SCÈNE VI
PICARD, en (da) brigadier de gendarmerie, avec un manteau et des moustaches.
Picard (à part). Grossissons notre voix. (Haut.) Il faut que je trouve le meurtrier (assassine-) ! J'ai déjà visité toute la maison, il ne me reste plus que ce salon. (A part, avec sa voix naturelle.) Rendons-lui toute la peur qu'il m'a faite. (Grossissant sa voix.) Où peut-il être? sous cette table.... non, plutôt dans ce cabinet.