EXERCICE XVIII

Propositions qui renferment des pléonasmes employés comme sujets ( 60 , 61 ).

Moi , je trahirais un ami ! Je serais esclave , moi , qui suis né pour commander ! Pénélope et moi , nous avons perdu l'espoir de revoir Ulysse. O malheureuse Calypso, toi-même tu as précipité Télémaque dans un abîme de malheurs. Je cherche les moyens de guérir son cœur, etvous , ne ferez-vous rien pour lui? La Spartiate austère attachait elle-même le glaive de son fils, et l'armait de son bouclier. Savoir donner à propos, c'est un talent qu'on n'a pas communément. Boire, manger , dormir, c'est le partage de la brute; penser avec liberté, sentir avec délicatesse, agir avec courage, c'est le partage de l'homme.

ANALYSE

Moi, je trahirais un ami!

Cette phrase renferme une proposition qui est

(a) Que, compl. dir. de l'attrib. — {b) Par-dessus tout compl. circonsl. de l'attrib. — (c) Malheur, coinpl, dir. de souhaitant , sous-entendu : je suis souhaitant, — (c?) Sous-eMlerid accordons.

piincipaleabsolue. Le sujet est ye, Twot; il est répété par pléonasme, il est simple, et incomplexe; le verbe est serais; l'attribut est trahissant ; simple, et complexe, à cause du complément A'vcecl un ami. Je serais esclai'e, moi, qui suis né pour commander! 11 y a dans cette phrase deux propositions: une principale absoliie^ et une incidente explicative.

Je serais ebclai>e, moi, principale absolue. Le sujet est/e, moi; il est répété par pléon«sme; il est simple, et complexe à cause du complément la proposition qui SUIS né, etc.; le verbe est ^eraiV; l'attribut es! esclave , simple et incomplexe.

Qui suis né pour commander^ proposition incidente explicative. Le sujet est ç«/, simple et incomplexe; le verbe est suis; l'attribut est né; simple, et complexe, ayant pour complément indirect pour commander.

Pénélope et moi, nous avons perdu tespoir de

revoir Ulysse.

Cette phrase renferme une proposition, qui est principale absolue. Le sujet est Pénélope et moi, noK5/ il est répété par pléonasme; il est composé, parce qu'il exprime deux êtres différents , et incomplexe; le verbe est avons été; l'attribut est perdanty simple, et complexe, à cause du complément direct l'espoir de revoir Ulysse.

(J malheureuse Calypso, toi-même, tu as précipité Télémaque dans un abîme de malheurs.

Cette phrase ne contient qu'une proposition , qui est principale absolue. Le sujet est lu, toi-même ; il est répété par pléonasme; il est simple, et complexe , à cause du complément modificatif même,' le

verbe est as été ; l'atlribut, pn'cîpùani; il est simple, et complexe, à cause du complément direct Télémaque, et du complément indirect dafis un abîme de malheurs.

Je clierche les moyens de guérir son cœur; et vous, ne ferez-vous rien pour lui?

Cette phrase renferme deux propositions : une principale absolue, et une principale relative.

Je cherche les moyens de guérir son cœur., proposition principale absolue. Le sujet est je, simple et incomplexe ; le verbe est suis; l'attribut est cherchant; il est simple , et complexe , ayant pour complément direct les moyeîis de guérir son cœur.

Et vous, nefertz-vous rien pour lui? proposition principale relative. Le sujet est vous, vous; il est répété par pléonasme; il est simple et incomplexe; le verbe est ^erez; l'altribut esty(7wa«/> il est simple, il est complexe , ayant pour complément direct rien, etpour complément indirect poar lui. La Spartiate austère attachait elle-même le glaive de son fils y et l' armait de son bouclier.

Cette phrase renferme deux propositions : une principale absolue , et une principale relative.

La Spartiate austère attachait elle-même le glaive ' de son fils, proposition principale absolue. Le sujet est Spartiate austère, elle-même; il est répété par pléonasme; il est simple, parce qu'il n'exprime qu'un seul être, et complexe, à cause des compléments modificatifs austère, même; le verbe est était; l'attribut, attachant; simple; complexe ayant pour complément direct le glaive de S07i fils.

