TOO

PLANCHE V.—Prajot ui eS

ee Ar

pTERR RE! iis 2 s | BELGIQUE

ET) rlésmozlh Calats

ou G ace eS

Îles Sel © Les] rnesey Pa

N a i .Gue:

M Jersey 2

mmmnmnn ne

Nes ee

og uetra

is

: | CCarvoeiro 7 wp! aes ; NH 5 Gey ar aio og PL 8 ICILE $

Pendant le trajet du navire sur la pente du détroit, le vent fut trop faible pour que le draguage réussit, car il y avait à peine assez de dérive pour entrainer l'engin. Les houppes devinrent fort utiles pour compléter le travail en recueillant tout ce qui, à un degré quelconque, était pourvu d’épines ou de quelques autres aspérités.

Le premier draguage opéré dans la journée du 8 fut à peu près nul, mais les suivants, dans le courant de la même journée, à 690 et 500 brasses, donnèrent, d'importants résultats. Outre les espèces septentrionales ordinaires, on vit apparaitre le Rhynchonella sicula (Seguenza), le Pleuronectia (sp. n.), et l'Actæon (sp. n.). M. Norman représente le n° 3 comme « un draguage des plus importants, dont le résultat au point de vue de l'étude des Crustacés est plus précieux que ceux de tous les autres draguages réunis de la première croisière. Il comprend presque toutes les plus rares des nouvelles espèces de l'expédition de l’année précédente, ainsi que quatre Crustacés fort intéressants, dont les yeux sont pédonculés; trois sont nouveaux, et le quatrième, le Geryon tridens appartient à une beile espèce norvégienne. Avec celles-ci se trouvaient deux formes d’un caractère plus méridional, V/nachus dorsettensis et VEbalia Cranchii, que je ne m'attendais pas à trouver à pareille profon— deur. > Les Échinodermes appartenaient à des groupes trèsseptentrionaux. Ils comprenaient : le Cidaris papillata,V Echinus norvegicus et VE chinus microstoma, des jeunes du Brissopsis lyrifera, de VAstropecten arcticus, de V Archaster Andromeda et de l’Archaster Parelli, avec un petit spécimen de l Ophiomusum Lymani; plusieurs exemplaires de l Ophiacantha spinulosa, et, comme a Vordinaire, un ou deux exemplaires de la forme répandue partout, l’£chinocucumis typica. Le D" Mac Intosh, à qui les Annélides ont été renvoyés, distingue, comme espèce supposée essentiellement septentrionale, le 7helepus coronatus (Fabr.). L’Holtenia Carpenteri, notre Eponge bien connue, était ee sur les houppes par un grand nombre d'individus de tous âges et de toutes dimensions.

{ juillet.

un travail bien fructueux. Draguages à 717 et 358 brasses; on

Le vent est encore trop faible pour permettre

ramène une certaine quantité de Mollusques ayant le caractère d'être, pour la plupart, communs à la faune récente des mers de Norvége et à la faune pliocène de la Sicile et de la Méditerranée. Ces draguages ont ramené le Terebratella spitzbergensis, forme arctique et japonaise; le Pecten vitreus et le Pecten aratus ; le Leda Pernula, le Trochus suturalis, V Odostomia nitens et le Pleurotoma hispidulum. Parmi les Échinodermes se trouvait un beau spécimen de Lrisinga endecacnemos (Absjornsen), très-différent du Brisinga coronata, forme qu'on trouve le plus communément dans le Nord. Les Coraux sont représentés par VAmphihelia oculata et le Desmophyllum crista-galh. Parmi les Annélides se trouvent le Pista cristata (O. F. Müller) et le Zrophonia glauca (Malmgren), l'un et l’autre espèces arctiques. Le 10 étant un dimanche, le navire demeura en panne. Le 11, les draguages recommencèrent, toujours sur la déelivité du plateau du détroit; le résultat fut le même qu'auparavant, et la faune conserva le même earactére.

Le désir de M. Gwyn Jeffreys était d'exécuter quelques draguages dans les très-grandes profondeurs de l'entrée de la baie de Biscaye que nous avions explorées avee suecès en 1869. Il se dirigea donc vers le sud et franchit une distance considérable sans se servir de la drague, dans la crainte de rencontrer le cable qui va de Brest à l'Amérique du Nord. En arrivant dans les parages qu'il comptait explorer, il eut malheureusement mauvais temps, et il dut se diriger sur Vigo. Le jeudi 14 juillet, le navire doubla le cap Finisterre, et la drague fut lancée par 81 brasses, à environ 9 milles de la côte d'Espagne. Indépendamment d’un grand nombre de formes connues, dont quelques-unes ont une large extension vers le nord, les houppes ramenèrent deux spécimens, l’un jeune, l’autre adulte, selon toute apparence, tous deux fort endommagés, du singulier Échinide déjà cité, le Calveria fenestrata. Cette forme west évi-

demment ni rare ni exclusivement bornée aux grandes profon—

deurs, et il est bien étonnant qu'elle soit demeurée si longtemps inconnue, Le 15, nouveaux sondages à 100, à 200 brasses, à environ 40 milles de Vigo, et le 16 un ou deux dans la baie mème de Vigo, à 20 brasses. Cette localité a déjà été à peu près épuisée en 1849 par M. Mac Andrew : on ne trouva guère qu’une ou deux espèces à ajouter à la liste.

Le 18, départ de Vigo. Je cite M. Jeffreys :

« Mercredi 20 juillet. — Nous avons dragué tout le jour avec grand succès, à des profondeurs variant entre 380 et 994 brasses (stations 14 à 16); le vent et la mer s'étaient calmés, et nous avons pu prendre avec le filet à main quelques spécimens vivants de Clio cuspidata. Les draguages à 380 et 469 brasses ont donné, entre autres Mollusques, le Leda lucida (forme norvégienne et fossile sicilien); PAximus eumyarius (norvégien aussi); le Vewra obesa (du Spitzberg, à l’ouest de l'Irlande) ; VOdostomia (sp. n.); VOdostomia minuta (méditerranéen); et le Cerithium (sp. n.); parmi les Échinodermes, le Brisinga endecacnemos et V Asteronyx Loveni. Les résultats du draguage dans 994 brasses excitérent au plus haut point notre étonnement. La soirée étant fort avancée, le contenu de la drague ne put être criblé et examiné que le lendemain au jour. Nous vimes alors un merveilleux amoncellement de coquillages, morts pour la plupart, mais comprenant certaines formes qui avaient toujours été classées parmi les espèces exclusivement septentrionales, d’autres que M. Jeffreys reconnut comme fossiles du tertiaire sicilien. Une proportion d'environ 40 pour 100 du nombre total des espèces ramenées n'avaient point encore été décrites; parmi ces dernières, plusieurs représentaient des genres tout nouveaux. Le tableau suivant renferme l’énumération des Mollusques complets ou fragmentaires pris dans ce seul draguage :