DE PAR LE ROY

ET NOSSEIGNEVRS LES COMMISSATEES

députez par Arrest de h Cour de Parlement , pour la vente des meubles du Cardinal Mazarin.

On fait à sçavoir : Qu'à la requeste du Procureur General du Roy, il sera Vendredy prochain, deuxiesme iour d'Aoust, deux heures de relevée, au logis dudit Cardinal Mazarin, procédé pardevant lesdits sieurs Commissaires, à la vente des Statiies, Bustes, Figures, Tables, Peintures et autres meubles trouvez audit logis, au plus offrant et dernier enchérisseur, en la manière accoustumée : Et sera la présente Ordonnance publiée à son de trompe et cry public , et scellée, affichée aux carrefours de cette Ville, eÀ â la barre de ladite Cour.

Donné par nous Conseillers et Commissaires susdits, le 3i'' iour de luillet i659.

Ainsi signé : Portail, Brisa rt, Petau et Pithou.

Par mesdits Sieurs les Conseillers Commissaires,

POLLIAC t-^'.

Les choses avaient été poussées trop loin pour qu'une solution ne fût pas prochaine : la royauté allait rester maîtresse du terrain. Le 10 aoiit, le Parlement, séant à Pontoise, supplia le roi de rendre la paix à ses sujets en éloignant le cardinal Mazarin. Le ministre renouvela ses instances pour obtenir l'autorisation de se retirer, et le roi déclara enfin, le 1 9 , qu'il consentait à le laisser partir^*l En

''' Arrest de la Cour de Parlement, portant qu'il sera procédé, etc. i65'2, in- 4° de h pages. — 0. Talon , Mémoires, t. VU! , p. 67. — Relation contenant la suilte et conclusion du iour nul de tout ce qui s'est passé au Parlement pour les affaires publiques depuis Pasques i65s iusques en janvier i653, p. 70.

A rrcst du conseil d' Estât du Roy portant cassation de r Arrest donné par le Parlement le -3 â juillet, in-k" de 4 pages.

Relation contenant la suitte et conclusion du iournal, etc. p. 83. — Cette piècs se tei-mine ainsi : rrLeuc. publi(5e à son de trompe et cry publie en

fftous les carrefours de cette Ville et fauxbourgs de frParis,parmoy Charles Ganto Juré Crieur ordinaire trdu Roy en la Ville, Prevoste' et Vicomte de Paris; rr accompagné de lean du Bos , lacquesle Frain et Esrr tienne Chappé, dit la Chappelle, lurez trompettes rcde Sa Maiesté esdits lieux, le leudy i"aoust 1 65 2. ffEt le raesme iour afîiché. frSigné Canto.'"

Extraict des registres du Parlement séant a Pontoise , contenant la relation faite par M. le Président de Novion de ce qui s'est passé au suiet de l'éloignement de M. le cardinal Mazarin, Pontoise, 1662, in-li\

même temps, il rendit en sa faveur une ordonnance qui, cette fois, fut respectée; cai",

Monsieur Pilliou, monsieur Portail,

Qui tous-deux vendoient en détail

Les meubles de Son Eminence,

Par une royale déi'ence

On cessé leur commission

Touchant cette vendition

Qui déplaît fort à notre Sire;

Et me suis mesmes laissé dire

Qu'afin de les mortifier,

On leur a fait signifier

Que des biens dudit inventaire

Le Roy se dit propriétaire,

Par un don dudit Mazarin

Qu'il luy fit au retour du Rhin,

Et que jusques aux moindres pièces,

Fussent les gands de ses trois nièces,

Pour Sa Majesté contenter

Il falloit tout reprézenter,

Scavoir : pourcelaines , peintures,

Bijoux, cabinets et sculptures,

Et mesme à peine, en cas de non.

D'en répondre en leur propre nom.

Si le Roy les y veut contraindre

Ces deux bons messieurs sont à plaindre,

Et ie leur prévoy sur les bras

Un très-déplaizant embarras'''.

Le ai octobre, le roi entrait dans Paris au milieu des acclamations ies plus enthousiastes, et il trouvait au Louvre le cardinal de Retz, accouru pour le complimenter. Le lendemain, le Parlement, réuni en lit de justice, écouta silencieusement une déclaration qui lui interdisait rrde prendre cy-apres aucune connoisrrsance des affaires générales de l'Estat et de la direction des Finances, ny de rien fr ordonner ou entreprendre, pour raison de ce, contre ceu\ qui en auroient l'adrr ministration, à peine de désobéissance n La Fronde était anéantie, et Louis XIV venait d'avoir son premier jour de puissance absolue.

