LE PREMIER CONSUL

On ne pense de mal que des gens mal vêtus!

CŒSO

Je crains que, par hasard, quelque esclave ne vienne! {ils entrent dans la salle de bains.

Caeso reste seule et s'occupe de pre'parer la chambre. Quand elle a fini, elle s'assied devant la porte de la salle de bains. La nuit est presque complète. Dans l'ombre, la vieille romaine vêtue de brun a un aspect sinistre. La porte de la chambre est ouverte et l'on voit la cour intérieure pleine de nuit bleue. Une lyre au loin, très loin, perle sa chanson claire.

Après un instant, timidement, une jeune fille portant une gerbe de fleurs pénètre dans la chambre^

CŒSO

Quel soin t'amène ici, ma petite Andrienne?

l'andrienne, craintive J'apporte quelques fleurs pour l'Augusta!

CŒSO

L'odeur

L'incommodera !

L^ANDRIENNE, caressante

Non! Cœso quel air grondeur...

Tu sais que l'Augusta hait les fleurs dans sa chambre!