ABBÉ Hays, Recucil d'objections, pp
MoyxENs EMPLoyÉs POUR FAIRE AVOUER LES ACCUSÉS. Le moyen le plus fréquemment en usage était la torture. Sans doute ce procédé barbare ne cadre
mais hâtons-nous de dire que LES mœurs DU TEMPS EN SONT SEULES RESPONSABLES. C'était le moyen employé par les tribunaux ordinaires du temps. Il ne faut donc pas s'étonner que le tribunal de l’Inquisition n’ait pas toujours été doux envers les hérétiques. Mais Pour juger à bon escient de ce procédé, on doit se reporter à cette époque. “ L’Inquisition représente des ri- Bueurs que tous les bons esprits de ce temps estimaient justes et nécessaires, Parce que les hérétiques leur ap- Paraissaient, non sans raison, comme de dangereux perturbateurs :.”
B. Peixes INFLIGÉES. La mort par le feu était très cn usage au moyen âge pour châtier les condamnés ordinaires. Que l’on se soit servi de la même peine contre les hérétiques relapses, il ne faut Pas en rendre l’Église responsable, c’est encore LES MŒURS DE L'ÉPOQUE QUI EN SONT LA CAUSE. On s'explique ainsi le régime dur auquel étaient soumis les prisonniers de l’Inquisition. Leur sort n'aurait pas été plus enviable dans les prisons de l’État.
C. NOMBRE Des VICTIMES. Au témoignage des historiens les plus sérieux, le nombre des hérétiques livrés au bras séculier par l’Inquisition, c’est-à-dire condam-