Quelques peuples ont, par inertie, accepté franchement la servitude; d'autres se sont épuisés en vains efforts pour s'y soustraire. Mais l'histoire n'a jamais pré-

Loret, Mute historique, numéro du -25 août Déclaration du Vmj, port(wt pacification pour la

i65î2. tranquillité puhli(jue , lOSa, in-/i°, p. 5.

8d LES ANCIENNES BIBLIOTHÈQUES DE PABIS.

sente un plus triste spectacle que celui d'une nation qui, toujours soulevée contre ses maîtres, ne secoue une domination que pour se préparer un joug plus pesant, et, incapable d'une énergie sérieuse et durable, roule de révolutions en révolutions pour retomber sans cesse dans les mêmes erreurs. La Fronde, après cinq années de durée, venait, quoique forte encore, de capituler sans conditions, et ses chefs se prosternaient déjà aux pieds du vainqueur.

Quels fruits la France avait-elle donc retirés de ce soulèvement? Les ressources publiques étaient épuisées, le royaume avait perdu au dedans son unité, au dehors son influence; et de ce long désordre il n'était pas sorti une seule réforme utile, une seule idée féconde. Pendant cinq années d'une indépendance réelle, la Fronde n'avait pas trouvé le temps d'asseoir la société politique sur une base plus équitable et plus large, elle n'avait pas détruit un préjugé, pas réformé un abus, et elle revenait gaiement tomber aux genoux d'un roi adolescent et d'une reine méprisée.

Ce roi d'ailleurs lit aussitôt justice. 11 chassa de Paris les principaux chefs de la rébellion, et envoya Retz à Vincennes.

Rien ne l'empêchait plus de rappeler Mazarin.

Dès qu'il en fut question, les Parisiens commencèrent à s'exprimer plus respectueusement sur le compte de ce ministre détesté. Peut-être même se mirent-ils à l'aimer un peu, en apprenant qu'il allait devenir leur maître;

Tel qui dizoit brocards étranges,

A cette-heure en dit des louanges;

Aucuns qui pestoient contre iuy,

Sont fort adoucis aujourd'huy;

Tel qui dizoit : Faut qu'on l'assomme ,

Dit à prézent qu'il est bon Homme;

Tel qui dizoit le Mascarin,

Le Mazarin, le Nazarin,

Avec un ton de révérence

Dit maintenant : Son Eminence,

Et bref, d'autres qui parloient mal,

Dizent : Monsieur le Cardinal

Mazarin rentra à Paris le 3 février. Par une des plus rudes journées de l'hiver, le roi, accompagné du duc d'Anjou et de toute la Cour, alla au-devant de lui jusqu'à Dammartin, à sept lieues de la capitale, et le ramena au Louvre dans son carrosse Ce retour fut un véritable triomphe.

En juillet 1662, on offrait encore i5o,ooo livres à celui qui saisirait crmort ffou vifn le Mazarin abhorré. Six mois après, les mêmes hommes rr s'étouffoient à

Loret. Muze historique, numéro du 7 janvier Félibien, Histoire de la ville de Paris, t. II,

^659. p. las.

cr qui se jcttcroit à ses pieds le premier, n Le valet de chambre Laporte, témoin oculaire, nous le dit; et il ajoute : ce Je vis une multitude de gens de qualité faire des cr bassesses si honteuses en cette rencontre, que je n'aurois pas voulu être ce qu'ilè crétoient à condition d'en faire autant ''^.n

Mais des platitudes ne peuvent point réparer des folies, et Mazarin savait déjà ce que lui coûtait la Fronde. Son palais était dévasté, sa bibliothèque à peu près anéantie.

