D'à., q. m. m. se campe dans m. c

Belleau. Foudroyé moy le corps.) Il prie descrite. 1571,-2. 1578.

432 l. LIVRE DES AMOURS [257

[257] Texte de 1567.

Amour tu semble au phalang-e qui point, Luy de sa queue, et toy de ta quadrelle, De tous deux est la pointure mortelle, 4 Qui rempe au cœur, et si n'aparoist point.

Sans souffrir mal tu me conduis au point De la mort dure, et si ne voy par quelle Playe je meurs, ny comme ta cruelle 8 Poison autour de mon ame se joint.

Ceux qui se font saigner le pié dans l'eau. Meurent sans mal, pour un crime nouveau 11 Fait à leur Roy, par traitreuse cautelle.

Je meurs comme eux, voire et si je n'ay fait Encontre amour, ny traïson ny forfait, 14 Si trop aimer un crime ne s'appelle.

MURET [? lire BELLEAU] Amour tu semble.) 11 dit qu'Amour resemble aux Phalanges, lesquelles blessent les hommes sans que la playe apparoisse. Phalanges.) Phalanges vient de ce mot Phalanx, qui signifie troupe, pource qu'ils vont par bandes et par troupes, ce sont petites bestes insectes qui picquent les hommes à la mort, et si la blessure n'est manifeste nullement. Nicandre en ses Theriaques en descrit de neuf ou dix sortes. Quadrelle.) Quadrelle est un pur mot Italien non encor cognu entre les François, qui signifie flèche.

BIBLIOGRAPHIE Meslanges. 1555, ::I6 b. Amours. 1567. 1, 122; 1571,-2, 290. Pièces retranchées. 1617, 17; 1630, 475.

[2571 VARIANTES: 1. Tcxlo.