CHAP. VIII.] VAN DEK WEYDEN

Fég’lise à saint Pierre et à saint Paul, et l’orna d’un triptyque peint par Van der Weyden. Il alla lui-même habiter le château, et il donna la ville aux Dinantais dont les demeures avaient été rasées par le duc de Bourg’og'iie, et qui fournirent de suite à Middelhourgun grand commerce par leur manufacture d’articles en cuivre.

La ville, l’église et le château commencés en 1444 et achevés en 1450, subsistent encore.

Van der Weyden ayant terminé le tableau de Bladelin, et peint bien au vif ce personnag’e, reçut de l’abbé de Cambrai une nouvelle commande, dont les ternies nous ont été conservés. En voici la teneur :

» Le XVI de juiug, l’an lv, je Jehan, abbé, mar- " chanday à maistre Rogier de le Pasture (traduction de " Rogier V an derWey den), maistre ouvrier de paincture n de Bruxelles, de faire i tableau de v piez en quar- « rure, à ii hiiysseoires, de telle devise que l’ouvrage » le monstre. Se furent les devises faittes à pluisieurs " fois, et ossi il tist ledit tabliau de vi pieds et demi « de hault et de v piez de large pour le bien de l’œun vre ; lequel tabliau fut parfait à le Trinité, l’an lix, « se cousta en principal iiii“ ridders d’or de xliii s. « iiii de la pièce, monnoye de Cambray, dont il fu tous « payez du nostre à pluisieurs fois. Se fu donné à se /' femme et à ses ouvriers, quant on ramena, ii esciis // d’or de iiii 1. xx d. tournois. Se fu admenez chéens Il par le kar Gillot de Gongnelieu du Ronqer, le pre- II niiere sepmaine de juiug, l’an lix, etc. «

On voit par ces détails que le tableau exécuté à

' De Laborde, les Ducs de Bourgogne, t. 1", p. tviii.

Van lier Weyden y est nommé Roger de lu Basiure, ce (|ui est la traduction française de son nom tlamand. Le compte porte : « 1459. Pour « un tableau de pointure fait à Bruxelles, assis en l’église de cliéans. »

[CHAIL VIII.

Bruxelles , fut amené à Cambrai par la femme du peintre et ses ouvriers.

Jean, abbé de Cambrai, était un joyeux compagmoii et un bomnie du monde, comme l’atteste son amusant récit des visites de Jean de Boiirg'og’iie, son évêque, et de Philippe le Bon. Ils faisaient ensemble des parties fines où tous deux buvaient jusqu’à l’ivresse, et Philippe se vantait de faire rouler l’abbé sous la table.

A cette époque. Van der VTeyden, sa femme et sa famille habitaient une maison au Cantersteen , à Bruxelles % le nom de la femme était Goffaert. Ils menaient une vie pieuse et exemplaire ; Lampsoniiis nous a appris que Ilog’er consacrait une bonne part de ses g’ains à des aumônes, et lég“ua, en mourant, d’assez fortes sommes aux pauvres de sa ville natale h On sait que sa position et sa réputation comme peintre étaient telles que tout le monde avait pour lui la plus haute estime et qu’il passait pour le premier artiste de son époque. En 1461, il fut choisi pour arbitre, entre Pierre Constaiu, peintre du duc, et les trésoriers, afin de fixer le montant dû pour avoir peint deux imag-es ou statues en pierre , de saint Philippe et de sainte Isabelle , dans le palais de Bruxelles b

* WAUTEns, op. cil. (Me$sage7' des sciences historiques, etc., 1845, p. 133, etc).

^ Lampsonius, Pictni'um aliquot celehrium Get'maniœ inferioris imagines; Anvers, 1572, in-fol. ; p. 100.

® « A Pierre Constaiu, peintre et varlet de chambre de Monditseigneur, la somme de livres, de xl gros, monnoie de Flandres, la livre, qui deue lui estoit, assavoir qui lui a été tauxé et ordonné par maître Rogier, aussi peintre, en présence de messire Mictiault de Changy, chevalier, maître d’hôtel de Monditseigneur et de feu le gruyer de Brabant, pour avoir peint et ouvré deux ymages de pierre, l’un de la représentation de saint Philippe et l’autre de sainte Élisabeth, les(iuels Monditseigneur a faict mettre et asseoir en son hôtel.