L.Jacob, Traicté des plus belles bibliothèques , V

Naudé, Mascurat, p. 25/j. — Naudé, Advis à nos seigneurs de Parlement, etc. p. 1 .

voyage en Flandre; puis, au mois d'avril i6/i5, il partit pour l'Italie un an

après, il revenait à Paris, rapportant quatorze mille volumes

Dans ses excursions bibliographiques, Naudé adoptait un système d'achat fort original : il prenait tout sans trop s'inquiéter des titres. On nous le représente entrant une toise à la main chez les libraires, mesurant les tablettes, et fixant le prix d'après leur dimension ; aussi J.-V. Rossi prétend-il que les boutiques où il avait passé semblaient plutôt avoir été dévastées par un ouragan que visitées par un bibliophile INaudé, d'ailleurs, marchandait beaucoup, et à force de discussions, d'insistances et d'importunités il finissait, dit le même auteur, par payer ses livres moins cher que s'il se fût agi de poires ou de limons, cf quam si essent pira ffvel poma limonica.ii Je ne voudrais pas troubler la conscience des conservateurs de la bibliothèque Mazarine qui ont hérité des achats faits par INaudé, mais il est certain que leur prédécesseur cherchait sans scrupule à tromper les libraires. I). Huet raconte, dans son autobiographie, que, vers l'époque de la Fronde, s'étant mis à acheter des livres avec une prodigalité que la modicité de sa fortune eut dû lui interdire, Naudé, son ami, l'avertit, l'aida de ses conseils et de sa bourse, rret ffamice submonuitut caveret a calliditate bibliopolarum^^). Ceci n'est que l'exercice du droit de légitime défense; mais, dans son Advispour dresser une bibliothèque, il approuve hautement la maxime qu'avait adoptée à cet égard Richard de Bury. Or ce bon éveque nous avoue avec ingénuité, dans son Pliilobiblion , que, pour acquérir des livres, cr tous les moyens lui étaient bons '^''K n Naudé n'allait sans doute pas aussi loin en pratique qu'en théorie; mais, quand on le rencontrait couvert de poussière et de toiles d'araignées, les poches remplies de volumes'^', ayant l'air joyeux et portant haut la tète, on pouvait être certain qu'il venait, à force de peines et de ruses, de conclure un marché plus avantageux pour lui que pour le libraire. Quant à celui-ci, s'apercevant, mais trop tard, qu'il avait été dupe, il se prenait à regretter, nous dit Rossi, de n'avoir pas vendu sa marchandise aux épiciers et aux beurrières, près desquels il en eût tiré meilleur parti

L'auteur de la Hymaille sur les plus célèbres bibliotières de Paris appliqua plus

G mette de France 1 8 , Paris , 1 7 mars 1 646. — Coiiiiiient M. de Laborde , en {jénéral exact, a-t-il pu dire : rrCest en i646 et en 16^7 seulement Tque Naudé fit ses voyages dans les Pays-Bas, en r Allemagne, en Italie, en Angleterre?») {Le palais Mazarin, p. 196. )

Gazette de France , n° 18, 17 mars i6i6.

(rUt non hominis unius scdulitas, sed cala- (rmitas quaedam peromnes bibliopoiarum tabernas "pervassisse videatur.») (J.-N. Erythrœus (J.-V. Ilossi), Einstolœ, t. Il, p. 18.)

(fHogitat pretium ; venditor indicat : non conff venil inler eos ; litigant : sed tandem ille , instando ,

rrurgendo, tundendo. ..1 (J.-N. Erythrœus, Epistolœ, t. Il, p. 1 9.)

D. Huet, Commentartus de rébus ad eumpertinenlihus , lib. I, p. 68.

w Page 97.

Pliilobiblion, cap. vui. — Hippol. Cocheris, Notice bibliographique et littéraire sur le Pliilobiblion de R. de Bury, p. 3i .

rrExit, capite . barba , vestibus, telis aranearrrum atque erudilo illo pulvere, quia libris adhœffserat, plenus...ii (J.-N. Erytbneus.ÊjBM/ote, t. II,

tf At ille qui vendidit, in otio factum suuni

COLLEGE MAZARIN. /i9

lard à Naudé i'épithète de cf grand l'amassier^". n Nous allons voir si elle était méritée.

