LIVRE DES COLLOQUES

8. Ainsi touchant les choses pécuniaires, ass : du bail ou Lesse du Temple ou la Congregation du Sr Crespin s’est assemblée, Comme aussi des dettes qui pourroyent être survenues, La Compagnie remet cela au Consistoire et au Ministre qui leur sera député : Et touchant le dit Temple notre avis est que le Consistoire feroit bien de le prendre en sa possession, pour éviter ocasion de nouvelle division.

9. En traitant de la charité quant a l’ordre de ses objets, et aussi delà passion de Christ, Les Pasteurs sont priez et exhortez de s’abstenir pour un tems d’expressions qui selon la disposition présente des esprits et afaires pourroyent être malprises par quelques uns de leurs Auditeurs, Et ce afin que la pais se puisse tant mieus établir en l’Eglise.

10. Pour réponse a la lettre du Sr Eton, la Compagnie agrée fort la soumission et les bons désirs qu’il témoigne a la pais de l’Eglise jusqu’à renoncer a ses intérêts particuliers, pourveu que son Ministère ne soit point flétri : La Compagnie pour cette raison permet que l’Eglise qu’il a servi luy donne un témoignage de son Ministère parmi eus, Mais quant au tems qu’il demande cela sera remis a la prudence du Consistoire et du Pasteur qui leur sera envoyé, pour les aider és dificultez qui restent sur ce sujet.

11. La Compagnie ordonne que le Sr Payen Scribe du present Colloque écrira au prochain Synode des Eglises Walones des païs bas, les certifiant que les Assemblées de Canturbery sont réunies et en pais, et que le Sr Crespin s’est soumis a tout bon ordre.

12. Item, la Compagnie a trouvé bon que Messrs du Consistoire de Canterbury soient requis d’anuller tous les Actes du Consistoire qui ont été faits, touchant les diferens arivez durant cette longue division, tant d’une part que d’autre.

13. Pour conclusion, Nous déclarons, qu’aprez avoir en la crainte de Dieu traivaillé en toute diligence a la susdite réunion, Qu’en cas qu’aucun des intéressez ne se trouvent satisfaits de nos soins et peines, ils ne doivent prétendre aucuns avantages de nos Actes faits sur ce sujet: Mais au contraire que les contredisans seront tenus comme gens se plaisans au desordre plutôt qu’a la pais et edification des Eglises.

1. Lecture ayant été faite de l’Acte de la réunion de l’Eglise de Canturbery, en presence des Députez de la dite Eglise, et dés Députez de l’autre Congregation, ils y ont aquiescé de part et d’autre.

2. Et pour faciliter la dite réunion, la Compagnie a jugé necessaire d’envoyer au plutôt un Pasteur a Canturbery, muni d’instructions, et a nommé pour cette afaire Monsr Cisner P. qui a l’instance du Colloque en a accepté la charge.

3. L’Eglise de Canturbery a charge de convoquer le prochain Colloque, lequel sera tenu a Londres, sinon qu’il y ait quelque chose extraordinaire qui oblige au contraire.

4. Ces Actes ayans été leus et collationnez, ont été aprouvez par la Compagnie du Colloque, ce 29e de Septembre, an 1654, et signez par

Daniel Sauvage, Modérateur.

E. Païen, Scribe.

Lymington : Printed by Chas. T. King, High Street.

INDEX

INDEX

The Churches of London, Canterbury, Norwich, and Southampton, having been, with very few exceptions, represented at all the Colloquies and Synods, the occurrence of these names in the headings is not noticed.

Abeele, John, S. v.

Aix-la-Chapelle, C. xiv. 9.

Alençon, C. xxvi. 52.

Ambrosius, v. Regem orterus.

Amiens, C. iii. 12.

Anciens, C. iv. 17, v. 12, vi.

2, 7, vii. 5, viii. 1, 2, 12, 13, ix. 6, xix. 14, 16, xx.

6, xxi. 10, 18, 20, 21, 23, 27, xxiii. 4, 14, xxiv. 11.

xxv. 2, 3, 9, 15, S. iii. 4, C. xxvii. 9, 46, 69, 84, 100, xx viii. 8, xxix. 9, 15, 20.

Angloises, Eglises, C. ix. 4, xv. 5, xviii. 10, xix. 4, xxi.

13, 25, xxii. 11, xxiii. 4, S.

ii. 17, C. xxv. 8, S. iii, 6, C.

xxvi. 23, 41, S. iv. 1.

Annonces, C. xxiii. 10.

Aprentissage, C. xxviii. 38.

! Archevêque, C. xix. 4, S. ii., 1, 3, 10, 11, 14-17, 21, S.

iii. 10.

Arêtements, C. xx. 2.

Attage, Jaques, C. xviii.

Aumône, C. xvi. 1, xx. 2.

Aurelius, Abraham, C. xxi.,

Bacquelé, v. Baquelé.

Bailleu, Anthoine, C. xii. 2, 4, 5.

Banqueroutiers, C. x. 4.

Baquelé, André, C. xviii., 12.

Basnage, Nicolas, C. x. 1, 5, xi. 1, 2, 4, 6, 9, xii., 15, xiii.

Batême, C. i. 9, iii. 11, iv. 4, 14, vi. 3, 4, vii. 5, ix. 3, 7, x.

6-8, xi. 3, S. i. 2, C. xix. 10, 21, xxiv. 7, xxv. 15, xxvii.

42, 97, xxviii. 47.

