EXERCICE XXX
Grands du monde ,
Que deviendront ces biens où votre orgueil se fonde,
Et dont vous étalez l'orgueilleuse moisson?
Sujets, amis , parents, tout deviendra stérile,
Et dans ce jour fatal , l'homme , à l'homme inutile ,
Ne paîra point à Dieu le prix de sa rançon.
Vous avez vu tomber les plus illustres têtes ,
Et vous pourriez encore , insensés que vous êtes,
Ignorer le tribut que l'on doit a la mort ?
Non , non, tout doit franchir ce terrible passage.
ANALYSE
Grands du monde ,
Que deviendront ces hiens où votre orgueil se fonde, Et dont vous étalez ? orgueilleuse moisson?
Il y a dans ces vers quatre propositions : une principale absolue, et trois incidentes déterminatives.
Grands du monde {je demande ce) , proposition principale absolue et elliptique. Le sujet est je, simple et incomplexe; le verbe est suis; l'attribut , demandant, simple; complexe, à cause du complément direct ce,
Remarque. On voit par l'analyse de celle proposition que les mots en apostrophe, c'est -ù dire ceux qui représenterai les per-
sonnes ou les choses auxquelles on adresse la parole, comme qrands du monde, dans la proposition qui précède, ne se rattachent à aucun des termes de la proposition, et conséquemment ne s'analysent point logiquement.
Que deviendront ces biens? proposition incidente déterminative. Le sujet est biens, simple ; complexe, à cause de son complément la proposition incidente où voire orgueil se fonde ; le verbe est seront; l'attribut, devenant (jrwe (c'est-à-dire devenant cela) , simple et incomplexe.
Remarque. Pour bien comprendre l'analyse de la proposition qui précède, il faut se rappeler ce que nous avons dit dans la remarque, p. 145. « Toutes les fois qu'un verbe neutre a sous sa dépendance un modificatif (soit adjectif, soit participe) , ou un substantif* ou un pronom, l'attribut se compose du participe du verbe neutre, auquel on joint le modificatif, ou le substantif, ou le pronom qui est placé sous la dépendance du verbe neutre. » Voilà pourquoi nous prenons pour attribut devenant que, c'est-à-dire devenant ce, devenant cela, le que relatif remplaçant ce , cela.
Où votre orgueil se fonde, incidente déterminative. Le sujet est orgueil, simple et incomplexe ; le verbe est est; l'attribut , fondant , simple ; complexe, à cause de son complémen t direct se, et du complément circonstanciel où.
Et dont vous étalez l'orgueilleuse moisson, proposition incidente déterminative. Le sujet est vous, simple et incomplexe; le verbe est êtes; l'attribut, étalant, simple- complexe , il a un complément direct , V orgueilleuse moisson d'eux ( dont pour d'eux ),
Sujets , amis , parents , tout deviendra stérile,
El dans ce jour fatal, l'homme, à l'homme inutile,
Ne patra pointa Dieu le prix de sa rançon.
Il y a là cinq propositions : une principale absolue, et quatre principales relatives.
Sujets ( deviendront stériles ) , proposition principale absolue et elliptique. [V. Leçons d 'Analyse Gramm. pag. 20. ) Le sujet est sujets, simple et incomplexe ; le verbe est seront; l'attribut, devenant stériles, simple et incomplexe. [Voy. remarque, pag. i45.)
Amis [deviendront stériles), proposition principale relative et elliptique. Le sujet est amis, simple et incomplexe ; le verbe est seront; l'attribut , devenant stériles , simple et incomplexe.
Parents [deviendront stériles), proposition principale relative et elliptique. Le sujet est parents, simple et incomplexe ; le verbe est seront; l'attribut devenant stériles , simple et incomplexe.
Tout deviendra stérile, proposition principale relative. Le sujet est tout, simple; il est incomplexe , n'ayant aucun complément; le verbe est sera; l'attribut , devenant stérile, simple et incomplexe.
Et dans ce jour fatal , t homme, h t homme inutile, ne paiera point à Dieu le prix de sa rançon , proposition principale relative. Le STijet est l'homme, simple; complexe, à cause du complément modificatif inutile h l'homme; le verbe est sera; l'attribut payant, simple, complexe, à cause du complément direct le prix de sa rançon, du complément indirect//. Dieu, et du complément circonstanciel dans ce jour fatal. Trous avez vu tomber les plus illustres têtes, El vous pourriez encore , insensés que vous êtes , Ignorer le tribut que Von doit h la mort?
Ces vers renferment quatre propositions : une principale absolue , une principale relative , et deux incidentes déterminatives.
Vous avez vu tomber les plus illustres têtes , proposition principale absolue. Le sujet est vous, simple et incomplexe ; le verbe est avez été ; l'attribut , voyant , simple ; complexe , ayant pour complément direct les plus illustres têtes tomber.
Et vous pourriez encore ignorer le tribut, insensés , proposition principale relative. Le sujet est vous, simple ; complexe , ayant pour complément modificatif insensés; le verbe est seriez; l'attribut, pouvant, simple, complexe, à cause du complément direct ignorer le tribut , et du complément circonstanciel encore.
Que vous êtes , proposition incidente déterminative. Le sujet est vous , simple et incomplexe ; le verbe est êtes; l'attribut , que, il est simple et incomplexe.
Que l'on doit à la mort , proposition incidente déterminative. Le sujet est Von, simple et incomplexe; le verbe est est ; l'attribut, devant, simple; complexe , à cause du complément direct que, et du complément indirect à la mort.
Non , non , tout doit franchir ce terrible passage.
Il y a là trois propositions : une principale absolue , et deux principales relatives.
Noji, proposition principale absolue et implicite , équivalant à vous ne pouvez pas l'ignorer. Le sujet est vous, simple et incomplexe ; le verbe est êtes; l'attribut , pouvant , simple ; complexe, à cause du complément direct l'ignorer.
Non, proposition principale relative et implicite , équivalant à vous ne pouvez l'ignorer. Le sujet est vous ,v simple et incomplexe ; le verbe est êtes; l'attribut , pouvant, simple ; complexe, ayant pour complément direct l'ignorer.
Tout doit franchir ce terrible passage, proposition principale relative. Le sujet est tout, simple el incomplexe ; le verbe est est , l'attribut devant, simple ; complexe , à cause du complément direct /hmchir ce terrible passage.