La riche bibliothèque de Philipsbourg, dilapidée pendant les sièges qu'avait soutenus cette ville, était considérée comme anéantie; Naudé pensa que ses débris compléteraient fort bien les achats qu'il venait de faire en Italie, il avisa aux moyens de s'en emparer. Mazarin entra dans les vues de son bibliothécaire; il négocia avec les évoques de Trêves et de Spire, et fut autorisé à enlever les livres qui pouvaient exister encore dans cet établissement. Naudé en emporta, c'est lui qui nous l'apprend, rune assez grande voiture''^'. 11 profita de l'occasion pour visiter en bibliophile plusieurs autres villes d'Allemagne qui durent aussi lui payer tribut, et revint par Lyon, où le maréchal de Vdleroy lui donna encore rcse])t ou ff huict balles de livres '^'ii provenant de la bibliothèque du cardinal de Tournoii. 11 arriva enfin à Paris au mois de janvier iG/17, rapportant quati'o mille volumes, cr tant manuscripts qu'imprimez^*), v

Mais Naudé ne voulait pas se reposer avant d'avoir parcouru toute l'Europe. Pour enrichir sa fille ii bien aimée, comme il l'appellera plus tard'^', il se sentait prêt à braver toutes les fatigues et tous les dangers. Lui-même, en beaux vers, le dit au cardinal :

Nec mea iam seris œtas maie tuta sub annis^''', Nec dubiaî obslabunt certa perida via? C'.

il partit pour l'Angleterre^*'. Le commerce des livres commençait à y devenir considérable. Les catalogues de Robert Martine et de Legatt, libraires établis à Londres entre les années i633 et 1667, contenaient un choix très-varié délivres en toutes langues. Nous ne savons combien de volumes ce voyage ajouta à la bibliothèque de ALazarin, mais AL Petit-Radel nous assure que l'on conserve encore en Angleterre les exemplaires des catalogues sur lesquels Naudé faisait son choix^"'.

A peine de retour, Naudé désira parcourir l'Espagne; mais les circonstances politiques s'opposèrent à son départ, on lui refusa des passe-ports'"*'.

trreputans, sibi glaucomam ob ociilos objeclam ac nmanum adifam fuisse conqnerilur, quod libres ffillos muito potuisset carius aronialariis, ad thus rac piper amiciendum , vel celariis ad bulyruni, crgarum aliaque salsaraenta rauriatica obvolvenda, jrdivendere. n (J.-N. Erythrœus, Epistolcv, t. II, p. 1 9.)

Et N audù , {[rand ramassior.

(Vers 72.)

Naudé, Mascurat, p. 954.

Ihid.

Gazelle (le France, n° 4 . du 12 janvier iG/17. Adris à nosspiffiienrs de Parlement , p. 1 . '''' Naudé exagère un peu : il était né le 1 février 1600.

G. Naudé, Mascurat, p. 2 55, et Ad Jnlium Cardinalem Mazarinum , de variis itinerihus a me, locupJelandœ ejvs hihliolliecœ causa , per Eiiropam susceptis, à la suite des (/. Naudœi epistohv , p. 807. Italiam, Siievos, lîelgas, forlesqiie liritannos Circuit, ut libres agfjeret aric nova.

(Geohcii's, in excpssu Gahridis Naudœi, dans \(i Tniiiulus yauda'i, p. 71.)

Becherches sur les bibliothèques anciennes et modernes, p. 267.

Naudé, Mascurat, p. 25(). — Sur les voyages de Naudé en Italie, en Allemagne et en Angleterre, voyez les Lettres de Naudé, publiées par Lapoterie , p. 806 et suiv.