Il ne se laissa pas effrayer par les difficultés de la tâche; et, se sentant désormais solidement établi au pouvoir, il résolut de rendre à sa demeure tout l'éclat qu'elle avait perdu. Loret le constate aussitôt avec joie :

On m'a dit que Sou Eminence,

Par ses soins et sa diligence

(Et pluzieurs m'ont fait ce discours) ,

Va rétablir dans peu de jours

Cette bibliotèque rare

Dont un temps malin et barbare

Et remply d'infâmes discords

Avoit dissipé les trézors

Malheureusement, Naudé n'était plus à Paris. Il n'avait pas voulu assister à la ruine de sa chère collection, et, après avoir pris l'avis du cardinal, il avait cédé aux instances de Christine qui lui offrait la direction de sa bibliothèque^^'. Naudé avait trouvé à Stockholm une société digne de lui, car Saumaise, Descartes, Heinsius, Huet, Bochart, Vossius, l'élite de la science européenne, s'étaient rendus aussi à l'appel de la reine de Suède. Mais rien ne put le retenir quand Mazarin lui eut fait connaître et son retour et l'intention où il était de reconstituer sa bibhothèque. Naudé d'ailleurs supportait mal le climat de la Suède; la dispersion des trésors qu'il avait rassemblés avec tant d'amour lui avait porté un coup dont il ne devait pas se relever. Les fatigues du voyage abrégèrent encore ses jours, et il n'eut pas même la consolation de revoir son maître; il mourut pourtant sur la terre de France, à Abbeville, le 99 juillet i653 ^'l Cette perte fut vivement sentie dans le monde littéraire; il suffit pour s'en convaincre de jeter les yeux sur le Tunmlus Naudœi qu'a rassemblé L. Jacob, son ami. et Je le pleure jour et nuit, 15 écrit Gui Patin (^).

Naudé vivait en vrai philosophe, dit Colletet, n'ayant d'autre ambition que celle de servir son maître Sa sobriété était presque passée en proverbe, et il

De Laporte, Mémoires, p. 297. Abrégé des annales de la ville de Paris, p. 891. —

Loret, Muie historique , n° du 9 mai i65/i. D'après le Paliniana, p. 4i, Naudé serait mort le

G. Naudœi Epislolœ , p. 809. — Huet, Corn- 3o juillet. mentarius de rehus adeurn'pertinentibus,\ih.\\,^. 111. Lettre du ai octobre i653 , t. H, p. 81.

Niceron , Mémoires pour servir à l'histoire des Colletet , Abrégé des annales de la ville de Paris,

hommes illustres, etc. t. IX, p. 81. — G. Colletet, p. 892.

se montrait très-vivement attaché à Mazarin, qui, en récompense de tous ses services, ne lui avait accordé que deux petits bénéfices : le canonicat de Verdun et le prieuré de l'Artige, en Limousin'". Son traitement comme bibliothécaire était de 2 00 livres, encore dans les derniers temps ne lui avait-il pas été payé fort exactement. Avant de partir pour la Suède ( 1 5 juillet 1662), il écrivait : crS. Eminance rr me doibt mes gaiges etnouritures depuis toute f année passée et ce qui est escheu crde la présente i652 , à raison de 200 livres pour mes gaiges et de 55 sols le iour tf pour la nouriture de moi et de mon laquais ^^l r>

Naudé mourut rr chrestiennement, ti Sanson nous l'affirme, et il le tient de M. Grégoire de Buissy, crqui luy administra les sacremens '^'. n S'il faut en croire Gui Patin, Naudé avait vécu trop longtemps à Rome pour avoir pu conserver une foi bien profonde'*'; en revanche, il faisait rr comme les Italiens, bonne raine sans cr bruit, et prenait pour devise :

crintus ut libet, foris ut moris est'^'.'n

Quoi qu'il en soit, il vit sans crainte approcher la mort, et, dans ses dernières volontés, il n'oublia ni le maître qu'il avait servi avec tant de dévouement, ni la collection qu'il avait formée avec tant d'amour. Un Exlraictdu testament de M. Naudé, qui existe à la Bibliothèque impériale, renferme le passage suivant :

cril faudra envoyer chez Monseigneur le Cardinal tous les livres, de quelle cr qualité et condition qu'ds soient, qui sont dans la chambre du milieu, et, cela rr estant faict, il faudra remonter au greniei' et faire le mesme de tous ceux dont rrje laissé mémoire à mon frère en partant, observant aux choses doubteuses rr beaucoup de choses, et à plus forte raison ceux du côté de mondit le seigneur rr cardinal. Il faudra aussy que le révérend Père Boulard consigne au mesme rr temps les manuscrips dont mondit frère et luy pourront justifier qu'ils étoient rr chargés lors de mon départ. Je laisse à monseigneur le cardinal Mazarin les rr œuvres de Jean Hus et Hiérosme de Prague, lesquelz il me fut impossible de f trouver lors que je dressois sa bibliotecque ; elles sont dans l'une des deux rr balles qui viennent de Stockholm. Et je luy donne aussy deux pierres : l'une rr ouvragée artificiellement, et l'autre qui représente naturellement et sans artifice rr humaine la teste d'un homme d'environ quarante ans; lesquelles deux pierres

Moréri, Dictionnaire historique, t. VU, \). Çjkli. — Niceron , Mémoires pour servir à l'histoire , etc. l. IX, p. 80.

