire que j'ai moi-même éprouvé de plaisir à en rassembler les éléments.
J'ai cru devoir entrer dans bien des détails matériels, parmi lesquels il en est qui pourront paraître oiseux à quelques-uns, mais non à tous; selon mon sentiment, il n'en est pas d'insignifiants, lorsqu'on se trouve ^n face
546 VOYAGE A BAYREUÏH
d'une organisation si merveilleusement comprise et si complète.
J'ai pu démontrer la facilité et l'agrément du court voyage nécessaire, décrire l'accueil courtois et empressé dont on Deut être certain de la part des habitants bavarois ; j'ai pu retracer à grands traits les principales époques de la vie si agitée, et pourtant conduite en ligne droite, tendant fermement et inébranlablement vers le but unique auquel il a atteint, du créateur de toutes ces prodigieuses merveilles; j'ai pu fournir une double analyse, dramatique et musicale, qui me semble de nature à guider le néophyte, et à lui faciliter, au moins lors d'une première audition, l'intelligence du style wagnérien pur; j'ai pu encore faire connaître les détails de l'agencement intérieur du Théâtre des Fêtes et de ses Représentations- Modèles, où tout est à la fois si savamment et si artistement combiné pour le triple plaisir de l'intelligence, des oreilles et des yeux; mais i:t que je dois renoncer à exprimer, parce que c'est inexprimable, c'est l'émotion profonde et durable qui ressort de l'ensemble enveloppant d'une interprétation ainsi conçue et préparée On peut entendre du Wagner partout ailleurs, dans des conditions en apparence satisfaisantes, avec une partie des mêmes interprètes, ou même des interprètes supérieurs, si l'on veut; nulle part on ne vit de la vie des personnages du drame, on ne s'identifie avec eux de la même manière, nulle part on n'est envahi iusquà l'obsession, et quelle douce obsession! par Faction dramatique et musicale.
D'une belle représentation bayreuthienne de Parsifal, de la Tétralogie ou des Maîtres Chanteurs, celui qui sait entendre et jouir sort avec la sensation intime et délicieuse d'une amélioration morale.
Faute de points de comparaison, il n'y a qu'une seule
L'INTERPRÉTATION 547
manière de se rendre compte de cette bienfaisante fascination quasi magnétique, c'est d'aller soi-même à Bayreuth ; aucune description, si ardente et enthousiaste qu'elle soit, ne peut remplacer le voyage.
« Celui qui veut comprendre le poète doit aller dans le pays du poète. » On ne comprend réellement Wagner qu'en allant à Bayreuth, comme on ne comprend Raphaël qu'en visitant les musées d'Italie.
