La Prière du pèlerin. Molitva [strannika). 1836. I

C'est moi, mère de Dieu, qui prie en ce moment Devant ton image tout éclatante de lumières, Non pour mon salut, non avant de partir au combat, Non pour te remercier ou faire pénitence,

Ce n'est pas pour mon âme déserte que je prie, Ame d'un pèlerin orphelin sur la terre ; Mais je veux confier une vierge innocente A l'ardente patronne de notre monde froid.

Entoure de bonheur celle qui est digne du bonheur, Donne-lui compagnons de route affectueux, Lumineuse jeunesse et vieillesse tranquille, La paix de l'espérance à son cœur sans malice. -= 32 =■-

AMOUR ET INTIMITÉS

Le terme approche-t-il de l'heure des adieux, Que ce soit un matin bruyant ou une nuit silencieuse, Envoie vers sa couche funèbre Ton ange le meilleur pour accueillir sa belle fane.

Duchesne, p. 219, reconnaît dans cette pièce le ton et la manière de Joukovski.