SA RR EST RESTE TE TS TE IT ITS STRESS IST TI TI IST SELS
RIspRIIIIERENES SEE IRRE SEE RE EEE Eee es sep esse eee ce ne perse pee ee pc EEE e ges
EERESRSEE ATEN EEE ETES IT TS
SARL SEESESEESS SDS CESSE NS SDSTLENSS SN) )LELSS NDS) )SSS SES SSI ESS)
Conquerre, par mal avoir, Que vos n'i troverez voir,
radis par la souffrance ; car vous n’y {rouverez , en vérité, bien-être, ni jeu, ni rire , que vous ayiez
Or d
Bon estre, ne jeu, ne ris, appris sur terre.
Que vos aviez apris. ° a su Amor a corru sa proie Amour a couru sa proie , et il me conduit captif de Et si m'enmaine tot pris, en une prison, ce me semble, dont je ne cherche- ge En l'ostel, ce m'est avis, rais pas à sortir si j’en avais le pouvoir. Dame, dont
Dont jà issir ne querroie, S'il étoit en mon devis ; Dame cui beautés fait oir ‘,
la beauté est si grande, je vous fais savoir que je ne sortirai pas de prison vivant, mais que je mourrai votre loyal ami.
RESTE
Le Je vos fas bien savoir ce Jà de prison n'istrai vis “e £ Ains morrai loiaus amis. A + se de | “a ch Dame, moi convient remaindre, Dame, il me convient de rester , car je ne puis . De vos ne m'en puis partir; me séparer de vous. Jamais je n'ai pu feindre de Je De vos amer et servir vous aimer et de vous servir. L'amour qui m'assaille Û
Ne me seuc onques jor faindre :
Si me vaut bien un morir L'amors, qui m'assaut sovent ; Adès votre merci atent,
Que bien ne me puet venir,
Se n’est par vostre plaisir.
souvent vaut bien un mourir : j'attends donc votre merci, car bien ne peut m'arriver , si ce n’est par votre plaisir.
Ca
DRRRRREEREES
Chançon, va moi dire Lorent Qu’ se gart outreement
De grant folie envair,
Qu'’en lui auroit faus martir.
Chanson, va-t’'en dire à Lorent qu'il se garde tant qu'il pourra de se livrer à de grandes folies , car en lui il y aurait un faux martyr.