SCÈNE YI
KASSTROP, ANACUARSIS, caché, puis PAULINE.
KASSTROP (seul d'abord.) Je vais donc punir cet outra^^e!... s'il UMitait de m'échapper !... mais non... il doit être brave... (La porte de droite s'cnir'ouvic; Anacharsis reparaît tout effaré, sans être vu de ICasstrop.)
AN.ÀGHAUSls(à part et se masquant avec la porte.) Pas t!e porte de derrière !... sapristi!... je suis bltMiué !
paUMNE (entrant précipitamment par le fond, , pose son cliâle et son chapeau.) (1). Il est arrivé ! Ail! pourvu que le major et lui...
ANACHAusii > pan). Une voix de femme?
Serait-ce Coloaibe ? (il regarde à la dérobée.) Non !
KASSTROP (la voyant). Pauline!...
PADITNK Ureinblanle). Ciel ! mon frère!
ANACUMisis (i part) . Ah ! c'est tnamzelie Van- Reilick, la cause de tout ce grabuge! (Regardant.) Beiie fciume, saperloUe !
KASSTiiOP. Vous voil.> douc, indigne sœur ! venez-vous tenter la défe'nse du scélérat que j'ai trouvé ici ?
PAULINE (avec effroi). Vous l'avez vu?
KASSTROP. Nous allons nous couper la gorge.
ANACUARSIS (à part), i'rends-gardc de le perc'ire !
PAULINE (avec désordre). Ah! voilii ce que je (raignais! mon lièce, au m. n du ciel... écoutez-moi... il est moins coupable...
ANACHARSIS (à part). Je ne le suis pas du tout !
KASSTROP ('ivcc fureur). Moins coupable!...
ENSEMBLE
Air: S'il était 15.
Yil séducteur I.., ANACHAKsis (à part).
Moi V quelle erreur!.,.
(1) Kasstrop, Pauline, Anacharsis.
LE VOYAGK D'ANAKJIARCIS.
fï
PAOUfit.
C'est une erreur I