FRÉDÉRIC, ADRIEN

Adrien (dans le fond du théâtre). Avançons doucement (pian piano).

Frédéric. Je tremble.... Ah! (Il jette (manda) un cri.)

Adrien. Rassure-toi, mon frère! c'est moi (sono io).

Frédéric. Quand on a (chi ha) des reproches à se faire, on est (è) toujours effrayé (spaventato).

Adrien. Mon frère, mon ami, depuis ton malheur il me semble que je t'aime encore davantage.

Frédéric. Que tu es bon pour moi, qui t'ai fait tant de mal !

Adrien. J'ai entendu dire qu'on allait venir (ora ve~ nivano) t'arrêter. Je vois un militaire.... Enlrons vite (subito) dans ce cabinet. (Ils entrent dans le cabinet, dont ils ferment (chiudono) la porte.)