RER RS
Lai
)nne.
‘ent cir- : Il con-
fois que roire. — s pieds.
: 1° au gaison ; nctif de lans les ve, que
une 58, hantes, ), pour
ueillir, pit à la Le . — [Le
verbes 10m en
personne re siècle «lis ; la res conlu xvrre
tsi la 4 À ; Je ais, il
rmine
K.: Je
cepté mer - ÎMES,
évier
Remarques sur les terminaisons de quelques temps, 49
273. La Ze personne du pluriel se termine par ez, excepté au passé défini, où elle se termine par {es.— Ex.: Vous portxz, vous leniiz, vous saurkz, que vous Jissinz; — vous portâTes, vOUS NTES.
Au présent de l'indicatif, les verbes étre, dire, redire, faire et ses 'COMposés, se terminent par tes. — Lx, : Vous.êres, vous dirus, vous fuÎTES, vous refairxs.
274. La 3e personne du pluriel se tormine toujours par ni. — Ex.: Ils espèrentr, ils montaiexT, ils purenT, ils voudraiexT, ‘ils voNT.
$ 6. Remarques sur les terminaisons de quelques temps.
275. Le singulier du présent de l’indicatif ne doit jamais prendre d’e muet à la terininaison dans les verbes des 2e, 3e et 4e Conjugaisons, excepté dans assaillir, couvrir, ete. (Voir n° 270.) — Ex.: J'acquiers, tu cours, il meurt, je conclus, je lis.
276. La lre per-onne du singulier de limparfait de lindicatif se termine toujours par ais ; celle du passé défini de la re conjugaison se termine par «@i. — Ex. : Imp.: Je chantats, J'ouvrais, je devais. — Pas. déf. : Je donnat, je parlar.
L'imparfait, autrefois, -se terminait toujours par ois, et se prononçait de même. A partir du xvuie siècle, os-se prononça ais, et au xvitie l'orthographe en ais prévalut.
277. La lre.et la 2e personne du pluriel du passé défini prennent toujours l'accent circonflexe sur l'«, l'é ou lu de la terminaison, — Ex. : Nous primes, vous obéles, vous connûtes, vous tintes.
Les verbes Laër, our, font : nous huimes, vous ouïtes.
278. La dre personne du singulier du futur Simple se termine toujours par rai ; celle du présent du conditionnel ge termine par rais. — Ex. : Fut. : Je donnerai, je ferai. — Cond.: Je don-
\X NERAIS, je fERAIS.
279. Le futur simple et le conditionnel des verbes en éer, er, yer, ouer, uer, ne doivent jamais perdre l’e de la terminaison, lors même que cet e est nul pour la prononciation, -— Ex, : J’agrévrai, tu lirras, il'essuirrait, nous jouKrions, vous salurriez.
Le futur s’est formé en ajoutant à l'infinitif du verbe attributif le présent de l'indicatif Gu verbe avoir (ai, as, a, etc). Ainsi, j'écrirai équivaut littéralement à j'ai à écrire. Cela s’est fait à limitation du latin, qui souvent, pour plus de clarté, exprimait le futur en mettant le verbe à l’ipfinitif, accompagné de l’auxiliaire avoir. De même le conditionnel s’est formé en ajoutant à l’infinitif du verbe l’imparfait de l’indicatif du verbe avoir (avais, avais, avait, etc.), dont on a retranché les lettres av.
Dane les verbes de la 3e conjugaison, c'est l’infinitif du dialecte normand qui a formé le futur et le conditionn.1. Ainsi dans le dialecte de la N ormandie, les anciens verbes français : recevoir, devoir, pouvoir, voir, etc ; étaient: vecever, dever, pouer, veer, etc. ; d’où 8e sont formés, par une légère contraction et l'addition de ai, ais: Je r'ecevr'ai, je devrai, je pourrais, je verrais, etc. Par là s'explique ce que le futur et le conditionnel des verbes de la 3e coujugaison paraissent avoir d'irrégulier,
RE
50 Temps primitifs et temps dérivés.
2€0.- Le présent du subjonctif se termine tonjonrs par e, és, e. ions, ie, ent, — Ex.: Que je voir, que tu voixs, qu'il voix, que NOUS TÜTONS, que vous rÜEZ, qu'ils TiENT.
Les verbes avoir et étre font seuls exception. — Ex.: Que j'aie, que tu aies. qu'il Arr. que nous axYONS...; — que je SOIS, que tu SOI, qu'il SOIT, que nous SOYONS...
81. La 3e personne du singulier de limparfait ä" subjonctif prend toujours l'accent circonflexe sur la voyelle de la terminaison ; celle du passé défini ne le prend'jamais, — Ex, : ZI marcha, qu'il marchât ; il rougit, qu'il rougit ; il mourut, qu'il mourêt ; il tint, qu'il tint. :
A la Îre conjugaison, la 3e personne du singulier de l’imparfait du subjonctif se termine toujours par dt, et celle du passé défini par &. — Ex.: Il adora, qu'il adorût.
$ 7. Temps primitifs et temps dérivés.