TRAVAUX DES FRERES VAN EYCK. LXXIX

présent arrêté et qui sont aujourd'hui déposés à TAcadémie royale de dessin à G and, seront restitués aux ég-lises ci-après dénommées, savoir : à Tég-lise de Saint- Bavon à Gand, nos i^ 2^ 3^ les trois talDlcaux représentant Dieu le l'ère, la Vierge et saint Jean-Baptiste, peints par Jean Yan Eyck.

" 4. \! Adoration de l'Agneau, peint par Yan Eyck.

// Art. 5. Les restitutions autorisées par le présent arrêté se feront sous la condition expresse que les tableaux rendus ne pourront jamais être aliénés sans l'autorisation du g-ouvernement, et il sera fait mention de cette clause particulière dans les procès-verbaux mentionnés à l'article précédent.

// Art. 6. MM. les maires des villes de Gand, Alost et Termonde veilleront à la conservation et à Tentretien de ces objets d'art, concurremment avec la direction des églises où ils seront déposés.

/' Art. 7. Les maires des villes susnommées nous feront un rapport à la lin de chaque année de l'état dans lequel ces tableaux se trouvent pour être par nous transmis à S. E. le commissaire général de l'instruction, des sciences et des arts.

// Fait à Gand, le 2 mai 1816.

Il Signé De Coxinck. «

Le 10 mai 1816, les précieux panneaux furent de nouveau replacés sur l'autel, mais on ne sait pourquoi l'on n'y remit pas en même temps les volets que l'on avait cachés en 1791, pour les soustraire aux commissaires français. Cette négligence fut la cause d'un malheur irréparable .

Pour en faire le récit, nous laisserons la parole à M. L. de Bast.