Diverses observations tirées de quatre livres , etc. Bibliothèque impériale, manuscrits, supplément français, n° AaSG.

N. Sanson (Ignace de Jésus), Histoire chronologique d'Ahheville, p. 865.

tfTant que je l'ai pu connoître, il m'a semblé

ttfort indifférent dans le choix de la religion , et avoir ff appris cela à Rome tandis qu'il y a demeuré. ( Gui Patin, Lettre à Spon, t. Il, p. ^78.)

''^^ Gui Patin, £e«re du 16 février i657,àSpon, t. II, p. 277. — Sur les croyances religieuses de Naudé, voyez le même ouvrage, t. II, p. /179, /190, 5o8, et t. III, p. 768; le Mascurat, p. 345; et Sainte-Beuve, Portraits littéraires, t. II, p. 46 1, 469 , 472 et 479.

ccsonl. gardées dans une armoire à tiroirs qui est placée au milieu de la checr minée v

La Poterie, qui pendant la Fronde ccservoit sous Naudé,ii le remplaça comme bibliothécaire , et fut chargé de rétablir la collection rassemblée par son prédécesseur. H fut puissamment aidé dans cette tâche par la courtisanerie des exfrondeurs, qui vinrent au-devant des désirs du cardinal et s'empressèrent d'acquérir des titres à sa reconnaissance, en restituant spontanément tous les objets qui étaient demeurés entre leurs mains. Meubles, statues, tableaux, tapisseries rentraient chaque jour au palais Mazarin^'^'.

Quant aux livres ,

De toutes paris on en rassemble

Un si merveilleux nombre ensemble,

Que dans un an, s'il plaît à Dieu,

On verra dans ce noble lieu

Des régitres, cahiers el livres,

Pour plus de trois cent mille livres;

Dont le public doit, en él'et.

Etre extrêmement satisfait :

Car, comme au printemps les avettes

Vont ramassant sur les fleurettes

Le suc de nectar arozé

Dont leur doux miel est compozé,

Ainsi les sçavans personnages.

Studieux , curieux et sages ,

De temps en temps ayans recours

Aux grands et sublimes discours

Que les plus excellentes plumes

Ont transmis dans ces beaux volumes.

Par une heureuse attraction

Tendant à la perfection ,

Ils tireront la quintessence

De tout art, précepte et science,

Dont la France, au plus haut degré,

Luy doit à jamais sçavoir gré'''.

Une pièce très-curieuse, que nous avons trouvée dans un manuscrit de la Bibliothèque impériale, prouve cependant que les libraires n'opérèrent pas ces restitutions avec un bien grand empressement, et que l'on discuta sérieusement les mesures à employer à l'égard de quelques-uns d'entre eux. Le document dont nous

Bibliothèque impériale, manuscrits, ancien rineœ , p. i. — J. F. Jugier, Bibliotheca hisloriœ fonds des catalogues, n° 'iGo, dernier feuillet. Utterariœ selecta , p. -j'ô-i.

Prœfatio catahgi alphahetici bibîiothecœ Maza- Loret, Mute historique , n" du g niai iG5/i.

parlons porte en titre : Poîir le restablissement de la BihUolhèque de Son Eminence, et

H est ainsi conçu :

L'ordre qu'il semble à propos d'observer est que la recherche des livres se fasse avec le moins d'esclat qu'il sera possible, principalement chés les libraires, qui ne manqueront pas, comme ont desja faict quelques uns, par des motifs particuliers, d'esloigner les livres curieux et les desrober à la cognoissance de ceux qui les ont tenus et remarquez plusieurs fois dans leurs boutiques.

Et comme le dessein de son Eminence n'est pas dans ce rencontre d'user de sa plaine authorité , puis qu'elle a faict proposer aux libraires assemblez , par leur syndic , de faire rendre l'argent par eux débourse', qui est un commencement de recherche publique, voicy le mal qui en peut naistre.