Nous avons cite déjà les registres tenus par Nautlé, et qui sont aujourd'hui conservés à la Bibliothèque impériale; ils sont intitulés : Diverses observations tirées fie quatre livres ou registres, deux d'iceux couverts de papier bleu, et les deux autres de carton blanc, trouvés dans les papiers de Jeu M. Naiidé, vivant bibliotéquaire de Monseigneur l'Eminantissime Cardinal Mazarin , et de quelques autres pièces, qui ont été mis és mains de Mons'' Colbert, Intendant de S. E., pour justifier quel a esté la conduite, le mesnage, les soings et la fidélité avec laquelle led. dejjunt a servi Sad. E. pendant douze années, en qualité de son bibliotéquaire, tant en achapts de livres, voiages, vente et eschange de livres doubles , relieures des livres, que menus frais pour V establissement et entretien de lad. bibliotèque de S. E. Nous reproduisons plus loin un extrait de ces documents (jui fournissent des détails assez curieux sur les dépenses auxquelles donnèrent lieu les voyages de Naudé. On lit en tète du premier chapitre : Premier volume de despence ou registre tant de la recepte que de la despence faicte pour la Bibliollmiue de Monseigneur ï Eminentissinie cardinal Mazarin depuis le xv aoust lôàS'^^K Le 6 avril 1665, Naudé écrit ; rrM. Bernardin, homme de chambre de S. E., me donna r'cinq cens doubles d'Italye pour mon voiage d'Italye, qui valent 10,000 liv. n il touche encore 3oo liv. à Marseille, 600 à Genève, 700 à Lyon et 1,000 lors de son retour à Paris; ce qui porte à 12,600 liv. les frais de ce voyage. Pendant celui d'Allemagne, ses dépenses montèrent à environ 2,5 00 liv. Le voyage d'Angleterre semble n'avoir coûté que 5,273 liv.

On peut se faire une idée du développement qu'avait acquis alors la bibliothèque de Mazarin, (juand on entend Naudé nous avouer que ces voyages sont rrpeu de rr choses Cil Comparaison des soins qu'ont pris tant de Testes Couronnées pour rr favoriser les desseins de Son Eminence'-'. n Mazarin était alors tout-puissant en France; on connaissait sa passion pour les beaux-arts, pour les livres précieux, et rrles Princes, les Monarques Etrangers et les Ambassadeurs*^' i-) savaient quel était le vrai moyen de lui faire leur court'*'. S'il faut en croire les pamphlets de la Fronde , les gens de lettres se seraient même à cet égard montrés aussi courtisans que les souverains.

Estant certain que la pluspart Ont mis maints deniers au hazard, Soit en Livres, ou Tliese, ou Peinture, Afin d'estre en bonne posture, Et d'obtenir asseurément Quelque notable appointemeul : Avoir Bénéfices ou Cbarges'-''.

Bibliothèque impériale, manuscrits, ancien fomlsdes catalogues, n° 960.

Advis à nosseigneurs de Parlement, p. i .

Aubery, Histoire du cardinal Mazarin, l. 111, p. 807.

'''' Piganiol de la Force, Description de Paris. t. III, p. 5i. — Leprince, Essai historique sur la bitjliothèque du Roi, p. 33().

Nicolas le Dru , Lettre à monsieur le cardinal Mazarin, p. 8.

Presque tous les volumes ainsi offerts à Mazarin étaient revêtus de riches reliures et portaient sur les plats les armoiries du cardinal, tantôt figurées en relief sur velours au moyen de fds d'or et d'argent, tantôt imitées par le doreur à l'aide de petits fers. Les premières sont assez rares , mais les autres sont très-nombreuses; les deux fac-similé que nous reproduisons

suffiront pour montrer qu'elles devaient plutôt flatter la vanité que satisfaire le goût d'un amateur aussi éclairé que Mazarin.

Ces achats, ces dons plus ou moins désintéressés, augmentèrent à tel point les collections artistiques et littéraires du cardinal, que celles-ci furent bientôt à l'étroit dans l'hôtel Tubeuf. Mazarin songea à l'agrandir. Les jardins qui se trouvaient derrière l'édifice permettaient de l'étendre sans avoir recours au moyen énergique de Richelieu, qui fit abattre trois hôtels pour se construire une demeure. Mazarin se vit cependant reprocher très-amèrement plus tard d'avoir rrbasty dans Paris ff un palais qui fait honte à celuy du Hoy^'l n C'est sur la rue Richelieu que s'allongèrent les vastes galeries destinées à contenir une partie des richesses amassées par le cardinal. La Ribliothèque impériale possède aujourd'hui ces bâtiments, et ils sont occupés par le département des imprimés. La salle qui renfermait la précieuse collection recueillie par Naudé n'a donc pas changé de destination en changeant de propriétaire; elle a perdu ses merveilleuses boiseries, mais, maintenant

Lettre d'un religieux . . contenant la vérité de la vie et mœurs du cardinal Mazarin.

encore, ello est garnie jusqu'au plafond de tablettes et de livres. Les autres divisions de tout le corps de logis qui longeait la rue Richelieu avaient reçu, même avant les dernières reconstructions, des modifications assez sensibles pour qu'il soit nécessaire de faire connaîlre leur disposition primitive.

