‹ Le voyage d'Anacharsis; vaudeville en 3 actes et 5 tableauxChapitre 16 sur 429 · SCÈNE \V · texte numérisé non relu

SCÈNE \V

Les mêmes, C.\STILLE, Dhux hommes.

CAsrit.i.E (faisant rouler les r). Messieurs, pardi n de vous déi aiii,'errr... (ij.

A.%ACiiAiisis (aimable). Il n'y a pas de quoi, incssi'Mirs...

COQ-llinoN (air d'assurance). Donnez - VOUS do jc la ptine d'entrer.

CAv I ii.i.i;. En vi.'iiu d'ftrdrcK .'■upérieurs, nousclierchiinMnt'nsieurKdniond lîeauiuesnil... qu'il s'af>it de nous livrerrr.

A.NACiiAitsis (à pari). Aïe ! aïe !

COQ IIÉKO.N. Il «st sorti.

jACQi ti.i.M-; (à Auacharsis;. 2). Monsieur Edmond !... il vent dire .. (Anacliarsis lui lance un coup de pied i)nur la faire taire.)

CAsiii.LE. Il est i<i !... et il serait illusoire d'- vou'oir nous le déroln-rrr !

coQ-MÉnoN. Le voilà piiict- !

tNACUAKSlS (bas à Coq Héron . LaissCZ-moi pratiquer l'héroisine fraternel !

cmqiikuon (à part). Il va s* faire arrèier à sa place !... c'e t beau! c'est aiiti<[ue!

ANACMAHSis (noblo). Vorisdeinaiidez Monsieur Ed iiond IJeauniL-sail ?... l'uisipi'il n'y a pas niijyen de vous le cacherrr (montra nt Coq-Iléron . Le voilà !

coo-iiîinov (surpris). Hein!... plaît-il !... ("> .

jACQL'Ei.iMi (i part). Oh! elle est bonne celle-la !

coQ-iiÉr.oN. Pcrmciiez !...

ANACiiAKSis (bas). iNc diiesrien .. il faut gagntr (lu icmpi !...

CASTiLi.i:: (a l'oncle). Suivez-nous en jjrison !

coQ-iiÈivJN, Je n'irai pas'... sac à papier!...

CASTII.lE. KébeHion. (Il va à ses hommes qui sont au fond.)

ANACintisis (bas). Laissez-vous y conduire... il ne s'agit (|ue de ga^jner du temps î...

coQiiÉRON (criant). Non ! de par tous les diables !...

ANACiiARSis (avec dédain). Ah ! vous n'êtes puère com|)laisaiî; !

CA.srii.i>E. Allons! marchez !

coQiiÉuoN (à Auacharsis). Ah ! je vais tout (lire alors !

A.NACllAisiS aux-hommes qui s'avaucenl pour saisir Coq-Héron). .XrrèKz!

coQ-iiKRON. Ah ! tuais... (4).

ANACiiAitsis (à Castillc). C'était une petite fai ce (le .soci(it(î (jne je voulais faire à Monsieur; inai.s du i!:oineiit (ju'ii n'entend pas la plaisante'^ie... (se dévcloppani), c'est moi, messieurs, qui suis Edmond IJeamnesnil !

coQ-uÉiio.N. A la bojine heure !

jACQUrLi.vK bas). Comment, not'mallrc ?...

ANACUAiiSis (bas . Tais-toi, grcdine !

JACQUELINE (à pari). Ça m'aurait plus amusée de voir enituencr l'autre.

CASr i.LE les regardant l'un après l'autre'. Au fait, le signalement indiqué ne pouvait con-

(1) CoqHéron, Anacharsis, Casiille, Jacqueline.

(2) Coq-Héron, Jacqueline, Auacharsis, Castille.

(3) Jacqueline, Coq-Uéron, Anacharsis, Castille. (i) Jacqueline, Anîtcharsis, Castillc, Coq-HCrou,

lo

ALBVIi DRAMATIQOE.

venir. (Montrant c«q Héron.) Monsieur est vieux.