C'est que, présupposé l'usage et la pratique des libraires d'achetter les livres en commun et les revendre entre eux au dernier enchérisseur, il arrive que ce qui est achetté vingt francs en communauté double son prix quelque fois par les enchères qu'ils font en leur particulier, et en ce cas le rembourcement proposé ne pourroit estre l'aict que sur le pied des mesmes enchères et revente des livres, et non point eu égard à la première vente, qui seule devroit estre la reigle de ce rembourcement, sans s'exposer aux ruses des libraires, lesquels, se voyants entre les mains un grand nombre délivres rares et de prix, et quantité d'autres médiocres et de moindre valeur, pour les partager et réduire les lots dans l'égalité, ont faict des pacquets où ils ont compris un livre rare entre dix volumes communs, pour ne payer du total que la valeur d'un seul volume, et faire, selon leur coustume, que le fort emporte le foible; d'où l'on doit inférer qu'ils ont encor à présent un grand nombre de livres desquels on peut dire qu'ils ont estés actuellement remboursés ])ar la vente des rares qu'ils ont depuis faici à des particuliers dont les noms sont cognus. Ainsy tant s'en faut que le remboursement doive eslre offert aux libraires qu'au contraire son Eminence void que c'est le vray moyen d'achetter bien cher ce qui ne couste presque rien, et que le secret de recouvrer la plus grande partie des livres promptement et à moins de frais est de n'en affecter pas publiquement la recherche.

Un autre inconvénient que peut causer ceste recherche publique est que les particuliers qui ont achetté des livres les tiendront cachés, estant certains que les libraires se garderont bien de les desnoncer, d'autant qu'ils se sont pour la plus part obligés en leurs privés noms de garantir la vente qu'ils en ont faict, et qu'en tout cas ils seroient contraints de rapporter divers volumes qu'ils ont eû en confr" eschange et revandu à d'autres particuliers, ce qui scroit de fâcheuse discussion et périlleuse pour les livres, dont on pouroit altérer les bonnes conditions, les rendants imparfaicfs ou en quelque mauvais estât.

C'est pourquoy les moiens les plus secrets dont on se poura servir dans ce rencontre semblent les plus asseurés pour l'exécution de cette entreprise'''.

Le syndic de la librairie crs'y employa cependant tout de bon^'^U et les livres revinrent plus vite encore que les meubles. Presque tous d'ailleurs portaient sur les plats les armes de leur maître; leur origine était donc clairement indiquée, et les détenteurs n'avaient, pour expliquer leur possession, qu'un moyen dont ils n'eussent osé se prévaloir. Enfin Mazarin acheta toute la bibliothèque de Naudé

Bibliothèque impériale, manuscrits, ancien G. Patin, Lettre An 9 juin i65Zi, à Spon,

fonds des catalogues, n° 5260 A. t. II, p. 1 38.

pour 10,000 livres''*; et Patin, toujours un peu frondeur, prétend qu'elle valait tr deux fois plus'^l n Presque tous les volumes provenant de la collection de Naudé sont encore aujourd'hui à la bibliothèque Mazarine,et nous avons retrouvé sur un grand nombre d'entre eux des traces évidentes de leur origine. C'est tantôt la signature de leur maître,

tantôt un véritable ex lihris manuscrit,

tantôt une note indiquant dans quelle ville et en quelle année le livre a été acheté ,

cette dernière mention figure sur beaucoup d'incunables très-précieux.

Les notes bibliographiques sont moins fréquentes; nous ne citerons que celle-ci,

Vf» ^Y>ih\^ik futA> .

Jugler, Bibliotheca historiœ liltcrariœ selecla, G. Palin, Lettre àn T'inni i65/i, à P'alconcl,

p. 282. — Piganiol de la Force, Description his- l. III, p. 3o. torique de Paris, t. VIII, p. 929.

qui existe en tête de la rarissime édition de la Rhétorique de Fichet, imprimée

en 1/170 dans la maison de Sorbonne par Géring, Crantz et Friburger^''.

Une lettre sans date, trouvée par M. de Laborde^'), et qui ne peut avoir été écrite qu'à l'époque où nous sommes parvenus, nous prouve que la bibbothèque de Mazarin n'avait pas encore de catalogue.

Le sieur J. Salomon adresse la requête suivante au cardinal :

Monseigneur,

J'ai pris ia liberté' de iiiy tesmoigner la pensée que j'avois de faire avec sa permission pour le pubiic ce qu'on m'a dit que Vostre Eminence avoit eu intention d'ordonner pour la conservation de sa bibliothèque, qui est d'en dresser un ample et exact catalogue, lequel estant imprimé empeschera sa dissipation à l'avenir.