La grande porte qui vient d'être supprimée servait à cette époque d'entrée au palais Mazarin. A droite se trouvaient un vestibule et le bel escalier qui conduit au premier. A gauche s'ouvrait la fameuse écurie qui joue un si grand rôle dans les Mazarinades; elle s'étendait un peu plus loin que la rue Colbert actuelle et cent chevaux rangés de front y étaient à l'aise

Le seul plan où l'on trouve indiquées et nommées ces célèbres écuries est celui de Bullet et Blondel, qui fut dressé vers 1676.

Après avoir monté l'escalier, on entrait dans deux galeries de tableaux, à la suite desquelles se trouvait une riche chapelle décorée avec goût par Michel Anguier; la grande galerie occupée par la bibliothèque venait ensuite et terminait cette partie de l'édifice.

La chapelle et la bibliothèque étaient donc placées directement au-dessus de l'écurie, et cette coïncidence a fourni aux pamphlétaires du temps un ample sujet d'injures et de plaisanteries. L'un d'entre eux, qui, par une description assez complète du palais Mazarin, s'est pourtant acquis quelques droits à la reconnaissance de la postérité, s'écrie avec une sainte indignation : rr Au-dessus de cette crescune, on void une grande salle, où il a ramassé quelques livres qu'on dit crqu'd a fait chercher dans tous les endroits de la terre, traittant les pauvres Muses

La rue Colbert lut percde en , 683 seulement; zarin, p. , 8. - G. Nnud.^ Mascurnl, p. 67 1 . elle porta quelque temps le nom de rue Maza.^in. Sauvai , Recherches des antiquités de la ville de Paris, Vialogue de Itome et de Paris au sujet de Ma- t II , p. i 78.

rr si mal, qu'au lieu de les faire loger sur des fleurs comme elles estoient dessus leur rr montagne, il les prostitue à l'odeur d'un fumier puant et aux mauvais vents des cr chevaux crevés d'avoine et de foin. Je vous laisse à penser si c'est le respect cr qu'on doit aux sciences^'l n Ces élans de lyrisme sont l'ares dans les Mazarinades; elles affectionnent en général le genre burlesque, et ne reculent devant aucune des conséquences de sa naïve crudité. Les frondeurs emploient donc ordinairement un tout autre style pour reprocher à Mazarin

Celte superbe librairie, Au dessus de ton escurie, Je dis celle de les cbevaux, Qui seroient de grands animaux S'ils n'apprenoient quelque science Des livres de ton Eminence ^'■^K

On se rappelle le mot, devenu célèbre, par lequel Mazarin accueillit, au début de la Fronde, les premières satires de ce genre : crils chantent, ils payeront, dit-il en souriant. Il resta fidèle à ce principe, et les pamphlets dirigés contre lui le trouvèrent toujours très-calme. La duchesse d'Orléans va plus loin, elle prétend que Mazarin refaisait parfois rechercher et saisir les libelles et les chansons qu'on rr faisait contre lui, et les faisait vendre en secret; il a, ajoute-t-elle , gagné de rr cette manière dix mille écus'-''.n Ce qu'U y a de sûr, c'est que Naudé, qui connaissait l'indifférence de son maître à l'endroit des pamphlets, et qui comprenait la valeur historique de ces documents, les rassemblait pour en enrichir la bibliothèque de Mazarin. Le Mascurat en témoigne et on lit, an chapitre des dépenses, dans le manuscrit intitulé Diverses observations, etc. : rr En libelles de rr toutes sortes, trois mil six cens cahiers à deux liarts le cahier, t)

