Klopp, t. I, p. IV

3. La plupart de ses coupons historiques sont en latin, même quand il s'agit (Fouvrages écrits en langues modernes.

4. Klopp, t. I, p. V. Cf. « Car voulant mettre la main à la plume, pour jaire des extraits je n^ay pas trouvé de quoy. Ce qui est une marque assurée qu'un livre manque de réalités. « Lettre à Jean-Frédéric s. d. (1679 env.). Id., t. IV, p. 427.

5. Exemples : « Monœ insulse sermonem prorsus ab aliis differre audio (ego non dubito quin sit Wallicus +) Gesnerus Mithrid. p. 67 b. » « Scythai qui Asiam incolunt (+Hunni+) cum à Massagetis bello vexarentur, transmisse Araxo in Gimmeriam abierunt.» «Fr. Martinus, ord. prœd, in Ms. quod est in cœnobio Hemichoviensi Gisterciensium asserit M. Aurelium pugnasse Slavos, Glaucos, Quados (+ forte Suevos + ) «. « Aper insigne Estiorum Tacitus insigne, inquit, superstitionis formis aprorum gestant(+sic et draco Widikindi forte legum sacrum+))). Coupons. Ms. XIIb 713 q, n° 6, (3) n« 18, ^5) no i45 et Ms. XXIII 47, i, no 3.

.6. « Meo judicio in autore tam sœpe obscuro et abrupto deherent admiscere aliquid paraphraseos, sed inter uncinos, ut a textu distingui possit, alioqui enim versio non aut yix nisi maximo labore intelligitur. » Lettre à C.-D. Koch, à propos d'Aristote, 28 février 1701. Gehr., PhiL, t. VII, p. 471.