Baudin, Jean, C. xiii. 15.

Bayard, v. Basnage.

Beauvais, Charles, S. ii., 3.

Beauvoir, Pierre, C. xx.

Belon, C. xxviii. 37, 40,

Berchet, Pierre, C. xxvii. 15, 95, xxviii. 2, 22, 42, S. v.

Berne, Magdeléne, C. xxviii.

Beule, Françoise, C. xiv. 6, 19.

Beule, Jean, C. xiv. 6. Blanchart, Marc, C. xii.

Blier, Timothée, C. xvi. 13, xvii. 12, 13, xviii., 13, 14,

xix. , 12, xx.

Blondeau, (Blondel) Anthoine, C. xviii. 16, 17, xix. 2,

xx. 12.

Blondeau, (Blondel) Jaqueline, C. xviii. 16, 17, xix. 2, xx. 12.

Bonnel, Daniel, C. xxii.

Bonnel, Thomas, C. xiii. 6.

Bouchebare, Marie, C. iii.

Bouquet, David, C. xxvii. 5, xxix., 3.

Brent, Sir Nathanael, S. ii. 1, 10, 11, 14, 16, 17, 21.

BuLTEEL,(Bultel) Jean, C. xxi., xxii., xxiv., S. ii., 3, 18, C.

xxv., S. iii., 9, S. iv, 2.

Burgarel, ( Burgar ) Baudouin, S. i., C. xix.

Burgar, Jaques, C. xxvii.

Cabarets, C. xxi. 14.

Caen, C. xiv. 3, xv. 11.

Calandrin, (Calendrin) César, S. iii., 9, C. xxvi. 52, S. iv.,

Calvin, Jean, C. xiii. 1.

Cambié, Giles, C. xxi. 22.

Cambié, Samuel, C. xxi. 22, xxii. 16.

Cambrige, C. x. 12.

Candie Iland, v. Canvey IIand.

Candre, Catherine, C. xii. 13.

C ANDRE, Pierre, C. xii. 13.

Cantorbery, ( Cantorberi, Canterbury, Canterburi, Canterbury) C. iii. 18, viii.

10, ix. 5, xiii. 4, xv. 2, 14, xvi. 5, 6, xvii. 11-13, xviii.

1, 10, 12, 14, 16, xix. 3, 4, 9,

11, xx. 12-14, xxi. 6, xxiv.

10, S. ii. 8, C. xxvi. 4, 11, 31, 47, 50, xxvii. 17, 21, 31- 38, 41, 50, 51, 61, 63, 71, 108, xxviii. 4, 20, 21, 26, 35, 46, 48, S. v. 1, 2, 5, C. xxix.

Canvey Iland, S. iii., iv., v.

Capel, ( Cappel, Chapel) Aaron, C. xiv., xv., xvii., xviii., xix.

Cartaut, . C. v., vi., 5.

Casparus, v. Nierenius.

Castel, Abraham, C. xxiii. 15.

Castel, Izâc, v. De Castel.

Castel, ^Jean, C. vi. 5, vii. 7, xi., xiii., S. ii.

Catéchisme, C. xxvii. 24, 36,

Catelain, Jean, C. xiv. 1, 7, 19

INDEX

Catelain, Marie, C. xiv. 7.

Caülier, Ester, C. xv. 18.

Caulier, Josué, C. xv. 18.

Caulx, C. vi. 5.

Cene, La Sainte, C. ii. 3, iii. 6,

7, iv. 7, 15, v. 7-9, 14, vii. 4,

5, viii. 7, 12, ix. 2, S. i. 2, C.

xix. 3. 6, xx. 1, 15, xxi. 26, xxii. 7, 9, xxiii. 14, 15, xxv.

8, 15, S. iii. 7, C. xxvi. 20, 39, 41, S. iv. 6, C. xxvii. 42, 73, 77, 91, 111, xxviii. 29, S. v. 5.

Censure, C. iv. 13, v. 4, 10, xi. 5, xiv. 17, xix. 9, 15, xxi.

15, xxii. 13, S. iii. 8, C.

xxvii. 77, 91, 97, 98, 105, xxviii. 7, xxix. 5, 10.

Chamberlain, Abraham, C.

xv. 21, 24.

Chamberlain, Magdelene, C.

xv. 1, 21-23.

Chamberlan, Pierre, C. xiii.

Chapel, v. Capel.

Charles I, C. xxiv., 2. 3. S. ii.

1-3, 5-10, 15, 16, 18, C. xxv., 15, S. iii. 10, C. xxvi., xxvii., 87, xxviii.

Chartier, Jean, C. xii. 1, 4, 5.

Chevalier, v. Le Chevalier.

ClSNER, Christophle, C. xxvii.

5, 94, xxviii. 40, 50, xxix., 2, 16, 22.

Clungeon, Jean, C. xx., xxiii.

Coale, Thomas, S. iii.

Coffry, Jehanne, C. xii. 4.

Colchester, S. i., ii., iii., iv.,

Collectes, C. ii. 4, 5, vii. 5, xvii. 10, xviii. 4, xix. 18, xxi. 15, xxvii. 84.

Colloques, C. vi. 1, 6, 9, viii.

4, 7-9, 18, ix. 2, 6, xx. 6, 7, xxi. 2, xxii. 3, 5, xxiii. 2, xxiv.

3, xxv. 5, 15, S. iii. 3, 4, C.

xxvi. 17, 32, 35, xxvii. 64, 65, 71, xxviii. 17, 19, 30-32,