DEN ENT

complexe encore lorsqu'il faut donner un qualificatif à ces cas qui répondent souvent à la description clinique donnée par Schultz et auxquels s’associent une anémie ou un syndrome hémorragique plus ou moins accentués. Dans les cas bien caractérisés on emploie généralement le qualificatif « d’aleucie hémorragique de Franck », parfois ceux de panmyélophtisie ou d’anémie aplastique. Mais il est fréquent d’observer, et particulièrement au cours de l’aurothérapie des cas intermédiaires entre l’aleucie hémorragique et l’agranulocytose pure de Schultz. De toutes manières il serait nécessaire de s'entendre sur le nom à donner au syndrome d'insuffisance médullaire avec leucopénie et neutropénie. Ce syndrome a une existence clinique incontestable et l’agranulocytose pure et l’aleucie hémorragique n’en sont que les formes cliniques les mieux caractérisées. On à proposé « Neutropénie », « Aleucie » et dans les pays de langue anglaise « granulopenia », « granulocytopenia » mais ces mots n’ont pas le même sens pour les différents auteurs. C’est pourquoi malgré des discussions qui se renouvellent à chaque observation présentée, le terme le plus employé continue à être celui d’ « agranulocytose » ou d’agranulocytie angina » en anglais, avec un sens beaucoup plus large que celui que lui avait donné Schultz. Ce ne serait d’ailleurs pas la première fois en médecine, que le nom d’une maladie prendrait un sens plus large ou plus restrictif que celui qu'il avait à l’origine.