a) Ce mur était l'histoire
6) Ce rêve était l'abime ouvert 57-60. Addition marginale.
57. Dodone : c ville d'Epire, auprès de laquelle il y avait une foret consacrée à Jupiler et dont les chênes rendaient des oracles ». Clioinpré, Dictionnaire de la fable, 1753.
Membre. Les chênes de Maniré ou Mainbré sont célèbres dans la Bible. C'est à Membre que Joseph eut ses songes. Genèse, XXWII, i-ii, 3i-36; c'est là que Dieu apparut à Abraham: XV, 18; XVH, I ; c'est là que de mystérieux personnages viennent annoncer à Abraham la naissance d'Isaac et la ruine de Sodomc, ibid., XVIII.
58. Th'cbe est appelée par les Egyptiens la ville d'Ammon : c'est de Thèbes, en Égvpte, que partirent les deux colombes qui allèrent porter l'ordre de rendre les oracles de Jupiter, l'une en Libye, au temple de Jupiter Ammon, l'autre à Dodone.
58-6o. Raphidiin. Cf. ce qui est écrit dans l'Exode : « Cependant Amalec vint à Raphidim combattre contre Israël. Et lorsque Moïse tcnoit les mains élevées, Israël étoit victorieux ; mais lorstju'il les abaissoit un peu, Amalec avoit l'avantage. Cependant les mains de Moïse étoient lasses et appesanties. C'est pourquoi ils prirent une pierre, et, l'ayant mise sous lui, il s'y assit ; et Aaron et Hur lui soùtcnoient les mains des deux côtés. « Ex. XVII, 8-i:i.
61. Amos. Les livres sacrés ne nous renseignent pas sur la fin de la vie d'Amos. V. Hugo met-il à profit ce silence pour imaginer une fin merveilleuse du prophète ? Ou phitôt ne confond-il pas Amos avec Elie ? Une image assez frappante dans le texte de la prophétie d'Amos a pu faciliter cette confusion. Amos dit que la colère de Dieu éclatera « comme un char qui grince sous le poids d'une trop lourde
lO LA VISIOX D'OU EST SORTI CE LIVRE.
Tous ces hommes, moitié princes, moitié brigands,
Transformés par la fable avec grâce ou colère,
Noyés dans les rayons du récit populaire,
Archanges, demi-dieux, chasseurs d'hommes, héros 6S
Des Eddas, des Védas et des Romanceros ;
Ceux dont la volonté se dresse fer de lance ;
Ceux devant qui la terre et l'ombre font silence ;
Saûl, David ; et Delphe, et la cave d'Endor
Dont on mouche la lampe avec des ciseaux d'or ; 70
INemrod parmi les morts ; Booz parmi les gerbes ;
Des Tibères divins, constellés, grands, superbes,
Étalant à Caprée, au forum, dans les camps.
Des colliers que Tacite arrangeait en carcans;
La chaîne d'or du trône aboutissant au bagne. 73
Ce vaste mur avait des versants de montagne.
0 nuit! rien ne manquait à l'apparition.