REPRISE
Ah! grands dieux! que mon Ame est émue ! etc. GULLIVER, bas, à Marans. Qu'est-ce que vous en dites?
.MARRANS, bas. Jc n'en reviens pas !
LORD DURHAM. Quavez-vous donc. Messieurs? GULLIVER. Une chose toute simple, c'est-à-dire, fort extraordinaire..,., notre surprise a été si grande... en voyant !...
MARANS, passant devant lui et lui coupant la parole (i). En voyant tant de charmes !.. qui surpassent loutce qu'on nous avait annoncé... el qui
LE VOL A LA ilOl'LADr..
doivent conbler d'orgueil rheuvoux époux (.jue vous avez choisi.
GULLIVER, à part, avec ironie. II y a do quoi!
ANNAn, à part, regardant Marans avec join. Ah! c'est lui qui vient m'épouser !.. si je l'avais su... je n'aurais pas lant pleuré.
MARANS, continuant. Seulement, je n'ai pas été maUre de mon émolion, en retrouvant dans îes traits de miss Durliam, ceux (Appuyant, en regardant Annah.) d'une sœur... adorée... que j'ai quittée... il y a un an !
ANNAH, à part. Il ne m'a point oubliée...
GLLLivER, intrigué, et à Mtvans. Votre sœur!
MMixNS, le poussant. Oui!..
Gi'LLivEK, se reprenant. Oui, oui... une ressemblance effrayante!
LORD DURHAM,à/)(i>7.Je Tcspirc ! {Haut, et avec gaieté.) Tout ceci est fort gracieux pour ma (ille... et j ai bâte de présenter à nos amis... (A sa fille.) Ma chère .\nnal)... comme maîtresse de maison, fais les lionnriirs à ces messieurs!..
MARANS, à part. Elle s'appelle Annali !
ANNAH, avec empressement. Avec grand plaisir, mon pèro!
lORD DURHAM.à /)a/<, la regardant (1). Allons, cela lui coûler.i moins que je ne croyais!.. (Haut.) Le notaire doit ôiro arrivé... et avant de signer... (Invitant Gulliver à le snirre.)
GULLIVER, à hdwt^me. Signer!., diable !.. un moment... il faut que j'éclaircisse... l'honneur des Sliklescott !.. god save the king !
LORD DUUHAM, haut. Sir Francis, la main à ma
6lle.
ENSEMBLE
Air du Lac des Fées.
LORD DURIIAM ET ANNAH, à part.
A mes sens ce jour prospère Rend le calme et le bonheur.
Il comble, j'espère.
Les vœux de mon cœur.
GULLIVER ET .MARANS, à part.
Sachons bien, sachons nous taire
w . . honneur,
Mais je veux, pournionjj^jj^gyr'
Piij'cer ce mystère
Qui me f;iil horreur,
Qui trouhle mon cœur.
(Lord Durham sort le premier; Gulliver donne la main à Annah, en retournant plusieurs fois la tête du côté de Marans. Les trois premiers sortent par la gauche ; Marans firêt à sortir aussi, s'arrête tout à coup et revient en scène.)
V \\v\ vw\ *