DAB

Paraît que j’suis Dab! ça m’esbloque (4) ;

Un p’tit salé (5), à moil’salaud !

Ma rouchi ’ (6) doit batt’ la berloque .

Un gluant (7), ça ne f’rait pas mon blot (8).

(1) Flammarion, édit.

(2) Chanson des Gueux, Charpentier* édit.

(3) Père.

(4) Etonner , épater.

(5) V. notre Vocabulaire analogique.

(G) Femme, (terme de mépris, parfois injure amicale). (?' Bébé. V. notre Vocabulaire.

18' Cela ne ferait pas mon affaire.

l'obstétrique

Que qu* j’y foutrai dans la trompette A c’ lancier-là (1), s’il vient vivant,

A moins qu’il sorte un jour que je pète Et qu’il veuill' tortorer (2) (lu veut ?

Et puis, quoi, Titine a trop de masse Pour s’coller au pucier (3). Mais non !

Pendant qu’elle y f’rait sa grimace,

Quoi donc que j’ hou fi” rais, nom de nom ?

Moi, j’ai besoin qu’ ma Louis’ (4) turbine.

Sans ça j’ tire encore un congé A la Maz (5)! Gare à la surbine (6) !

J’ deviens grinch’(7) quand j’ai pas mangé.

Singulier monde ! c'est quand la marmite est pleine que M. Alphonse se serre le ventre.

Naissances prématurées. — Les naissances prématurées laissent toujours à supposer « qu'un pain a été pris sur la fournée. » Quand ce n’est, pas le fait du boulanger légitime, la situation est assurément comique ; aussi les rimeurs ont-ils plus d'une fois essayé d’en amuser leurs lecteurs. Nous commencerons nos citations par un extrait de la Luciniade de Sacombe ; le morceau est assez long, pitoyablement écrit, mais il est d'un confrère. Honneur au confrère !

Un franc Parisien de Paris, c’est-à-dire,

(Et qu’on ne pense point que je veuille médire)

Un de ces boutiquiers engraissés, parvenus,

Qui, couchés au grand livre, ont de bons revenus.

Item, quelques maisons à cinq ou six étages,

Dont le produit total ajoute à leurs potages,

Perdrix aux choux, pâtés, tourtes et godiveaux,

Qui d’excellents vins vieux meublent cave et caveaux :

(1) Individu.

(2) .Vanner.

(3) Lit.

(4) Fille publique ; c'est une abréviation de Louis XV. * parce que souvent, suivant J. Richepin, dans les maisons de prostitution, les filles se poudrent la tète et se posent des mouches à la mode du siècle dernier. »

(5) Mazas.

(6) Surveillance.

(7) Voleur.

Bref, un Parisien lit un jour la folie De prendre à soixante ans femme jeune et jolie.

Sans doute sur les yeux de ce bon vieux badeau (1),

A l’autel d’hyménée amour mit son bandeau.

Après six mois échus d’une union si belle,

L’époux à mon logis accourt : « Mon Isabelle,

Dit-il, ressent les maux, non de l’enfantement,

Car nous comptons six mois depuis le sacrement,

Mais les maux précurseurs de quelque fausse-couche. » J’accours ; en souriant Isabelle se couche,

Et tout examen fait, je demeure interdit:

Le vieillard veut savoir ce que mon doigt m’a dit.

Il fallait bien répondre, et sûr de l’aventure:

« Consolez-vous, papa, comptez sur la nature,

Lui-dis-je ; elle a plus fait que vous n’imaginez.

— Quoi ! va-t-elle accoucher ? — Monsieur, vous devinez.

— Ah ! malheureux enfant ! — L’enfant quoique précoce,

Est viable à cinq mois. — Ah ! le ciel vous exauce ! »

Comme il disait ces mots, un poupon gros et gras,

En criant, vieux niais, se glisse entre deux draps.

Je le donne au vieillard, qui jaloux d’être père,

Pleurait ainsi qu’un veau, tant la nature opère.

Cependant ces cinq mois lui pesaient sur le cœur,

Et cet anachronisme aigrissait son humeur.

Lorsqu’Alphonse Le Roi (2), docteur en médecine,

Prouva devant Thémis, en dépit de Lucine,

Qu’un enfant est viable à cinq mois comme à neuf.

Tout autre aurait douté d’un système aussi neuf,

Mais un époux croit tout, tout lui parait possible,

Surtout lorsqu’il est vieux, amoureux et sensible.

On adopte aisément une erreur qu’on chérit.

Pour consoler les sots, Dieu fit les gens d’esprit.

Dans les chansons de Gaultier Garguille (3), il est fréquemment question des hydropisies de neuf mois (4), des causes, symptômes

(1) Orthographe sans doute inventée par Sacombe afin de rimer plus richement à l’œil avec bandeau.