De Vostre Eminence le très humble serviteur, J. Salomon.

Ce catalogue ne fut probablement pas exécuté, car nous verrons Colbert en demander un après la mort du cardinal.

Des voyageurs hollandais, qui se trouvaient à Paris en janvier i658, racontent ainsi les impressions que leur laissa une visite à la bibliothèque de Mazarin :

rcNous fusmes voir la bibliothèque de M. le Cardinal, qui est fort belle, bien

cr qu'elle ait ressenty le malheur de la guerre civile Il est vray que par les

rr soins du S"" de la Potterie, qui en est à présent bibliothéquaire, on en a recouvré rrune bonne partie, et il travaille encore tous les jours à la rendre plus complète, et Elle est dans une grande galerie, qui a pour le moins cent cinquante pas de rr longueur, et qui est bien esclairée. Il nous dit qu'il y avoit plus de cent mille rtdifl'érents autheurs, qui sont rangés par ordre, selon leurs facultez, sur des tare blettes qui sont faites en forme d'ariuoires, soutenues par des piliers de charffpenlerie, canelés et fort bien taillés. On voit à droite tous les imprimés, et à rr gauche quantité de manuscripts. La reyne de Suède en avoit eu une bonne rr partie, mais, après le retour de Son Eminence et son restablissement, elle les rrluy a rendus. Tous ces livres ne sont pas des mieux reliés, parce que, comme il rry manque quantité de tosmes des œuvres des autheurs qui y sont, on tasche de rrles retrouver, pour les faire ensuite tous relier d'une mesme façon. Le dessein rren est fort beau, et certainement, si l'on le poursuit, on en fera la plus belle rr bibliothèque de toute l'Europe ^^In

Certaines difficultés paraissent s'être élevées, à cette époque, entre le cardinal et La Poterie; celui-ci se retira et eut pour successeur Ismaël Boulliau, fils de

Voyez notre notice sur la bibliothèque de la P.-A. Faugère, Journal d'un voyage à Paris

Sorbonne, t. I", p. 258. vers i65-j, p. 871.

De Laborde, Le ;)a/aîs ilfaza™, p. 2 59.

l'ami de Naudé. Il avait remplacé Dupuy comme bibliotliécaire du président de Thon, qui, partant pour la Hollande en 1667, voulut l'emmener avec le titre de secrétaire d'ambassade Nous ne savons s'il accepta, car le 7 mars i658, de Thou écrivait de la Haye à Mazarin :

De ia Haye, ce 7 mars 1 858.

Monseigneur, je me trouve bienheureux d'avoir eslevé une personne dans nostre maison, que Vostre Eminence aye juge' capable d'avoir la conduitte et gouvernement de la plus nombreuse bibliothèque de l'Europe en toutes sortes de langues et de sciences, et que M'' Boulliau soit celuy que Vostre Eminence a honoré d'un choix si glorieux et advantageux, et j'ose bien dire à Vostre Eminence qu'il n'y a qu'elle seule qui eust esté capable de lui faire quitter le recueil de livres qui est dans la maison de son très obéissant serviteur. Pour la cognoissance des livres et des langues, il en a certainement beaucoup, mais ce dont je prétends repondre à Voslre Eminence, c'est d'une très constante et très asseurée fidélité. Je ne puis aussi que je ne me resjouisse, non seulement avec Vostre Eminence, mais aussi avec le public, de la belle pensée qu'elle a de faire bastir un collège public pour y déposer cette fameuse bibliothèque, puisqu'elle ne peut rien faire qui contribue davantage à la gloire de son nom et de sa maison , et je ne doubte pas que dans ce glorieux project, elle ne songe à toutes les choses qui le peuvent rendre parfaict et accomply, en quoy je m'estimerois bien heureux de pouvoir contribuer de mes soins et de mes advis , si j'en estois capable.

Christine de Suède, lors de son voyage à Paris (i656) avait parcouru le palais Mazarin, et avait donc pu voir presque réorganisée cette belle collection qu'elle avait tant enviée. «La reyne vit ensuite la bibliothèque, n dit la correspondance de Colbert, bien laconique en cette occasion.

