LE VRAI C0URA6E

l’évapore, (au Capitaine.) N’en crois pas sa petite moue et ses taquineries : je suis son garant : elle a l’étoffe d’une bonne femme qui adore son mari, mais après la noce.

CLORINDE

Ne garantissez rien, monsieur l’amiral. Franchement, comme dit mon cousin, je crains de ne pas plus aimer après qu’avant.

Clorinde, expliquez-vous?

l’amiral.

Pardieu, c’est assez clair.

le capitaine, \ l’Amiral.

C’est l’aveu de son amour pour monsieur Valentin. (A Clo- .rinde.) Clorinde ?...

L’AMIRAL, an Capitaine.

Paixl quelle sotte curiosité I

LE CAPITAINE

Mais...

CLORINDE

Puisqu’il le souhaite, qu’il sache donc que ma mère, à force de me vanter les bonnes qualités de Valentin, m’a fait l’aimer dès mes plus jeunes ans. Mais ses opinions ont tout changé entre nous. Je veux le détester, je le détesterai, soyez-en sûrs.

L’AMIRAL, an Capitaine.

Quelle noble franchise 1 voilà bien mon élève !

LE CAPITAINE

Il faut alors que ce monsieur Valentin parte sur-le-champ; il faut que son congé, signifié nettemOht par vous-même, chère cousine, en lui ôtant tout espoir, l’éloigne d’ici pour jamais.

C’est cela.

LE CAPITAINE

Il faut...