A la fin de 16^7, la bibliothèque était achevée, les boiseries terminées, les livres transportés dans leur nouvelle demeure et rangés méthodiquement. Nous avons suivi pas à pas ses accroissements depuis i6/i3, Naudé est donc bien excusable quand il nous la présente comme rrla plus belle et la mieux fournie de toutes rrles biblioteques qui ont jamais esté au monde; n il ajoute naïvement : rretqui rr pourront, si l'affection ne me trompe bien fort, y estre à l'advenir^'' . r L'affection le trompait bien un peu quand il l'appelle avec amour rr la huictiesme merr veille de l'univers ^''l ii AUleurs il nous la peint encore comme rrla meilleure et la rrplus nombreuse qui ait iamais esté au monde^^'. n II est cej'tain que les rois d'An-

Dialogue de Rome et de Paris au sujet de Mazarin, p. 18.

'^^ Satyre contre Mazarin. . . p. 3.

Lettres de la duchesse d'Orléans, traduites en français parG.Brunet,lettredu 97 avrili 79o,p. a/ig.

G. Naudé, Mascurat, p. io5.

G. Naudé, Advis à nosseigneurs de Parlement ,

Id. ihid. p. 3.

G. Naudé, Remise de la bibliolhèijue. — Voyez

gleterre et de Danemark, qui la virent plus tard, ne purent retenir leur admiration; et le dernier de ces souverains voulut établir chez lui une bibliothèque sur le même modèle

L'espace accordé aux livres dans le nouveau local se composait d'une grande galerie et de six chambres de dégagement'^). Les sources historiques sont assez abondantes sur ce sujet pour nous permettre de décrire ce local avec précision , et même de retrouver le classement bibliograpliique adopté par Naudé.

Les six chambres de dégagement étaient du haut en bas entourées de tablettes, sans aucun ornement.

Naudé avait réuni, dans la première de ces salles, la philosophie, la jurisprudence et une partie de la théologie '^';

Les Pliilozophes, les Docteurs, Et les anciens Orateurs, En grand et prodigieux nombre, IHec se repozoient à l'ombre

Le droit civil y était surtout très-richement représenté : cent cinquante villes ou provinces pouvaient y trouver leurs Coutumes'^'\ et ries mieux fournis jurisr consultes estoient contrains de confesser leur pauvreté lorsqu'ils voyoient ce r grand recueil des livres de leur professions^', il

La seconde pièce, exclusivement consacrée aux sciences, renfermait la chimie, l'histoire naturelle et une r merveilleuse collection d'ouvrages relatifs à la médecine'"''.

Mais Naudé, tout en montrant une partialité bien naturelle en faveur de l'art médical, n'avait pas oublié qu'il formait la bibliothèque d'un cardinal : un assemblage réellement unique de Bibles en toutes langues remplissait la troisième salle. Les éditions différentes des livres sacrés s'élevaient à deux cents'*', et, d'après Naudé, ce nombre comprenait à peu près toutes les traductions publiées à cette époque, crscavoir : Hébraïques et autres Orientales, Grecques, Latines, Françoises, f- Italiennes, Espagnoles, Allemandes, Flamandes, Angloises, Hollandoises, Porr laques, Hongroises, Suédoises, Finlandoises, Galoises, Hibernoises, Rhutéf niques. .

encore Sauvai, Anliquilés de la ville de Paris, l. II, p. 180, et le Mascitrat, p. 9/i3.

Lernaire, Paris (incicn ctiiouvcau, t. II, p. SSy.

G. Naudé , Advis à nosseiffncurs de Parlement, p. 9. — Remise delà hihliolhhqnc .

G. Naudé. llaimc de la hibliolhèqm.

Loviil, Mute historique , n°du 1 /(janvier 1 659.

Sauvai, Antiquités de la ville de Paris, t. II, p. t8o.

G. Naudé, Advis à nosseigneurs de Parlement,

Sauvai, Antiquités de la ville de Paris, t. II. p. 180. — Naudé, rteinise de la bibliothèque.

Aubery, Histoire du cardinal Mazarin , [. 111, p. 807. — Naudé, Advis a nosseigneurs de Parlement, p. I . — Sauvai , Antiquités de la ville de Paris , t. II, p. 180.

Naudé , Ilcmise de la bibliothèque.

