ACTE DEUXIÈME
met au pied du mur, eh bien! parce qu’il a l’art de se roussir les cheveux dans un incendie, elles vont lui décerner u i brevet d’héroïsme 1 Tenez, cousine, expliquons-nous à cœur ouvert; moi, j*suis franc...
Je le croirai d’autant mieux que vous le direz moins. Mon expérience du monde est bien peu de chose; mais j’ai remarqué que ces façons de dire : je suis franc, je ne sais pas mentir, sont particulièrement celles des gens chez (pii la franchise fait le plus défaut.
L’AMIRAL, à part.
Pesto 1 quel soufflet mignon !
LE CAPITAINE
Merci de la leçon.
L'AMIRAL., s’avançant, bas an Capitaine.
Elle est méritée, maladroit I Argumenter contre une femme 1 Est-ce que cela entend raison? Aborde donc franchement la position, comme nous faisions de notre temps où l’on ne connaissait guère de cruelles; eh! eh! mais aussi quand on voulait emporter d’assaut une place comme celle-là, (indiquant Clorinde.) on savait mettre en avant les grosses pièces de siège, los grands mots d’amour, de cœur enflammé et autres fariboles du métier. Maintenant la position est compromise : essayons d’en sortir. (AClorinda.) Mon enfant...
CLORINDE
Mon oncle ?
l’amiral.
Il est battu de main do maître; il s’avoue vaincu. Je viens faire pour lui acte de soumission, (il s'efforce de mettre un genou en terre.) %.
CLORINDE
Mon oncle, relevez-vous.
l’amiral.
Bien. Toujours généreuse ! Mon rôle est celui du capitaine qui, en amour comme en autre chose, ne sait pas aller
par quatre chemins. Je t’aime, je t’adore, je meurs d’amour pour toi, je te dis nettement...
CLORINDE, riant.
Le capitaine aurait dit franchement.
LE CAPITAINE
Donnez-vous carrière ; moquez-vous bien, en vrai lutin la tâche est facile. De ma vie je n’ai lu de romans, et je m’eo fais gloire; aussi tou3 les petits mystères du cœur des fdtnmes sont-ils lettres closes pour moi. Je suis un ignorant... l’amiral, bas an Capitaine.
Cela ne se dit pas.
LE CAPITAINE
Le mot est lâché; oui, je suis un vrai butor s’il faut exprimer mon amour en termes alambiqués ; mais j’ai la prétention de savoir aimer un peu miedx que les héros de romans, et c’est le principal.
l’amiral.
Oui, c’est le principal. Très-bien, celai
LE CAPITAINE
Heureusement que les œillades, les propos galants’ et toutes les fadaises des amoureux de convention vont aussi peu à votre caractère qu’au mien.
Détrompez-vous; depuis que ma tante m’a fait lire à son château cent volumes de romans espagnols, mes idées sont bien changées : j’admire les beaux transports amoureux, les chevaleresques déclarations.
l’amiral.
Tant pis, ma nièce. Le terre à terre de la vie des champs ne f accommode pas de toutes ces sottes imaginations.
LE CAPITAINE
Pas le moins du monde.
CLORINDE, an Capitaine.
La vie des champs! Dans votre esprit, qu’est-ce que cela signifie, s’il vous plait?
