ACTE DEUXIÈME
CLORINDE
Eh bien, monsieur ?
LE CAPITAINE
A propos, êtes-vous remise de votre émotion?
CLORINDE
De quelle émotion ?
Que vous a donnée cet incendie dont les flammes n’ont brûlé personne, incendie de théâtre, arrangé par les insurgés d’accord, peut-être, avec M. Valentin.
L’AMIRAL, au fond du théâtre, & part.
Voilà un coup bien porté I
CLORINDE
Et dans quel but, s’il vous plaît ?
LE CAPITAINE
Eli ! mais, pour montrer son courage et se donner les airs d’un sauveur.
L’AMIRAL, à part.
Excellente botte !
CLORINDE
Vous étiez à l’œuvre; pourquoi donc n’en avez- vous pas fait autant ?
l’amiral, à part.
Bien riposté 1 *
LE CAPITAINE
Vous êtes bien sévère, mademoiselle : ces brûlures portent témoignage que je ne me suis pas épargné. Et il me semble que c’est devant vos yeux que je me suis précipité, que j’ai franchi le seuil du pavillon à plusieurs reprises ; mais les flammes...
CLORINDE, riant.
Vous ont méconnu; aussi, sans aucun respect, vous leur avez tourné les talons.
Ah', '.rus voilà redevenue vous-même : la moquerie prend
le dessus, la moquerie à mon égard; car toute votre admiration est réservée pour monsieur Valentin.
L'AMIRAL, à part.
Ton jaloux, maladroit! ’
• CLORINDE
Non, monsieur. Les avantages mêmes qu’il prend ou que le hasard lui donne sur vous me rendent sa présence ici encore plus insupportable : on dirait un fait exprès. Comme si ce n’était pas assez qu’il eût plus de talents, plus d’esprit que vous, — car il en a, — des manières plus distinguées, plus d’adresse à tous les exercices du corps, témoin le tir au pistolet, il faut oncore que vous ln laissiez ajouter à tant de supériorités celle que mon père et mon oncle prisent le plus, la bravoure.
l’amiral, à part.
Tudieu! Quelle langue acérée! Elle vous transperce de part en part. Brave fille!
LE CAPITAINE
Moil lui laisser la supériorité du courage? Vous ne le pensez pas. J’en appelle à l’amiral, à vous-même; a-t-il relevé le gant que j’ai jeté à sa face devant vous, devant tous?
L’AMIRAL, à part.
' Bien relevé 1
CLORINDE
Jeté sans risque ni péril, beau cousin. Un serment, vous le savez, lui interdisait de le relever.
l’amiral, à part.
Mauvaise raison.
LE CAPITAINE
Ces sortes de serments sont un abri commode pour ces grands cœurs que la vue d’une épée hors du fourreau fait défaillir.
l’amiral, h part.
Bravo 1 Le philosophe en tient!
LE CAPITAINE
Que l’esprit des femmes est étrange ! Voilà un homme qu’on