Toutes les pertes semblent avoir été reparées vers 1660. Loret, rendant compte de la fête donnée par Mazarin à toute la cour, lors du mariage de Louis XIV, nous apprend que les invités, avant de se mettre à table, visitèrent le palais.

Mais, sur tout, la Bibliotèque, Contenant maint œuvre à la Gréque, Et des rangs de Livres nombreux,' Persans , Latins , Chinois , Hébreux , Turcs, Anglois, Allemans, Cozaques, Hurons, Iroquois, Syriaques, Bref, tant de volumes divers D'Auteurs, tant en Proze qu'en Vers, Qu'on peut, sans passer pour profane, Alléguer que la Vaticane ?s'a point tant de Livres de prix, Ny tant de rares Manuscrits.

Mais, ce qui de gloire me pique, le vis nôtre Muze Historique,

P. -A. Faugère, Journal d'un voyage à Paris vers iGSj, p. 86.

i)2 LES ANCIENNES BIBLIOTHÈQUES DE PARIS.

En maroquin assez mignon Paroître, iUec, en rang d'oignon, Ayant degré, place, ou séance.

Tout contre l'Histoire de France , Près de Comines et Froissard, Mais assez loin du Grand Ronsard'^).

La Muse royale, dans son numéro du 9 septembre, donne des détails plus précis encore sur cette visite, qui semble avoir été regardée par les ex-frondeurs comme une véritable réparation accordée au cardinal :

Toute cette royale troupe

Qui traîne la fortune en croupe

Et qui fait la figue au destin,

Avant ce somptueux festin

Visita la Bibliothèque

Oià sont, outre la langue gréque,

Tous les idiomes divers

Qui se parlent dans l'univers.

En un nombre infini de livres,

Valans des milions de fivres.

Bien curieux et bien sçavans.

Tant d'illustres morts, que vivans,

Disposés en un fort bel ordre ,

Ordre oiî, certes, l'on ne peut mordre,

Par homme très-intelligent'^'

Et mêmement très-diligent

A rassembler là les volumes

Seulement des capables plumes :

Car, là, les ignares, vraiment,

N'ont place ny rang nullement.

Vous m'objecterez, ma muzette,

Qu'un laid singe de la Gazette,

En maro-coquin bien relié,

Y parét comme autheur trié :

Ma foy, l'objection est bonne ,

Il entre quelqu'asne en Sorbonne ,

Et l'on void, par fois, à la Cour,

De belles gens le vray séjour.

Entrer marmouzels, marmouzettes,

En un mot des marionettes ;

Mais par amis, certainement,

Ou pour le divertissement.

Le 6 février de l'année suivante, douze médecins se réunissaient dans une des Loret, Muze historique , n''du 11 septembre 1660. — On lit en marge : rrLe sieur de la Potterie.'i

COLLEGE MAZARIN. 93 salles du palais Mazarin, cl le célèbre Guénaud se chargeait d'annoncer au cardinal le résultat de la consultation : c'était un arrêt de mort. Mazarin l'entendit avec calme. L'inquiétude des uns, la joie mal dissimulée des autres, tout lui avait fait comprendre déjà que le moment fatal approchait. Deux jours auparavant, une main restée inconnue avait semé dans sa chambre des lettres de faire-part préparées d'avance, et qui annonçaient son enterrement pour le 21 mars'-'. Enfin deux coïncidences assez remarquables n'avaient certainement pu échapper au ministre dont Richelieu avait été le constant modèle : Richelieu était mort à cinquantehuit ans, Mazarin les avait atteints; Richelieu avait gouverné la France pendant dix-huit ans, Mazarin entrait dans la dix-huitième année de son ministère. La Providence allait le forcer à continuer jusqu'au bout son rôle d'imitateur.

