Leçon. — Pluriel des noms composés, 1i
25. Lorsque, dans un nom composé, il y a des mots sous-cntendus, on les rétablit, et on forme d’après le sens, soit le singulier, soit le pluriel du nom lui-même, — Ex,: Un Porle-CLEFS, des Porle-CLEFS (valet de prison qui porte les clefs) ; un Casse-COU, des casse-cou (lieu où l'on Peut se casser le cou) ; un Hôrer.-Dieu, des Hôrkrs- Dieu (des hôtels de Dieu).
26, Garde, entrant dans les ons composés, est un nom et varie si] désigne une personne, un gardien ; il est verbe et ne Varie pas si le nom composé désigne une chose, — Ex. : Des GARDES-côtes (gardiens des côtes) ; des GARDE-Manger (lieu où l’on garde le manger).
27. Aujourd’hui, l'Académie écrit en un seul mot des noms composés qui s’écrivaient autrefois en deux mots unis par un trait d’union.— Ex. : Becfigue, chèvrefeuille, contredanse, contrefaçon, contrevent, Portecrayon, Portefeuille, portemanteau, tournebroche, etc. Ces noins forment leur pluriel par la simple addition d’une s ou d’un x: Des becfigues, &es Portemanteaux, etc.
28. De même l’Académie supprime le trait d’union qui séparait autrefois les diverses parties de certains noms composés. — Ex.: Agent voyer, aide de camp, arc de triom- Phe, char à bancs, clin à ’œil, commis voyageur, compte rendu, corps de garde, cousin germain, esprit fori, fausse clef, garde champêtre, maître d'hôtel, maréchal des logis, nouveau venu, pot pourri, prix courant, quart d'heure, ronde bosse, tiers
ordre, vendredi saint, ete. Ces noms forment leur pluriel d’après les règles générales : Des agents voyers, des aides de camp, etc.
I. Noms composés, — Remplacer le tiret par un nom ou un mot invariable, |
1. Liqueur, papier, matin, fou, main, 2. Mouchettes, meuble, dieu, valeur, coureur,
HN 3. Jour, passe, gorge, barrière, cœur,
1. Des garde. —, ?. Des demi- —, 3. Des abat. 7 Des essuie- —, Des porte- —, Des gardes. —, Des pèse- —, Des avant. —, Des passe- —,
Des serre- —, Des gardes- —, Des crève- —, Des réveille- —, Des non- —, Des coupe- —,
II. Noms composés. — Remplacer] tiret par un nom composé. 1, Qu'én-dira-t-on, -nu-rièds, fans kœur, féz-de-chauséèe, gobe-mouches, 2. Vice-roi, gâgne-petit, brise-glace, serre-frein, brûle-tout, 1. On appelle — des lâches manquant de cœur, Il faut se mettre au-dessus des —, On réserve ordinairement les — pour les magasins, ‘ Les — croient tous les récits qu'on leur débite. Les — sont des vagabonds.
?. Les remouleurs ambulants sont appelés —, = Les — du pont Victoria sont solides.
Les -- permettent d'utiliser leg bouts de bougie, Les — sont chargés de serrer les freins dans un convoi de chemin de fer. La Nouvelle-France était primitivement sous le patronage des —,
[IL Mettre nu pleriel, — Le pied-à-terre est un petit logement que l’on n’habite que rarement et en passant. Le passe-droit est une faveur.
accordée contre le droit, La haute cour est un tribunal suprême, pour
juger un attentat politique, La dame-jeanne est une très grosse box Aeille.
Racines, — Verbum: parole, — 14 À Analyse, < L'empire russe est très vaate ot très Puissant, — Lo sol français est
très fertile et très riche.}
120 10e Leçon. — Texte à expliquer. .
PROSL'ÉRITÉ INJUSTE KT CHÂTIMENT |
Saint Ambroise 1, se dirigeant un jour sur Rome avec quelques prêtres de Milan qui l’accompagnaient, des présages atmosphériques d’une nature extraordinaire lui firent craindre de poursuivre ‘ sa route, et l’obligèrent à recevoir l'hospitalité que lui offrit le maitre d'un château situé au bord de la voie Appienne, Une fois assis à la table de l’hôte que le hasard lui procurait, le saint évêque s'aperçut bientôt qu'il avait affaire à un parvenu enrichi par toute sorte Wd’exactions, de fraudes et d’injustices.
Insolent à force de prospérité, cet homme se vantait de n'avoir jamais éprouvé ni angoisse d'esprit ni souffrance de corps: sa … fortune était colossale, ses enfants sains et vigoureux. En l’écou-
tant, saint Ambroise, grave et triste d'abord de cette iniquité si triomphalement étalée, passa bientôt de la surprise à l'épouvante. ‘ Sortons, s’écria-t-il en quittant précipitamment le repas splendide qu’on achevait à peine de servir; sortons d'ici, la prospérité de cet homme me fait peur, et quelque chose me dit qu’elle touche à son terme!” La suite du prélat, saisie d’une espèce d’effroi, remonta en hâte à cheval, et malgré la chaleur lourde et étouf- fante de l’atmosphère, on se remit en route sans délai, A peine étaient-ils à un quart de mille, qu'une horrible secousse de tremblement de terre se fait sentir ;, les Mijanais du cortège de l’archevêque, la première frayeur surmontée, jettent un regard en arrière, pour voir les résultats de cette effrayante commotion, O surprise ! la magnifique villa qu’ils venaient de quitter avait complètement disparu: un étang bourbeux s’étendait à sa place, et la terre avait absorbé jusqu’au cri de mort de ses habitants, Abbé Onsinr.
Compte rendu oral... — Résumé.
. Étude analytique.
Idées principales... — Idées secondaires. . .