Et { elle ) l'armait de son bouclier, proposition

LofC.

— 100 — ■ principale relative. Le sujet est elle , sous-entendu ; il est simple et incoinplexe; le verbe est était; l'atrribut, armant; il est simple; complexe, parce qu'il a pour complément direct le ^ et pour complément indirect de son bouclier.

Savoir donner à propos , c est un talent qu on ri a pas communément.

Cette phrase renferme deux propositions : une principale absolue, et une incidente déterminative.

Sw^oir donner h propos, c est un talent., proposition principale absolue. Le sujet est savoir, ce ; il est répété par pléonasme ; il est simple , parce qu'il n'exprime qu'un seul objet, et complexe, à cause du complément direct donner à propos ; le verbe est est; l'attribut est talent; simple et complexe, à cause du complément la proposition incidente qu'on lia pas, etc.

Qaon na pas communément., proposition incidente déterminative. Le sujet est on, simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut, ayant; simple, et complexe, parce qu'il a pour complément direct que, et pour complément circonstanciel conimunénient.

Boire , manger, dormir, cest le partage de la brute ;

penser avec liberté , sentir avec délicatesse, agir avec

courage, c est le partage de t homme.

Cette phrase renferme deux propositions : une principale absolue et une principale relative.

Uoire , manger , dormir, cest le partage de la brute., proposition principale absolue. Le sujet est boire, manger, dormir, ce; il est répété par pléonasme ; il est composé, parce qu'il marque plusieurs

objets , et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut , partage; simple; complexe , à cause du complément indirect de la brute.

Penser avec liberté j sentir avec délicatesse, agir avec courage , cest le partage de l'homme , proposition principale relative. Le sujet est penser , sentir, agir y ce; il est répété par pléonasme; il est composé , attendu qu'il exprime plusieurs objets distincts, et complexe, à cause des compléments circonstanciels avec liberté, avec délicatesse, avec courage; le verbe est est; l'attribut, partage; il est simple; il est complexe , ayant pour complément indirect de l'homme.

Analysez de même :

Moi , je cesserais de marcher clans le sentier de la verlu ! Je le persécuterais , moi , qu'il a tant aimé ! Anacharsiset moi , nous venons parmi vous, pour assister à vos jeux. Tu t'es perdu toi même, infortuné jeune homme. Vous encouragei'ez le mérite, vous , qui devez au vôtre toute la considération dont vous jouissez. Comment ose-t-il se vanter d'avoir fait de belles actions, lui dont le cœur s'amollit lâchement par la volupté î Se montrer modéré dans la prospérité , c'est le comble de la sagesse. Recevoir sans orgueil et rendre avec plaisir, c'est le devoir d'une ame reconnaissante.

Moi , je ne connais qu'une chose [a], c'est d'accomplir [b) mes devoirs. Je ne vous quitterai pas , ô mes enfants (c), moi qui ne vis que pour vous. Mentor et moi nous vous rétablirons dans votre royaume. Tu t'es rendu odieux aux gens de bien, toi qu'ils aimaient à l'égal d'eux-mêmes. Vous devez compatir î» nos

(a) Ne... que, signifiant seulement, est compl. circonst. de l'aUribut. — [b) D'accomplir, atlrib. — (c) O mes enfants , mots employés en apostrophe, et dont l'analyse logique ne parle pas,

maux, vous qui avez éprouvé tant d'infortunesr Gomment oset-il se dire bienfaisant [a] , lui dont [b] l'ame est insensible? Pardonner h ses CHnernis, c'est la marque d'un grand cœur. Estimer quelqu'un ctlui donner toute sa confiance, c'est l'égaler [c) à soi.

Moi , qui redoutais l'injusllcc , je tremblai d'ordonner sa grSccou son supplice. Il n'est pas digne de pilid celui qui insulte aux malheureux. Tu n'es pas mon ami, toi qui n'as pas craint de le tromper. Tous qui avez habité l'Italie, vous devez admirer la beauté de son ciel. J'ai de ses sentiments bravé la violence, moi qui devais redouter sa puissance. Pourrait-il vous refuser ce service , lui que vous avez obligé si souvent?