Les manuscrits «Hébreux, Syriaques, Samaritains, Ethiopiens, Arabes, Grecs, t: Espagnols, Provençaux, Italiens et Latins de toute sorte'''-) étaient classés dans la quatrième pièce.

La cinquième réunissait le droit canonique, la politique, bien peu étudiée encore, rret autres matières meslées^'^', dans lesquelles il faut sans doute comprendre la littérature légère. Je ne la vois mentionnée nulle part, et pourtant, lors de la vente de la bibliothèque, qui n'a pu s'augmenter beaucoup pendant les troubles.

On y trouva sept cens Romans, Les uns sots, les autres cliarmans, Cinq cens cinquante Comédies, Et trois cens trente Tragédies

Dans la sixième pièce, Naudé avait rangé ce les livres Luthériens, Calvinistes fret Sociniens'^'. 1) Cette précieuse collection, qui renfermait plus de six mille ouvrages composés par des hérétiques est aujourd'hui à peine représentée à la bibliothèque Mazarine. Il est donc probable qu'elle aura été dispersée au milieu des orages de la Fronde, ou détruite depuis par le zèle orthodoxe des docteurs de Sorbonne, auxquels Mazarin légua le soin de conserver ses livres. Naudé nous assure que rr Catholiques et Protestans pouvoient y vérifier toutes sortes de pastr sages, et y accorder toutes sortes de difficultés ''''pi si ces ouvrages avaient en effet une pareille vertu, il est bien permis de les regretter et de blâmer l'acte de vandalisme qui nous en a privés.

On entrait enfin dans la grande galerie destinée au service public. Elle était voûtée, éclairée par huit fenêtres et mesurait environ douze toises de longueur'"' sur quatre et demie de large '^l Quant à son ornementation, la bibliothèque Mazarine actuelle peut en donner une idée très-exacte , car les belles boiseries que le cardinal avait fait exécuter y ont été transportées, et, autant que l'état du local l'a permis, on a imité les dispositions prises dans le palais Mazarin.

Comme aujourd'hui, un corps avancé formant pupitre régnait, à hauteur d'appui, sur toute la longueur des tablettes. Cinquante colonnes cannelées, d'ordre

Naudé, Remise de la bibliothèque.

'^1 Id. iUd.

Loret, Muze historique, numéro du i h janvier 1 65'i.

Naudé , Bemise de la bibliothèque.

Lepriiice, Essai hislorique sur la bibliothèque du Roi, p. 3 /io.— Le Gallois, Trailté des plus belles bibliothèques de l'Europe, p. i25.

G. Naudé, Advis à nosseigneurs de Parlement ,

Les auteurs sont bien loin d êtie d'accord sur la longueur de cette salie. Naudé, dans son

Advis à nosseigneurs de Parlement, lui donne douze toises de long; c'est l'opinion qu'a adoptée M. de Laborde (Palais Mazarin, p. î2o). Mais, dans la Remise de la bibliothèque, Naudé déclare que la grande galerie a seulement ff neuf ou dix toises, n — Sauvai , Antiquités de la ville de Paris, t. II , p. i 79, et Félibien, Hisloiic de Paris, t. II, p. liyS, se prononcent pour le chiffre évidemment exagéré de trente toises.

Sauvai , Recherches des antiquités de la ville de Paris, t. II, p. 179. — Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 1 67.5.

corinthien, snpporlaient un balcon, auquel donnaient accès quatre escaliers pratiqués dans les quatre angles des premières tablettes. Ces boiseries étaient l'objet de l'admiration générale. Sauvai, qui les déclare retravaillées avec bien de la pror prêté 11 nous apprend que la galerie élait quelquefois désignée sous le nom de BiBLioTiiÈQiE DES COLONNES '"l Naudé v avait rassemblé les ouvrages que leur utilité désignait plus spécialement aux recherches des lecteurs : l'histoire ecclésiastique, comprenant les origines et les statuts de toutes les religions, communautés, hôpitaux et confréries'^); l'histoire profane tout entière : rrles Italiens, Allemans, Esrpagnols, Anglois, Polonois, Flamans et autres Nations trouvoient leur histoire cr beaucoup plus riche et mieux fournie qu'ils ne faisoient chez eux mesmes ; n trois mille cinq cents volumes de mathématiques les saints Pères t^');

Infinis Tomes en latin;