(2) Y. nos Accoucheurs célèbres.

(4) Cette expression pour désigner la grossesse était familière aux bouffons de l’époque. Sous le nom de Bruscambille, contemporain de Gaultier Garguille, on imprima, en 1619, un livre de Prédictions grotesques

l’obstétrique

et incidents de ce mal si commun à toutes les époques. Un potpourri, appartenant au répertoire de l’illustre farceur, débute ainsi :

Un gros mignon (1) espousa une fille Qui accoucha dès la nuit ensuivant.

Gomment, dit-il, suis-je bien si habile,

Du premier coup avoir fait un enfant?

Gomment cela? toutes les nuits autant,

Au bout de l’an j’en aurais à foison.

Adieu vous dy, femmes qui portez tant,

Vous rempliriez d’enfans une maison.

Gaultier Garguille est d’habitude moins honnête dans ses termes. Sur le même sujet, l’épigramme de Jean-Baptiste Rousseau (2) est nette et concise :

Jean s’est lié par conjugal serment,

A son Alix si long-temps recherchée;

Mais quatre mois après le Sacrement,

D’un fruit de neuf elle s’est dépêchée.

Jean se lamente, Alix est bien fâchée ;

Mais le Public varie à leur égard :

L’un dit qu’Alix est trop tôt accouchée;

L’autre, que Jean s’est marié trop tard.

Dans un recueil faussement attribué au cardinal de Rohan (3), cette épigramme est délayée :

Pour son épouse en mal d’enfant,

Après six mois de mariage,

Chez l’accoucheur court maître Jean ;

<i En tracassant dans son ménage

et récréatives où nous lisons : « Et quand aux cathères et hydropisies de neuf mois qui pourroient arriver, les vertugadins serviront de remèdes; et en tous cas, quand cela se viendroit à descouvrir, un peu de savon du vieux temps et d’oubliance pourront oster les taches de l’honneur. »

(1) Garçon.

(3) Contes et poésies du C. Collier (Cardinal Collier), commandant des croisades du Bas-Rhin, Saverne. 1792, 2 v. in-18 avec figures. Le Cardinal de Rohan, prétendu auteur de ces contes gaillards, avait reçu le nom de cardinal Collier après l’affaire connue sous ce nom. Plusieurs de ces contes ee retrouvent dans un petit volume de 80 pages, intitulé Elrennes aux Emigrés, 1793. in- 1 2. Barbier, dans ses Anonymes et Pseudonymes, attribue ces Epreuves à un certain Jacquemart, libraire à Paris, né à Sedan en 1725, mort en 1799.

Sans doute elle aura fait effort,

Dit l’époux en pleurant bien fort.

La pauvre femme ! elle aime trop l’ouvrage :

Elle n’aura qu’un enfant mort ! »

L’accoucheur le suit, il arrive,

S’assure de l’état des lieux Bientôt une douleur active Heureusement fait paraître à leurs yeux Un gros poupon qui fait des cris de diable.

« Quel bruit ! dit maître Jean, cela n’est pas croyable :

Il est venu trop tôt pour le moins de trois mois.

— Ah ! répond l’accoucheur, l’enfant est bien à terme.

— Eh ! non, comptez, dit l’époux aux abois,

C’est à Noël pour la première fois,

Je le soutiendrai fort et ferme,

Que notre hymen s’est terminé.

— Peut-être avant aviez-vous badiné ?

— Badiné ! Non jamais, je n’eus, à ma future,

Connaissant sa vertu, fait une telle injure :

Cet enfant vient trop tôt ! » L’accoucheur lui repart :

— Soit ; c’est peut-être un jeu de la nature :

Mais aussi votre noce est venue un peu tard.

Dans une petite pièce dont nous ne connaissons pas l’auteur, le trait final est analogue ; seulement le cas est beaucoup moins immoral. L’époux n’a pas à récriminer ; la noce officielle a réellement été trop tardive, voilà tout :

Hugot et Rose, à l’enfant de Cypris,

Tendres amants aux bois sacrifièrent ;

S’aimèrent tant qu’enfin ils s’épousèrent.

Trois mois après, Rose accouche d’un fils :

— Voilà, mon cher ! une couche précoce,

Lui dit Damon. — Non pas, repart Hugot;

L’enfant n’est pas venu trop tôt,

Mais on a fait trop tard la noce.

Un impromptu de l’abbé Grécourt, déjà nommé, assez piquant sous la forme négligée :

Jean, quatre mois après sa noce,

Se trouva père ; il s’en fâcha.

Au beau-père il le reprocha,

l’obstétrique

Lequel lui dit: « D’un fruit précoce Ma femme ainsi me régala.