ANACHARsis. Très vieux!

CASTiLLK. Laie !

ANACHARSis. Tiès laid !

COQ-HÉRo\. Ah ! ma^s!...

AN.vcn A Rsis (bas). Ta vous innocenle.

COQ-HERO.>' (à part, le regardant). Quel idiot !

ANACHABsis (idem). Quelle brute !

CASTiLLE à Anacharsis). D'après votre aven spoTKfmé, veuillez nous suivre.

AjiACHARsis (aimable^ Comment donc!...

niais pardonnez un petit mouvement de curiosité... pourquoi m'arréiezvous ?... ibasicomme ça, nous allons savoir ce que mon frère a fait?

CASTILLE (d'un air mystérieux comme s'il allait le lui direi. Pourquoi ?

ANACiiARSis. Oui, la raison ?... le motif?...

CASTILLE (après un tempsj. J'en ignore...

COQ HÉIiON. Ah !

CASTILLE, Mais il paraît que c'est à la requête de l'ambassade d'une puissance étrangère. (Il remonte près de ses hommes.)

COQ -HÉRON (à Anacbarsis). D'une puissance étrangère !...

ANACHARSis. C'est étrange !

COQ HÉRdN. Aurait-il enlevé la reine des iJoluques ?

CiSTiLLE. Allons, Monsieur...

ANiCHARSis (à part). Et mon mariage, grand I>ieu ! (Haut.) A vos ordres... vous me permettrez bien de prendre quelques effets: chausseites, faux-cols, et d'écrire deux mots à mes proches ?

CASTILLE. Oh ! quand les égards et le devoir peuvent s'ailierrr...

ANACHARSIS (faisant signe i Coq-Héron et à Jtcqueline). Vous-mêmes, Messieurs, vous casserez bien une croûte.... arrosée d'un verre de petit blanc?

CASTILLE. Hum !...

COQ HÉRo>. Le matin, c'est très sain...

LES HOMMES. Au fait!., le petit blanc!...

AitACHARsis. Quand il fait une chaleur trop...

COQ HERON. ...picaîe...

CASTILLE. Qu'en dites-vous, vous autres ?

v.N DES HOMMES. Il lait bigrement soif!

ASACHARsis (à Jacqueline). Dans cette salle bas e. I Montrant la droite.) Vite, ma fdle, du cachet vert.

j.*CQiELiNE. Tout de suite, Monsieur. (Elle entre dans la maison.)

CASTILLE (à ses hommes). (1). Soit! rafraîchissez-vous une minute; mais sans vous échaufferrr... Buvez d'un œil et veillez de l'autre! .Moi, je minslallc de ce côté (montrant le derrière de la maison) qui est la seule issue... et quoique j'aie la vue basse... je réponds bien qu'aucune évasion...

A>ACHAusis(à part). Ah! fichtre! june audessous du grenier de la malheureuse victime ! (Bas à l'oncle. ; Bel oncle, tenez leur compagnie... faites-leur l'biïtoire de l'arbre à coton... hamedez-les comme des éponges...

C0Q-HfcK0>. Vous croyez que ce moyen?...

AiSACHARSis. Çd réusiil toujours!... Voyez

(1) Ânacbarsis, Coq-Héron, CsistiUe.

dans tous les mélodrames, on fait boire les geôliers et le prisonnier s'échappe !... Poussez aa liquide !

COQ HÉRON (à part). Il faut encore avaler cet affront !

ANACHARsis. Messieurs, passez dans ce pavillon... (Bas à l'oncle.) Et tâchcz qu'ils le soient tous !

COQ-HKRON. Quoi?

ANACHARSIS. PaviUons!.. ça se dit dans la langue bachique. (lispassentdanslecbâletàdroite. Anacharsis s'arrête au seuil eu échangeant un dernier signe avec Coq-Hérou).

Page 1