Id. 956, § 3, t. III, p

3. «Proverbium Germaiiis...cujus sensus est, sponsam a fortunatiore domum duci ». Id. 871, § 16, t. I, p. 705. Il s'agit du proverbe :«Wer das Gliick hat, fûhrt die Braut heim. «

4. Il donne le texte d'un diplôme intéressant pour la connaissance de la langue du x*" siècle, le commente et ajoute : « Habent hse tabulœ notatu ■«ligna non pauca, ex quibus rerum et verborum ejus temporis notitia augetur. » Id. 946, § 12, t. II, p. 544.

5. Sur l'écriture en général et les caractères chinois, v. lettres à Bourguet, 15 décembre 1707 (datée à tort de 1709) et 17 avril 1710. Gehr., PhiL, t. III, p. 547 et 551-2 (Dutens, t. VI, p. 204-5 et 207-9) ; à Cuper du 29 décembre 1707 à propos du projet de Bourguet dont un résumé accompagne la lettre. Ms. original de la Haye; à la Croze, 14 décembre 1711. Korth., t. I, p. 414-5 (Dutens, t. V, p. 498-9).

6. Leibniz les a toujours crus postérieurs au christianisme, sans doute d'après l'ouvrage de Peringskiôld, Runes avec des croix (extraits, Ms. XII. Vol. 1, fol. 10-11); lettres à Sparfvenfeldt (corr., fol. 70), 10 mars 1702; à Fountaine (corr., fol. 19), 4 juillet 1704; à Cuper, 12 février 1707. Ms. cité.^nn. Imp. 829, § 27, t. I, p. 394.

7. Id. 862, § 20, t. I, p. 620-1. Il en avait longuement écrit à Sparfvenfeldt (corr., fol. 55-62) s. d. (avant le 25 août 1699). Wieselgren, p. 50 ss.

8. v. pi. haut, p. 349, n. 1 à propos de l'histoire littéraire et p. 496 à propos de la critique de provenance. Cf. le passage de Fontenelle cité pi. bas, chap. VI.

9. Ex. pour Rhoswita. SS.BB., t. II, n" xxvi, préf., p. 29. Ann. Imp. 967, § 38-40, t. III, p. 207-9, pour Udalric, biographe de saint Conrad. SS., t. II,

•«« I, préf., p. 2 et surtout Ann. 976, § 22, t. III, p. 367-8

ESSAI SUR l'activité ET LA MÉTHODE HISTORIQUES DE LEIBNIZ f)87

dits dont il utilise les récits : il y traite en détail et à diverses reprise d'Alcuin (1) et de P^ul Diacre (2), plus brièvement d • Smaragdc, abbé do Saint-Mihiel (3), d'Adalard, abbé do Corbie (4), d'Agobard, évêque de Lyon (5), de Jean Scot et d Jean do Saxe (6), du roi saxon Alfred le Grand (7), de Berward, maître d'Otton III, d nt il étudie la méthode pédc-gogique (8), d'Aimoin et d'Abbon, moine et abbé de Fleury, beaucoup plus longuement do Gerbert (9), à propos duquel il mentionne le désir de voir éditer les œuvres d s mathématirùens du moyen âge (10). Parfois, Leibniz sort de la forme biographique qui lui est ordinaire, comme lorsqu'il recherche l'origine germanique d< s vers et des romans à propos de la chanson de Roland (11), qu'il trace un tableau de l'instruction sous Charlemagne et au moyen âge, à l'occasion dAlcuin (12) ou qu'il loue le x^ siè^'Ie en général (13). Non seulement il loue les bons auteurs, mais il donne au besoin un échantillon d* s mauvais, quand ils lui semblent caractéristiques des habitudes littéraires du temps (14).

Leibniz a fait pour les sciences comme pour les lettres. Lui qui souhaitait qu'on entreprît dans différents pays un

' 1. Ami. Imp. 781, § 1-2 et 9-12, 793, § 11, 802, § 8, 804, § 15, t. I, p- 96-97, 99-100, 161, 222-3 et 232.