‹ Le voyage d'Anacharsis; vaudeville en 3 actes et 5 tableauxChapitre 419 sur 429 · ACTE m, SCÈNE VIII · texte numérisé non relu

ACTE m, SCÈNE VIII

procéderai, dès que vo^.-» ' irez soldé le compte do Mcirklin!.. allons, prenez votre manteau!.. SULLIVAN, allant lentement vers le fauteuil, à (jauche.

Ah! maintenant il sérail affreux de mourir!., sin FRÉDtnic, croyant que c'eut par intérêt pour lui.

Je crois bien !.. ne vous en avisez pas, morbleu !.. j'ai besoin de vous!., je suisi-ûr que, dans ce moment, ma cousine est réfugiée... chez son Lovelace!..

SULLIVAN, la main près de son manteau. Chez lui!..

SIR FRéDÉniC.

Ça me donne des transports de rage !..

SULLIVAN

Non, non... cela ne se peut pas! {En prenant son manteau, il dcniasijue Lélin, qu'il aperçoit tout à coup. Jetant un cri de surprise.) Ciel!.. LÉLIA, avec un cri étouffé et haissant la tête derrière le fauteuil.

Ah!

SIR FHÉDhBic, qui u'ii rieu vu.

Qu'est-ce donc?

SULLIVAN, très-troublé.

Rien! rien !.. j'ai vu... j'ai cru voir... (Montrant la pendule.) que l'heure était passée... et la crainte d'arriver trop tard... de compromettre l'honneur...

SIR FRÉDÉRIC

Eh bien! partons.

SULLIVAN

Oui... oui... partons, parlons!.. {A part.) Mon Dieu ! la laisser ici... seule...

SIH FRÉDÉRIC, du fond.

Eh bien?

SULLIVAN

Pourvu que je revienne... (Avec force, et regardant du côté de Lélia.) Oh ! je reviendrai ! {Il sort par le fond, avec sir Frédéric.)

SCÈiNE VI.

LÉLIA, seule, elle fait quelquespas vers la porte, comme pour les retenir, et s'arrête.

Il va se battre!., et je n'ai pas osé l'arrêter !.. la présence de sir Frédéric !.. ses menaces m'ont glacée d'épouvante ! {Faisant unmouvement vers le fond, et écoutant.) La voiture s'éloigne... il n'est plus temps!.. 11 m'a vue, là... cachée !.. chez lui!., sans que mes prières aient pu lui expliquer!., que va-l-il croire':' mon Dieu!.. (Avec confusion.) Oh! quelle imprudence!., et mon père... s'il apprenait... (Vivement.) Ah! fuyons!., fuyons de ces lieux avant qu'on puisse soupçonner... (Bruit au dehors; on entend la voix de Jenkins et celle de Dickson.)

JENEINS, en dehors.

J'en suis sûr... elle est ici !

LÉLIA, frappée.

C'est lui !..

JENKINS, en dehors.

Je veux la voir!..

DICKSON, en dehors.

Monsieur...

JKNKINS, en dehors.

Comment drôle! (On entend le bruit d'un soufflet.)

LÉLIA, avec effroi.

C'est fait de moi !

Page 1