Mazarin manquait de cette foi chrétienne qui permet d'envisager la mort sans crainte et sans regret Celui qui, reprochant à ses nièces de ne point se rendre à la messe, leur disait : crSi vous ne l'entendez pas pour Dieu, entendez-la au moins rrpour le monde n semble bien avoir partagé l'indifférence religieuse de Naudé. Tous deux, au reste, pouvaient l'avoir puisée à la même source. D'ailleurs, une fortune très-réellement incalculable, un pouvoir presque sans limites, ce sont là des avantages terrestres dont il est difficile de se détacher. Le comte de Brienne nous a rapporté dans ses Mémoires une scène fort curieuse, et qui prouve quel désespoir Mazarin cachait sous son calme apparent. Il nous le montre, déjà brisé par la maladie , se traînant, seul , dans les vastes galeries du palais Mazarin, jetant un regard désespéré sur les merveilles artistiques qu'il y avait réunies'^', et se désolant comme un enfant à l'idée de s'en séparer. Il était enveloppé dans sa robe de chambre de camelot fourrée de petit-gris, et avait son bonnet de nuit sur la tête. On l'entendait venir au bruit de ses pantoufles qu'il traînait sur le sol. Il pouvait à peine se soutenir, et s'arrêtait à chaque pas, fixant chaque tableau et répétant avec douleur : cr II faut quitter tout cela! . . . Il faut quitter tout cela! Que rde peines j'ai eues à acquérir ces merveilles!... Puis-je les abandonner sans cr regret?. . . Je ne les verrai plus, là où je vais. . . t Brienne se montra, ce Soutenezrrmoi, lui dit le cardinal, car je suis bien faible, je n'en puis plus.-i Le comte voulut le faire asseoir. rrNon, non, reprit-il, je suis bien aise de me promener, rrj'ai affaire dans ma bibliothèque, Appuyé sur le bras de Brienne, il retomba dans ses rêveries : rr Voyez-vous , mon ami, ce beau tableau du Corrége, cette

De Loniénie de Brienne, Mémoires, t. II, p. ni.

G. Patin, Lettre du 4 février 1661 , à Falconet, édit. Reveillé-Parise , t. III, p. 820.

Voyez Mad. de Motteville, Mémoires, t. X, p. i85. — ChoisY, Mémoires , p. ai 5. — Duchesse de Mazarin, Mémoires, édit. Saint-Rëal, t. V, p. 8. — Lomc'nie de Brienne, Mémoires, t. II, p. it5.

— Madame de la F a\ elle, Histoire d'Henriette d'Angleterre, p. 5.

Duchesse de Mazarin, Mémoires , édit. Saint- Réal, t. V, p. 8.

Voyez Inventaire fait après la mort du cardinal Mazarin, et Exécution du testaynent du cardinal Mazarin. BibHolhèque impériale , manuscrits , mélanges de Colbert, n" et 76.

Vénus du Titien, cet incomparabie d'Antoine Carrache? Ah! mon pauvre

rrami, il faut quitter tout cela. Adieu, chers tableaux que j'aime tant et qui m'ont fftant coûté! je ne vous verrai plus^'Mii Au moment d'abandonner le pouvoir suprême, voilà tout ce que regrettait Mazarin! Est-ce petitesse, est-ce grandeur? se demande avec raison M. Clément de Ris^'^'. La faiblesse, plutôt que la résignation, lui fit abréger cette triste visite, et il rentra dans ses appartements, bien décidé à abandonner une demeure qui offrait tant d'aliments à ses regrets. Dès le lendemain, il se faisait transporter au château de Vincennes

La cour l'y suivit, morne et silencieuse; le roi et sa mère voulurent s'y établir aussi

Et DiEV sçait si Leurs Maiestez , Par leurs ordinaires boutez, Le vizitèrent, le plaignirent, Et de grands ennuis ressentirent'^'.

Mazarin avait repris son empire sur lui-même; mais au moment de disposer de l'immense fortune qui va lui devenir inutile, il se sent arrêté par d'étranges hésitations, par de douloureux remords. Aujourd'hui, il avoue au roi qu'il a des sommes considérables déposées à Brissac et à Sedan; le lendemain, il envoie demander deux millions au receveur des gabelles, qui les lui refuse'*^'. Les souffrances physiques se joignent aux tortures morales. Il a de continuelles suffocations; son corps maigre, sec, exténué, décoloré, exhale une odeur affreuse Ses pieds enflent à tel point qu'il faut les lui envelopper dans de la fiente de cheval et sa faiblesse est si grande qu'on songe à le mettre au lait de femme

Il a pourtant encore toutes les jouissances que peuvent donner la vanité et i'amour-propre satisfaits. 11 règne encore, et les flatteries ne lui manquent point. L'état de sa santé est le sujet de tous les entretiens; Loret, dans sa Gazette, instruit religieusement le public de toutes les phases de celte maladie, qu'd présente comme si funeste à la France. S'il fallait l'en croire, dès le commencement de mars, plus de trente mille personnes se seraient rendues

au pié des Autels

Demander la convalêcence

De ce vray Miroir de Prudence,