Par exemple, Saint Augustin,

Saint Hierosme el tous les Saints Pères

S'y voyoient en beaux caractères''';

la scolastique, la controverse et cr quasi toutes les HumanitezW;^ les ouvrages imprimés au Louvre'"'; rr beaucoup de grands volumes de Chartes, Estampes, rr Voyages, Entrées, etc. t'"';!! enfin rrles 35o vol. Mss. in-folio, reliez en maroquin rr incarnat et recueillis par M. de Loménie'"'. 11

On voit que Naudé n'avait rien négligé pour rendre sa collection aussi complète que possible, et la mettre à même de satisfaire à toutes les exigences du public. Car si

Dedans cette Bibliotèque

Tous les Auteurs en langue Grèque

Estoient en nombre fort nombreux;

Les Syriaques, les Hébreux

De l'Impression plus antique

Y tenoient un rang autentique,

Sauvai, Recherches des antiquités de Paris, l. II, p. 179.

Id. ibid. t. III, p. 52.

G. Naudé, Advis à nosseigneurs de Parlement , p. 9.. — Sauvai, Recherches des antiquités de la ville de Paris, t. II, p. 180. — Naudé, Remise de la bibliothèque.

Aubery, Histoire du cardinal Mozarin, t. III , p. 307. — G. Naudé, Remise de la bibliothèque. — Naudé, Advis à nosseigneurs de Parlement, ip. 9.

Naudé, Adris à jwsseigneurs de Parlement, p. 9. — Remise de la bibliothèque.

t^vUbtT^, Histoire du cardinal Mazarin, t. III, p. 307. — Naudé, Remise de la bibliothèque.

Lorct, Muze historique, n° du 1 i janvier 1 652.

Naudé, Remise de la bibliothèque.

L'Imprimerie royale, fondée en 16/io par Richelieu, occupait alors plusieurs salies attenantes au rez-de-chaussée de la grande galerie du Louvre.

G. Naudé, Remise de la bibliothèque. — M. de Laborde avait oublié ce passage quand il a écrit : rfJe doute même que le cardinal ait eu dans ff sa bibliothèque aucun dessin, -n {Le palais Mazarin, p. 196.)

Naudé, Remise de la bibliothèque. — C'est le célèbre recueil de pièces qu'Antoine de Brienne avait rassemblées avec tant de soins; voyez t. II, p. 170.

COLLEGE MAZARIN. 57 on y trouvait aussi, ce (|ui est assez rare dans nos bil)liotlièques modernes,

iiiainl Aiilciii' nouveau,

L'un en clia<j[rin, cl l aulre en veau''),

et même les publications péi'iodiques qui devaient ])lus (ai'd être d'un si grand secours ù l'Iiistoire; car Loret, sans trop cacher l'orgueil qu'il en éprouve, nous fait savoir qu'un de ses amis est venu lui dii'c

Et /îti jurer sa loy-rle-Dieu , Qu'il avoit vù dans ledit iicu, Entre deux livres Arat^esques, Le recueil de ses vers Burlesques

Le nombre total des volumes que renfermait alors la bibliothèque de Mazai'in s'élevait à quarante-cin(| mille environ, dont douze mdle in-folio on y comptait jusqu'à soixante mille auteurs'*'. Ces chiffres, suivant M. Petit-Radel, représentent plus de la moitié des éditions publiées à cette époque

La valeur de cette magnifique collection était encore augmentée par la beauté des exemplaires qui la composaient et la richesse de leurs reliures. Mazarin, nous l'avons dit, ne voulait confier qu'à des relieurs venus exprès de Paris les ouvrages renfermés dans sa bibliothèque du mont Quirinal; cette recherche peut donner une idée du luxe déployé pour la décoration de volumes que le cardinal avait sans cesse sous les yeux, et qui étaient destinés à compléter les merveilles ai'tistiques rassemblées dans son palais. On comprend donc quel spectacle devait ])résenter cette collection de quarante-cinq mille

Livres tant rares que vulgaires, Dont chacun, iusqu'au plus coquin, Revestu d'un beau marroquin, D'une lavissante manière Se tenoit à sa chacunière.

Selon le rang oii les metloit Celuy qui nous les aclietoit'^'.

