DÉLIBÉRATIONS DE LA LÉGISLATURE BELGE

Chambbe des Représentants :

VIL Séance du 21 avril i88S, — Communication du Gouvernement, par M. Beernaert, Ministre des Finances et Président du Conseil des

Ministres 36t

Lettre de S. M. le Roi au Conseil des Ministres 361

Dépôt et texte du Projet de Résolution autorisant le Roi à être le chef de l'État du Congo 364

VIII. Séance du 24 avril 188S. — Rapport fiait au nom de la section centrale

par M. A. Nothomb 365

Texte des Projets soumis par le Gouvernement, et par la section centrale. 371

IX. Séance du 28 avril 188S. — Ouverture des Débats sur le Projet de Résolution 273

Discours de M. N eu Jean 373

Discours de M. Beernaert, Président du Conseil des Ministres 383

Page*.

Discours de M. De Haerne . 297

Discours de M. Bara Sog

Vote et adoption du Projet de loi de Résolution 314

SÉNAT DE' Belgique :

X. Séance du 24 mars 188S, — Communication du Gouvernement, faite par

M. le Prince de Caraman, Ministre des Affaires Étrangères 3i7

Proposition de M. Van Vreckem de présenter une adresse de félicitations

au Roi 323

Débat à ce sujet 324

Discours de M. Ch. Graux 324

Discours de M. Vaucamps '325

Discours de M. le Comte de Borchgrave d*Altena 327

Mise aux voix et adoption, à Tunanimité, de la proposition de M. Van

Vreckem 328

Composition de la Commission chargée de la rédaction de cette Adresse

de félicitations 328

XI. Séance du 25" mars 188^. — Dépôt et texte du Projet d'adresse 329

Adoption de ce Projet, sans débat 33o

Nomination d'une Commission chargée de remettre Tadresse au Roi . . 33i