J’eusse fait du bruit plus que trente;

Par un contrat de mille écus de rente,

Mon beau-père me consola.

Ce même contrat, le voilà ;

11 doit restei- dans la famille.

A votre gendre, il conviendra,

Si vous mariez votre iille. »

De Baraton (1) ; la plaisanterie est médiocre, sinon mauvaise :

Après quatre mois et demi Depuis le jour de l’hyménée.

Jean voyant sa femme accouchée,

Etait fort courroucé; mais Girard son ami,

Pour l’apaiser lui dit : — Supputons, et j’espère Te montrer ton erreur. Souviens-t’en pour toujours ;

Quatre mois et demi de jours,

Et tout autant de nuits, font neuf mois, mon compère,

Pourquoi donc te mettre en colère?

— J’ai tort, répondit Jean, mais, notre ami Girard,

J’ignorais qu’il fallut compter les nuits à part.

Enfin un quatrain anonyme assez lestement tourné :

Admirons le bonheur de Colas de Nanterre :

Sa fortune en tout lieu malgré lui le poursuit.

A peine a-t-il le temps de cultiver la terre,

Qu’elle s’ouvre elle-même et lui donne du fruit.

La muse historique de Loret. — Le Bas-Normand Jean Loret, né au commencement du XVIIe siècle, mort en 1665, fut le créateur de la Gazette rimée. Chaque semaine il adressait à Mme de Longueville, sous forme de lettre, un journal en vers, comprenant la politique, le théâtre, la littérature, les divertissements de la cour, les commérages de la rue ; chacune est décorée en guise de titre d’une épithète plus ou moins bizarre, comme longuette, ambu-

latoire, assaisonnée, goguenarde, pileuse, etc. «. Cependant la gazette de Loret, écrit M. Hatin (1), était trop du goût de cette époque remuante et frondeuse pour qu’elle restât longtemps le privilège, du cercle un peu restreint de l’hôtel de Longueville. Il ne fut bientôt plus question dans toutes les ruelles que des caquets du poète gazetier et les traits les plus saillants volaient de bouche en bouche par tous ies coins de la ville. » Aussi, malgré la négligence et la trivialité de ses vers, Loret se décida à les faire imprimer (2). Nous y avons trouvé quelques faits divers intéressant notre sujet :

Accouchement de la maréchale de La Mothe (3).

La maréchale de la Mote,

Dont le propre nom est Charlote,

Après maint douloureux ahan,

Et crié bien des fois : « Han ! han »

Accoucha lundy d’une fille ;

Mais, fût-elle aimable et gentille,

Abondante en rares Irézors,

Charmante d’esprit et de corps,

Plus belle et plus charmante encore,

Que le soleil ny que l’aurore,

On aimerait mieux un garçon,

En dût-on payer la façon. (4)

Histoire de voleurs (5)

Quelques ennemis ou canailles Ont volé la dame Navailles,

Mais de si courtoize façon,

Qu’ils ne l’ont point mize à rançon.

D'autant qu’elle leur dit sans feinte Qu’elle étoit de six mois enceinte.

Mais, voyant qu’elle avoit peu d’or,

C’es messieurs luy prirent encor Les deux chevaux de sa litière,

Et ce fut devers la frontière.

(1) Histoire du Journal en France, .Tannet 1853.

(2) Paris, 1650-1665 ; réimpression en 1857.

(3) La femme du maréchal Philippe de La Mothe-IIoudancourt.

(4) Lettre quarantième, du 8 octobre 1651. d>; Lettre cinquantième, du 17 déc. 1651.

l’obstétrique

Cas de fécondité extraordinaire (1)

Il l'an 1 encor que je vous die Que, dans la liasse-Normandie,

Une dame assez de renom,

Qui dame de Saint-Pierre a nom,

De six enfans est accouchée :

C’étoit une belle nichée ;

Mais ce qu’on trouve de plus beau En cet événement nouveau (El dont la famille est ravie),

C’est qu’ils sont tous six pleins de vie, El que chacun d’eux, ce dit-on,

Prend de très bon cœur le téton .

Femme grosse en voyage (2)

La belle dame de Mercœur,

Dont les vertus charment maint cœur, Et que quantité de personnes Ont toujours mize au rang des lionnes, A réjouy toute la Cour Par son agréable retour,

Etant venue en une chaize,

Depuis Lyon, bien à son aize :

Car, comme elle est à cette fois Grosse environ depuis cinq mois,

On peut croire avec certitude Qu’un carosse eût été trop rude.

précocité (3)

Vendredi, pour me divertir,

Un quidam me vint avertir Qu’une mignonne très-jeunette,

Non pas blondine, mais brunette,

De Paris, et non des fauxbours, N’ayant que douze ans et trois jours,

(1) Lettre vingtième, du 7 juin 1653.

