Sur ce grand personnage, voy. M. Schefer, p. xvm et xxn

5 . Il s'agit de Mourad Ier, qui succéda en 1 360 à Orkan. Au début de son règne, le beylerbey Lala Chahin-Pacha passa le détroit de Constantinople et s'empara d'Andrinople, qui fut la capitale des sultans pendant près d'un siècle.

6. Ramberti, f° 129 : « Qui si conciano gli cordovani di tutti gli colorl

pas moins dames à Edirné qu'à Stamboul1. Nous logeâmes chez Giovanni de Raguse, lequel avait de si bons vins de Mésie, que pour mieux s'en procurer le seigneur ambassadeur décida d'y rester deux jours.

Très fatigués d'être depuis longtemps et continuellement à cheval, nous montâmes en coche, pensant aller d'une façon plus reposante; mais c'est tout le contraire qui nous arriva, parce qu'il nous fallait aller à pied dans les plus durs et les plus mauvais passages, dans la boue et aux montées, pour soulager les chevaux épuisés jusqu'à la mort par la continuelle fatigue que leur font supporter les avares arabagi-; en sorte que nous souffrîmes plus d'Andrinople jusqu'à Constantinople que dans tout notre précédent voyage. Cependant, du mieux qu'il nous fut possible, nous arrivâmes le 22 février, par un

eccellentissimamente. Si lavora di selle, briglie et d'altri fornimenti di cavallo meglio che altrove... »

1. Ramberti, /. c. : « Et credesi d'alcuno che più, o almeno tanto numéro di anime si trova in Andrinopoli quante in Constantinopoli ». Ici encore l'influence de Ramberti sur du Fresne est visible. — Zeno, p. 216 : « Questa città è la più mercantile, che sia in tutta la Turchia, et si puô dir con verità, che è più mercantile diCostantinopoli... ». Il n'y a pas à Andrinople de droits d'entrée, sauf sur les chrétiens et les juifs. — Il évalue la population à trente mille feux, et nous donne sur le commerce de la ville les renseignements suivants : « Et qui concorrono ogni anno li mercanti di Moscovia et Rossia et di Pollonia, di Moldavia, di Vlaghia, di Ongaria ». Ils importent « moka tella, molti coltelli, molto rame, molti zebelini, moite bulgarie, molto stagno lavorato », et achètent « zambellotti, mocaiari et tapeti, sedi de colori ».