‹ Les Américains chez eux d'après l'anglaisChapitre 76 sur 138 · BIZARRERIES NATIONALE · texte numérisé non relu

BIZARRERIES NATIONALE

Le pasteur cède, s'achemine avec le bouillant jeune homme, tous deux sont reçus. Tandis que le pastjj nr i tp se l'obj< t de s m ambassade, le jeune nomme, pour tromper les tourments de l*im-

patience, se prend à charpenter sa canne. Le père delà belle l'obs,i\ lit du coin de l'œil. Tout à coup ils*1 lève :

— Non, Monsieur, vocifère-t-il, to s n'aurez pas ma fille! j'ai suivi vos procédés, Monsieur! Si vous aviez fait de ce bâton une tête d'homme, île cheval, de singe, de grenouille, de n'importe quoi, je vous aurais dit : — Prenez ma fille! — Mais un individu qui, pendant quinze minutes, malmène un morceau de bois sans en rien tirer, cet imlix idu-là, Monsieur, ne \aut pas une pièce de dix cents !

J'ai déjà fait allusion à cette autre manie américaine, la chique, bien plus écœurante et tout aussi générale. De l'Atlantique au Pacifique, du Canada au golfe du Mexique, le citoyen des États-Unis mâchant, remâchant la feuille de I ibac, projette des fusées liquides dont la pureté et le parfum laissent fort a désirer.

Dans la rue, dans les magasins, dans les hôtels, sur les bacs, sur les vapeurs, partout, l'Américain chique et crache. — J'ai vu, de mes yeux vu, sur le Charlotte road, un gentleman descendre à la station où L'attendait sa femme, rouler sa chique de la joue droite à la joue gai che, lancer un long jet de salhe noire, puis l'opération faiti sser tendrement la plus belle moitié de lui-

mên

La Nouvelle-Angleterre n'écbappe pas au fléau. Les planchera des wagons s'y émaillénl d'une écœurante mosaïque de projectiles humides, qui, expédiés dans la direction de quelque crachoir lointain, ont manqué leur but. Au surplus, nos cousins d'Amérique n'\ mettenl p s tanl fi'- façons ; ils expectorent bravement sur place, et l'un voil se former entre leurs pieds, tout le long des wagons, un interminable chapel el de flaques noires. - La nausée me prend, lorsque y à certain numéro du Harper's Monthly,

que ><>n lecteur laissa tomber par mègarde dans l'étang couleur bronze, donl les proportions s'élargissaient à vued'œil.

Page 1