(2) Lettre neuvième, du 28 fév. 1634.

(3) Lettre quarante-cinquième, du 14Nov. 1654.

Dizoit l'autre jour à sa mère:

« Maman, je sens douleur amère. »

La mère, voyant sa pâleur, S’enquit où régnoit sa douleur.

« C’est au ventre, répondit-elle, Aux lianes, au cœur, à la cervelle :

Hélas ! j’en sens presque partout.»

On la tâta de bout-en-bout,

Et l’on vid sans aucune feinte Que la fillette étoit enceinte.

Dont la mère presque enragea.

Là-dessus on l’intérogea,

Et l’on sceut de cette badine,

Par mainte réponse enfantine, Qu’elle et certain petit garçon D’assez agréable façon,

Nommé Pierrot, fils de Nicole,

Son cher camarade d’école,

En secret tous deux se baizoient,

En ainsi tendre et si bas âge :

Car Pierrot, parle témoignage De tous ses parens amassez,

N’a pas encor treize ans passez.

Enfin l’une et l’autre famille,

Tant du garçon que de la fille,

Les fiancèrent promptement,

En atendant l’enfantement,

Sans dire si, ny mais, ni voire.

Voilà pas une rare histoire ?

ACCOUCHEMENT ü’UN HERMITE (1)

Le Lundy de l’autre semaine,

Un coche ou bâteau de la Seine, .Qui s’en alloit, contre-mont l’eau,

A Melun, ou vers Montereau, Voguoit, paiziblement, sur l’onde, Et contenoit beaucoup de monde ; On y voyoitdes villageois,

Des procureurs et des bourgeois,

. (1) Lettre huitième, 24 fév. 1(337. Il y a un accouchement d’abbé dans Sacombe, v. p. 311, qui est imité ou mieux copié de ce récit.

l’obstétrique

Des mignonnes assez propretés Des demoiselles, (les soubrètes,

Des trompetes, dos violons,

Des gris, des blancs, des’ brans, des ldons ; Outre ces personnes susdites.

S’y voyoient aussi deux hcrmites Dont l'un avoit bien quarante-ans,

L’autre n’étoit qu’en son printemps.

Enfin, sans feinte et sans chicane,

Les gens de cette caravane,

Tant assis, couchez, que debout,

Etoient près de cinquante en tout.

Pour dompter, en quelque manière, L’ennuy qu’on prend sur la rivière,

Les uns, d’entr’eux, dormoient, tout net, D’autres jouoient au lansquenet,

Les uns, versez en amourettes,

Deux élûs et trois avocats S’entretenoient de divers cas,

Les uns, d’humeur un peu gaillarde, Chantoient Dupont et la Guimbarde, Plusieurs se tiroient des cirons,

Et cinq ou six bons biberons Mangeans un coc-d’inde à la daube, Buvoient du vin de Bar-sur-Àube ;

Bref, tous ces honnêtes gens-là Faizoient, qui-cecy, qui-cela,

Quand, des deux, le plus jeune h ermite Paraissant la face interdite,

Après quelques tristes clameurs,

S’écria tout-à-coup : « Je meurs,

Hé Dieu ! je n’en puis plus, oufe, oufe, .T’évanouis, je pâme, j’étoufe,

IJâ je soufre pis que la mort !

Aye, tôt, qu’on me méte à bord,

Je vais mourir, si l’on difere. »

Aussi-tôt, tant luy, que son frère,

Furent, dans un petit bâteau,

Conduits de l’autre-part de l’eau.

Mais dès qu’ils furent sur la rive,

Une douleur encor plus vive Le jeune hermite tourmentant,

Tout criant et tout lamentant,

Sans chirurgien, ny femme-sage.

Il aeoucha sur le rivage,

Qui fut à ceux du grand bâteau, Un spectacle et cas bien nouveau.

Après cet accident étrange On le mena dans une grange,

Où son angoisse termina :

Mais il faut dire on la mena,

Car c’étoit une jeune fille De je ne çay quelle famille.

Varia. — Nous rangeons sous ce titre un certain nombre de morceaux, sans souci d’une classification d’ailleurs à peu près impossible.

Le Plaisant Jardin des receptes où sont planiez divers arbrisseaux et odorantes fleurs du creu de philosophie naturelle, cultivez par Médecins irez experts, ensemble la Médecine de maîsire Grimaclie contenant plusieurs receptes (1)... Ouf! Oh ! mon Dieu, le titre est court pour l’époque... Entre les recettes de maître Grimache, sans doute un gradué de quelque joyeuse faculté de farceurs, nous trouvons la suivante :