Naudé avait d'abord payé les relieurs à la journée, leur comptant à part l'or

Loret, Muze hislorique , numéro du \h janvier iG52.

Lorel. Muie historique, même numéro que ci-dessus.

Leprince, Essai hislorique sur la bibliothèque fin Roi, p. 339. — Aubery, Histoire du cardinal ]fazann, t. lit, p. 933. — G. Naudé, Mascural. p. -2 -2 II. — • G. Naudé, Remise de la biblio-

tlicquc. — Sauvai , Recherches des antiquités de la rille de Paris, t. III, p. 5-3. — G. Patin, Lettre du 3o janvier i65q , à Falcondet, t. III, p. i.

Sauvai, Recherches des antiquités de Paris, 1. III, p. 59.

Petit-Radel, Recherches sur les bibliutlœqucs , p. 3oi.

Songe burlesque de Polich'nel, p. 7 et 8.

cl les poaux qu'ils founiissaiont de là, une comptabilité assez compliquée, (pi'il simplifia en fixant d'avance le prix de chaque reliure suivant le format du volume et les matières employées. Voici le tarif auquel il s'arrêta :

Iii-folio, vélin rouge et tanné, gros cl petits xl sols.

Iii-lolio, bazanne xxiiii

In-folio, parchemin collé xxnii

In-folio, veau escorché xxx

In-folio, parchemin escorché xvi

In-quarto, en veau xx

In-octavo , en vélin xii

In-quarto, parchemin vm

In-octavo, parchemin nu

In-douze, parchemin m ("^)

Sur la plupart des volumes reliés à cette époque figurent les armes de Mazarin frappées en or au milieu des plats. Deux fers seulement semblent avoir été employés par Naudé. Celui-ci,

ffde mouton, etc. 29 iiv. 10 soh.r, (Bibliothèque impériale, manuscrits, ancien fonds des catalogues, n" 9 Go.)

Bibliothèque impériale, manuscrits, supplément français, n° iaSG.

tf . . . A deux doreurs pour (jiiali c livrets d'or, rrpGnux de mouton et maroquin fournies, et huit <Tjouriiées d'hommes l\ 1 5 .sols l'un , 1 8 liv. — Une -peau de mouton, 1 liv. 8 sols. — Au.v doreurs, -rtreize journées, sept livrets d'or, deux peaux

fidèlement calqué sur celui qu'avait adopté Richelieu''', est, selon toute apparence, le plus ancien; il servait pour tous les formats. Il fut un peu modifié dans la suite, et l'on semble, cette fois, avoir pris pour type le second modèle

qu'avait fait exécuter le bibliothécaire de Uicheheu,

Enfin nous regardons comme le dernier fer employé le plus complet de tous.

\ oyez t. 1, p. 27O.

qui sans doute est postérieur à Naudé; ou y trouve à Ja fois les armoiries de Mazarin, le chapeau et les houppes de cardinal, le manteau et la couronne de duc. Ce modèle, au reste, se rencontre assez rarement; on ne le voit guère que sur les inventaires rédigés aussitôt après la mort de Mazarin.

Le transport de la bibliothèque dans son nouveau local avait forcément interrompu le service public; mais Mazarin voulait qu'il reprît dès que les travaux seraient terminés. Et, pour rendre sa fondation plus populaire encore, pour inviter clairement tous les hommes studieux à entrer, il avait fait graver en lettres d'or sur marbre noir l'insci'iption suivante :

LYDOYIGO XIV

FELICITER IMPERAINTE,

ANNA AVSTRIACA

CASTRORVM MATRE AVGVSTISSIMA , ''^ REGÎNVM SAPIENTER MODERANTE, IVLIVS S. R. E. CARDINALIS MAZARINVS VTRIQVE CONSILIORVM MINISTER ACCEPTISSIMVS ,

BIBLIOTHECAM HANG

OMNIVM LINGVARVM, ARTIVM, SCIENTIARVM LIRRIS liSSTRVCTISSIMAM,

VRBIS SPLENDORI, GALLIARVM ORNAMENTO, nrSCIPLINARVM INCREMENTO, LVBENS VOLENS

PVBLICE PATERE VOLVIT, CENSV PERPETVO DOTAVIT, POSTERITATI COMMENDAVIT