SCÈNE IX
Les PRÉCÉDENTS, LA GRAND’ LOUTRE, T'ALAMOUSSE ET LES SAUVAGES.
La GRAND'LOUTRE, (apercevant Arché, pousse, un cri de joie et se jette dans ses bras. À Jules)— Ecoute, frère, ton ami l’Ecossais est un homme, son cœur est généreux ! Aussi longtemps les eaux du grand fleuve iront trouver celles du grand lac, aussi longtemps la Grand’Loutre portera dans son cœur, ton frère l’Ecossais, car sang lui, le chef des guerriers à la peau rouge, chargé d’indignes fers, languirait au fond d’un noir cachot. En quittant ton wigwam frère, je fus surpris par des guerriers anglais et déjà mes mains allaient être chargées de lourdes chaînes, lorsque l’Ecossais vint à passer et me fit mettre en liberté. Puisse le Grand- Esprit le récompenser pour ce qu’il a fait à la peau rouge.
ARCHÉ.—ITllustre chef, je n’ai fait que m’acquitter envers vous.