SCÈNE IX
Les mêmes, BENOIT *.
BENOIT, enirani vivcmcDt, ua rouleau à la main.
M'man... m’man...
LA MÈRE MOREI., paraissant à gauche.
Quoi encore?... l’as cassé quéque chose...
BENOIT
Eh ! non, m’m.in. T’nez, v'ià c’qu’un commissionnaire vient de me remeilre pour vous...
LA MÈRE MOREL
Pour moi?...
En rouleau d’or... Cinq cents francs, rien que ça... je les ai comptés...
• La mère Morel, Reiioîl, Herbilloii, Léonard, la Ciüalo.
LliONAIU) ' .
LA CIGALE et HERBILLON.
Cinq cents francs!...
LA MÈRE MOREL
Allons donc', c’est pour un des locataires de la maison.
BENOIT
Pus souvent... c’est bien pour vous... et à preuve... c’est qu’il y a un mot d’écrit, avec... tenez... (Lisant le billet.) • A madame Morel, portière, de la part d’un ancien débiteur. •
LA MÈRE MOREL, prenant le papier.
Oui, ma foi...
HERBILLON, regardant.
C’est bien cela.
LA MÈRE MOREL
Qu’esl-ce que ça veut donc dire?
LÉONARD *
Cela veut dire, madame... que quelqu’un... qui sans doute, vous a nui autrefois... lâche aujourd’hui de racheter sa faute...
LA MÈRE MOREL
Qu’esl-ce qu’il a donc celui-là...
HERBILLON
Cette somme est bien pour vous, prencz-la donc !... que ce soit un bienfait ou une réparation I
* LA MÈRE MOREL
Puisque vous me le dites< m’sieu Herbillon... (Passant près de Benoit.) Allons, v’ià de quoi mettre Benoît dans une bonne école.
BENOIT, à part, et vexé.
Eh ! ben, excusez... merci... y a pas d’presse I
LA MÈRE MOREL
J’gatde donc cet argent, et j’bénis la main qui m’I’envoie... i
LÉONARD, à part, avec joie.
Oh ! les bonnes paroles... les bonnes paroles !...
LA CtOALE, bas.
Léonard... celte somme... c’est toi, qui..
LÉONARD, bas.
Oui, c’est marnasse.
LA CIGALE, bas.
Ah I... la mère Morel... est donc...
LÉONARD, bas.
La pauvre veuve... réduite à la misère... par ma faute.
* Benoit, Herbillon, la mère Morel, Leonard, la Cigale.
TAHI.KAL III OÜ
LA CIGALE, bas.
Tais-toi... lais-loi..,
BENOIT
Dis, m'man... hein... donne-iiren une, des petites pièces jaunes... <
LA MfcnE MOREL, lui montrant une pièce d’or.
Oui... tiens... la voilà... mais , je te la garde, pour tUcheier avec... une blouse et une casquette.
BENOIT, à pari, avec colère. '
Je la perdrai, la casquetle...
HERBILLON
A bienlôi, Madeleine; n’oubliez pas d’aller voir madame Herbillon... Et, quant â vous, Léonard, venez me trouver demain dans mes bureaux...
