En lieu de laict, de soin me vint repaistre

110 1. LIVRE DES AMOURS [lVI

Heureux les corps dont la terre a les os ! Bien-heureux ceux, que la nuit du Chaos l \ Presse au giron de sa masse brutale !

Sans sentiment leur repos est heureux : Que suis-je, las ! moy chetif amoureux, 1 i Pour trop sentir, qu'un Sisyphe ou Tantale ?

MURET

Quel sort malin.) Il se plaint de sa condition, laquelle il dit estre si misérable, que les morts sont heureux au pris de luy. Quel sort malin.) Il met différence entre la fortune, et l'influxion des astres, comme quelques uns des Philosophes ont fait. Quel astre.) Selon l'opinion des Mathématiciens, qui disent l'heur et le malheur des hommes dépendre de l'influence des astres. Quel destin.) Selon les Stoiques, qui disent toutes choses estre gouvernées par le destin. D'un trop rigoureux maistre.) D'Amour. Quelle des Sœurs.) Des trois Parques filles de la nuict, par lesquelles la vie des hommes est filée, selon les Poètes. Et quel Daimon.) Daimons, en nostre religion, sont appeliez bons ou mauvais anges. La nuict du Chaos.)h'ohscur'ité. Au girnn de sa masse brutale.) Dans la terre. Quun Sisyphe ou Tantale.) J'en ay desja parlé ailleurs [XLIII].

BIBLIOGRAPHIE

Amours. 1552, 28; 1SS3, 69; 1567. I, 36 b; 1571,-2, 88 ; — 1578, 85; 1587, 1592, 63; 1604, 1610, 1629, 66.

[LVI] VARIANTES : i. Texle.

9. H. ceulxlà d. la t. a 1. os 1552. 1553. 9. Bien-heureux ceux d. la t. a 1. os. 1567. 10. Heureux vous rien, q. la n. du C. 1552. 10. Heureus ceuslà, q. la n. du C. 1553. 12. S. s. vostre rien e. h. 1552.

i. Coiiimcnt.iiro.

Quel dieu malin.) Il lui. 1553. 1567. — Quel dieu malin.) Selon l'opinion

des anciens, qui disoient des dieus les uns estre bons, les autres mauvais. 1553. 1567. — Que/ aA7re.) Selon l'opinion... ailleurs. 1553. 1567.

LVllJ 1. LIVRE DES AMOURS 111