MES CE

Pour eux encore, le repos complet avec l'absence de tout surmenage est, avec la vie à l’air vraiment aseptique du large, empêchant par cela même les infections secondaires, le secret de l’admirable efficacité des voyages en mer chez les déprimés, relevant d’une maladie gravecomme la grippe, la typhoïde, etc.

Personnellement, il nous a été donné de constater les excellents résultats que des fils de tuberculeux, prédisposés euxmêmes à la bacillose pulmonaire, ont pu retirer de quelques mois passés en mer, s'étant ainsi mis dans les meilleures conditions pour réaliser la double cure d'air et de repos.

Tandis que depuis longtemps déjà, Anglais, Américains, et même des Allemands, naviguent pour se soigner, le voyage au long cours considéré en tant qu'agent thérapeutique n'est pas encore entré, en France, dans nos mœurs. Chez nous, en effet, cette question-a été de tout temps négligée ou, en tout cas, jamais approfondie. Nous avons pensé que c’est là un fait regrettable et que, vu les avantages considérables qu'une Certaine catégorie de malades peut retirer d’une cure en mer, il y avait lieu de faire une étude sur ce sujet intéressant et encore neuf. |

Le docteur Loir, directeur du Bureau d'hygiène du Havre et médecin de la Santé, s’est plus particulièrement occupé de la question de la valeur thérapeutique des voyages hauturiers (*) et a publié dernièrement plusieurs études à ce sujet. Il a bien voulu nous permettre de puiser dans $a riche documentation, et par son érudition il nous a fourni un gros appoint pour ce travail. |

L'expérience déjà longue des choses de la mer de nos amis les docteurs Schœæffer et Bohec, médecins sanitaires maritimes navigants, nous à été également d’un grand secours.

Tous trois nous ont prodigué leurs conseils; qu'ils veuillent bien trouver ici l'hommage de notre respectueuse et amicale reconnaissance.

(*) Hauturier : synonyme de « au large », « au long cours ». Ce nom provient de ce que :les piloles hauluriers (les capitaines au long cours actuels) délerminaient leur position par la hauteur des astres au-dessus de l'horizon.