DU HAVRE A NEW-YORK

I ïmbarquement à bord d\i Canada et départ. —Les Marsouins. — Montagnes de glace. — Le passage des Naufrages. — Rencontre d'un iceberg gigantesque. — Le Gulf-Stream. — Le repos des baleines. — La fête' de Tarrivée. *

Je suis seule et la vie me semble monotone, inipide ; et le monde pourrait m'offrir ses distracfiôns; pourtant je ne me plais pas dans le monde, fe que je veux c'est m'instruire, c'est savoir, jïest me mouvoir au milieu de larges horizons,

il- , -"iT^C

-voyager et voyager bien loin, voir la planète, c'est à dire voir les mers,les terres nouvelles, presque inconnues.

Quelle ambition et quel rêvel

Pourquoi ne le réaliserais-je pas ? Ne suis-je point libre?

Oui-

Qu'importel puisque je me sens aussi indépendante qu'énergique.

Un grand navire, le Canada^ cent vingt hommes d'équipage, est arrivé au Havre, il y a huit jourfi, et repart prochainement.

Aujourd'hui, 18 juillet 1885, je m'embarque sur le Canada.

Il y a foule pour nous voir partir. Toute la population de la ville et tous les étrangers qui s'y trouvent semblent avoir pris rendez-vous sur la jetée. Nous tirons deux coups de canon pour répondre aux saints du port. Les passagers sont en petit nombre dans les premières, vingt-trois seulement dont huit dames et presque tous amé ricains. On me donne la meilleure cabine du Lâtîiiient.

19 juillet. — Dimanche.

Quel triste dimanche pour moil Je le pass

dans limx lit, torturée par le mal de mer.

20 juillet. — Je souffre toujours beaucoup