ACTE PREMIER

Le théâtre représente la salle commune d'un hôtel de belle apparence ; un gros poêle allemand , des tables rangées comme pour une table d'hôte. — A droite, un escalier montant à une chambre. — A gauche , une grande entrée intérieure donnant dans les appartements principaux. — Un orchestre pour les jours de bal. — Au fond da théâtre , on aperçoit la route; en travers, une barrière peinte aux couleurs du prince; les deux montants sont surmontés de lions héraldiques.